Практика Shadowing: What is Biochar? - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 46 предложений и 515 слов для шедоуинга. Речь длится 4:13. Говорящий держит ровный темп — около 122 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 74% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| resource существительное | /ɹɪˈzɔːs/ | ресу́рс, запа́с |
| atmosphere существительное | /ˈætməsˌfɪɹ/ | атмосфе́ра |
| soil существительное | /sɔɪl/ | земля́, по́чва |
| organic прилагательное | /ɔːˈɡænɪk/ | органи́ческий |
| emission существительное | /ɪˈmɪʃ.ən/ | вы́брос, вы́пуск |
| capture глагол | /ˈkæp.(t)ʃɚ/ | захва́тывать, захвати́ть |
| sustainable прилагательное | /səˈsteɪnəbəl/ | жизнеспособный, усто́йчивый |
| renewable прилагательное | /ɹɪˈnu.ə.bl̩/ | возобновля́емый |
| emerge глагол | /ɪˈmɝd͡ʒ/ | появля́ться, появи́ться |
| stable существительное | /ˈsteɪ.bəl/ | коню́шня, хлев |
| commitment существительное | /kəˈmɪtmənt/ | обяза́тельство, обеща́ние |
| amendment существительное | /əˈmɛndmənt/ | попра́вка, измене́ние |
| agriculture существительное | /ˈæɡ.ɹɪˌkʌl.t͡ʃɚ/ | се́льское хозя́йство, земле́делие |
| initiative существительное | /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/ | инициати́ва, почи́н |
| rapidly наречие | /ˈɹæpɪdli/ | бы́стро |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| find out глагол | узнава́ть, узна́ть |
| draw down глагол | опуска́ть, опусти́ть |
| look forward to глагол | ждать с нетерпе́нием, не мочь дожда́ться |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «th»: pathway /ˈpæθˌweɪ/, methane /ˈmiːθeɪn/
- Звуки «sh» и «zh»: emission /ɪˈmɪʃ.ən/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/, pollution /pəˈluʃən/, classification /ˌklæsɪfɪˈkeɪʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: sustainable /səˈsteɪnəbəl/, agriculture /ˈæɡ.ɹɪˌkʌl.t͡ʃɚ/, initiative /ɪˈnɪʃ.ə.tɪv/, classification /ˌklæsɪfɪˈkeɪʃən/, productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как resource, atmosphere, soil.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.











