Практика Shadowing: Unit 6, listening 22, page 53, Flyers - Изучайте разговорный английский по видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 136 предложений и 776 слов для шедоуинга. Речь длится 5:32. Говорящий держит ровный темп — около 140 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 89% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| litter существительное | /ˈlɪt.ɚ/ | подсти́лка |
| castle существительное | /ˈkɑːsəl/ | за́мок |
| cousin существительное | /ˈkʌz(ə)n/ | ро́дственник, ро́дственница |
| nurse существительное | /nɝs/ | медсестра́, сиде́лка |
| unhappy прилагательное | /ʌnˈhæpi/ | несча́стный, несчастли́вый |
| flyer существительное | /ˈflaɪə(ɹ)/ | лета́тельный аппара́т |
| excite глагол | /ɪkˈsaɪt/ | волнова́ть, взволнова́ть |
| biscuit существительное | /ˈbɪs.kɪt/ | пече́нье, бискви́т |
| actor существительное | /ˈæk.tɚ/ | исполни́тель, исполни́тельница |
| friendly прилагательное | /ˈfɹɛnd.li/ | дружелю́бный, приве́тливый |
| factory существительное | /ˈfæk.tɚ.i/ | фа́брика, заво́д |
| pilot существительное | /ˈpaɪ̯.lət/ | ло́цман |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| get up глагол | поднима́ться, подня́ться |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 8 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, I've. Произносите их коротко, так, как слышите.
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как litter, castle, cousin.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | people who are |
| Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимо | have to walk · has to work |
| Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдёт | He's going to go |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.
















![[Flyers sample test 2018 vol 1] part 3](https://img.youtube.com/vi/KKnE3m7xlVA/mqdefault.jpg)




