Практика Shadowing: What is GLOBAL WARMING? Facts for Kids - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

36 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
So you know how we live on our awesome planet Earth?
2
Well, Earth is like a giant greenhouse.
3
If you've ever been inside a greenhouse, the sun's rays come through the windows, but they can't escape.
4
And that's why the greenhouse gets and stays warm.
5
But here on Earth, instead of a greenhouse, we have an atmosphere that surrounds our planet like a big invisible blanket.
6
This is called the greenhouse effect and it helps keep our planet at the perfect temperature for us to live.
7
But here's the thing, people have been doing things that are making that blanket thicker and thicker.
8
We've been burning fossil fuels like gasoline, diesel and oil, but we also cut down a lot of trees too.
9
And this is what is adding more and more heat-trapping gases to the atmosphere.
10
You see, when the sun's rays come down to Earth, they warm up the ground.
11
But then some of that heat tries to escape back up into space.
12
That's when the greenhouse gases in Earth's atmosphere comes into play.
13
And those greenhouse gases trap the heat and bounce it back down to the ground like a big invisible trampoline.
14
But just like anything, too much of a good thing can be bad.
15
When we add too many greenhouse gases to the atmosphere, it can make the Earth too warm and cause all kinds of problems,
16
like melting ice caps and also changing weather patterns.
17
And that's why it's called global warming, because our Earth is a globe and it gets warm and well,
18
globe, warm, earth, warm, you get it, global warming.
19
And the best way to slow this down is to be kind to our planet Earth by using less energy, walking or biking instead of driving, and planting more trees.
20
If we all work together, we can keep our planet happy and healthy for a long, long time.
21
But if we don't do something about global warming, well, some not so great things could happen to our planet.
22
The Earth could get too hot, and that can cause the ice at the North and South Poles to melt,
23
which could make the sea level rise and flood some of the land that people and animals live on.
24
And the weather could get all crazy, with some places getting really dry, while others get really, really wet.
25
Some animals could even go extinct because their homes are destroyed.
26
Global warming can become a bigger problem the more we don't take care of our planet Earth,
27
and that can cause all sorts of trouble for everyone living here.
28
But if we all work together and take small steps to be kind to the Earth,
29
we can help slow it down and keep our planet happy and healthy for generations to come.
30
Well hey, guess what?
31
Now we all know a little bit more about global warming.
32
Thanks for watching and don't forget to smash that thumbs up button.
33
It really helps out our channel.
34
It sure does.
35
Make sure you subscribe.
36
Bye!

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «What is GLOBAL WARMING? Facts for Kids». Чаще всего повторяются слова: earth, greenhouse, planet, warm, warming. В этом видео 36 предложений и 510 слов для шедоуинга. Речь длится 3:28. Говорящий держит ровный темп — около 147 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
greenhouse существительное/ˈɡɹːnˌ(h)aʊs/тепли́ца, парни́к
atmosphere существительное/ˈætməsˌfɪɹ/атмосфе́ра
thick прилагательное/θɪk/то́лстый
trap существительное/tɹæp/лову́шка, западня́
globe существительное/ɡloʊb/гло́бус
invisible прилагательное/ɪnˈvɪzəb(ə)l/неви́димый, незри́мый
blanket существительное/ˈblæŋ.kɪt/одея́ло, покрыва́ло
melt глагол/mɛlt/та́ять, раста́ять
flood существительное/flʌd/наводне́ние, пото́п
smash глагол/smæʃ/громи́ть, разгроми́ть
diesel существительное/ˈdisəl/ди́зель, соля́рка
bounce глагол/baʊns/отска́кивать, отскочи́ть
subscribe глагол/səbˈskɹaɪb/подпи́сывать, подписа́ть
thumb существительное/ˈθʌm/большо́й па́лец
fossil существительное/ˈfɑsl̩/ископа́емое, окамене́лость

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
come down to глаголспадать до
cut down глаголсрубать, спиливать
warm up глагол/ˌwɔː(ɹ)m ˈʌp/нагрева́ться, нагре́ться

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжаетсяhave been doing · We've been burning
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетis called · are destroyed
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниare making · is adding

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 6 сокращённых и редуцированных форм, например don't, can't, we've. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «th»: thick /θɪk/, thumb /ˈθʌm/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: globe /ɡloʊb/, flood /flʌd/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, surround /səˈɹaʊnd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как greenhouse, atmosphere, thick.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →