Практика Shadowing: Speech on Effects of Climate Change | How it Affect our world. #climatechange #2mins - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Рекомендуемое видео
A2What is GLOBAL WARMING? Facts for Kids
A2Bài nói Thư
A2Weather ☀️🌧️ | Simple English Topic #learnenglish #dailyenglish
A2How to Take Care of the Environment - Save Environment (Learning Videos For Kids)
B1Climate Change: Crash Course Kids #41.2
A2Extinct and Endangered Animals for Kids | What we can do to protect endangered species
A2One story a day level 2 book 1 Story 11 Earth day
A2The Importance of Trees #shorts #english #englishmerl #englishreading #englishgrammar #education
A2What if Ice Age Returns? | Effects of Ice Age on Human Civilization | The Dr. Binocs Show
B1The Difference Between Weather vs. Climate | CBC Kids
B1Climate Change - The environment for Kids (Updated Version)
A2science 4 unit 3
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Speech on Effects of Climate Change». Чаще всего повторяются слова: climate, ice, effect, earth, planet. В этом видео 32 предложений и 375 слов для шедоуинга. Речь длится 2:32. Говорящий держит ровный темп — около 148 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 90% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
11 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| melt глагол | /mɛlt/ | та́ять, раста́ять |
| belong глагол | /bɪˈlɒŋ/ | быть «свои́м» |
| flood существительное | /flʌd/ | наводне́ние, пото́п |
| topic существительное | /ˈtɑpɪk/ | те́ма, предме́т |
| harm существительное | /hɑːm/ | вред, уще́рб |
| hurricane существительное | /ˈhʌɹɪkeɪn/ | урага́н |
| disappear глагол | /dɪsəˈpɪɹ/ | исчеза́ть, исче́знуть |
| polar прилагательное | /ˈpoʊlɚ/ | поля́рный, по́люсный |
| tornado существительное | /tɔɹˈneɪ.doʊ/ | смерч, торна́до |
| freezer существительное | /ˈfɹizɚ/ | морози́льник, морози́лка |
| recycle глагол | /ɹəˈsaɪkəl/ | рециркули́ровать, перераба́тывать |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| turn off глагол | выключа́ть, вы́ключить |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | important which is · rise, which can |
| Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точно | might have · might lose |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | is facing · is changing · is melting |
| Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимо | need to act · need to take |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: harm /hɑːm/, hurricane /ˈhʌɹɪkeɪn/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как melt, belong, flood.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.