Практика Shadowing: What You Try to Control, Controls You | The Paradox of Control - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Once upon a time, in the tropics, there was a man who lived near a river that often flooded during the rainy season.
2
So every year, he would build a dam trying to control the floodwaters and protect his home and property.
3
He would put great effort into building a bigger and stronger dam, assuming he would be better protected against the flooding river.
4
However, one year, the floodwaters were too strong and the dam broke,
5
causing even more damage than if he had never built the dam in the first place.
6
Looking at his devastated home and property,
7
the man realized that his attempt to control nature made him more vulnerable to its unpredictable and uncontrollable forces.
8
The man in the story believed that by building a dam, he could control the forces of nature and protect his home and property from the floodwaters.
9
However, his attempt to control nature actually made him more vulnerable,
10
because he became overly reliant on the dam and neglected other strategies for dealing with the floodwaters, like creating a drainage system or placing sandbags.
11
Also, he wasn't prepared for the disaster that would follow if the dam would break.
12
In this way, his desire for control made him less prepared for the unpredictable and uncontrollable forces of nature.
13
Here we see how futile trying to control the uncontrollable can be.
14
We never know what's coming.
15
No matter how well we think we've buttressed ourselves to future adversities, fate can always catch us in unexpected ways.
16
Moreover, by trying to control too much, we could actually become less resilient to the whims of fortune.
17
The paradox of control attempts to show that the more we try to control external circumstances,
18
less in control we are as we try to control something we cannot.
19
And so, as a consequence of our attempt to impose control over a situation, it may eventually turn out for the worse.
20
As illogical and vague as this all sounds, the paradox of control does highlight the limitations of human control and reminds us that many,
21
if not most, of our attempts to control the universe are futile and may even be detrimental.
22
This video essay explores the paradox of control.
23
The Tide In a display of arrogance and delusion, the English king Canute commanded the tide to halt and not wet his feet and robes.
24
But as one might expect, the tide continued its natural course, ignoring the king's futile attempts to control it.
25
King Canute was forced to confront the reality that there are forces in the world beyond his control,
26
and that even the most powerful individuals have limits to their power.
27
For a significant part, the power we attribute to ourselves is nothing but an illusion.
28
Many people tend to exaggerate the control they can impose on the world.
29
We might believe we control people, but we'll sooner or later be confronted with the fact that we don't, as everyone ultimately does their own thing,
30
regardless of how much we try to push them into certain directions.
31
Likewise, we might think that we control our bodies, but our life experiences show us that our bodies develop and change without us having much of a say.
32
We get older, become sick, die of old age, and even though we can influence these factors through our lifestyle, we don't have control over them.
33
No amount of plastic surgery, healthy food, or medicine can stop our bodies from changing and decaying.
34
The story of King Canute serves as a cautionary tale against the temptation of absolute control,
35
and the need for humility and respect for the natural order of the world.
36
It's a reminder of the limitations of human control over outside circumstances.
37
When talking about the limitations of control, we cannot ignore one of the most profound statements about it, done by Epictetus as written in the Anchiridian.
38
Some things are within our power, while others are not.
39
Within our power are opinion, motivation, desire, aversion, and, in a word, whatever is of our own doing.
40
within our power, are our body, our property, reputation, office, and, in a word, whatever is not of our own doing." End quote.
41
Even though Epictetus' view is bold and the Stoic philosopher could be accused of black-and-white thinking,
42
it forms the cornerstone of how the Stoics approach the outside world.
43
The Stoics, like Epictetus, maintained a clear distinction between what we can and cannot control.
44
Focusing on the aspects of life that are within our power, such as our opinions and actions, we can develop inner resilience,
45
making us less vulnerable to the whims of fate and the uncontrollable forces of nature.
46
If Epictetus had witnessed King Canute's attempt to control such a mighty external force like the sea, he would probably have called him a giant fool.
47
Suppose the king would also try to control the wind, the people around him, or the aging of his body.
48
You would find out that the wind is completely elusive, many people are wayward and disobedient, and his body lives a life of its own.
49
So the more he tries to control the universe, the more the universe shows him how little control he actually has.
50
What a humbling experience that would be.
51
The story of King Canute and the teachings of Epictetus remind us of the importance of acknowledging the limits of our control.
52
By focusing on what we can control and accepting the inevitable uncertainties and uncontrollable aspects of life, we can develop a more balanced,
53
resilient, and fulfilling approach to living.
54
Many centuries ago, there was a Taoist farmer whose horse ran away, and so his neighbors visited to console him.
55
But with Taoist wisdom in mind, the farmer responded by saying, Who knows what's good or bad?
56
The next day, the horse returned, taking a wild mare, so the neighbors congratulated the farmer who responded with the same word.
57
Who knows what's good or bad?
58
Later, the farmer's son tried to ride the wild mare but fell, breaking his leg, and so the neighbors came again to console him.
59
Again, the farmer responded, who knows what's good or bad?
60
Then the army came to the village to conscript young men for war, but they skipped over the farmer's son because of his broken leg.
61
Happy and relieved, the neighbors congratulated the old farmer, but his response remained the same.
62
Who knows what's good or bad?
63
The story illustrates the paradox of control in that we often try to control outcomes in our lives, thinking we know what is good or bad for us.
64
Our attempts to control the course of events are often futile as the outcomes we perceive as negative
65
or positive may turn out to be the opposite over time.
66
The story encourages us to adopt a more humble and accepting attitude toward the unpredictability of life and the interdependence of events.
67
It also shows us that the importance we attach to the desired outcomes of our attempts to control is oftentimes baseless.
68
Another example.
69
Suppose someone is extremely fearful of losing her job.
70
But after years of stressing out about it, she is laid off.
71
After the initial grief and despair, she decides to take her dismissal as an opportunity to pursue what she always wanted.
72
own coffee shop.
73
To her surprise, and with some help from fate, her enterprise becomes a huge success.
74
Now, she not only realized that being sagged was a blessing in disguise, but also that all those years of worrying,
75
tears, and sleepless nights were pretty pointless.
76
Moreover, if she had been able to exert enough influence to keep her job, she would then have prolonged the torture of desperately trying to hold her employment,
77
as the capriciousness of fortune would not yet have revealed itself to her.
78
So what we perceive as fortunate may be unfortunate, and what we believe is unfortunate may be fortunate.
79
There's no way of knowing beforehand, as life can only be understood backward.
80
This idea may seem daunting.
81
Will we ever make the right decision?
82
We may.
83
We may not.
84
But the positive side of being aware of the universe's unpredictability is
85
that one might loosen one's grip on outside circumstances as a consequence.
86
So, what's the paradox of control?
87
How does it work?
88
And what can we do about it?
89
The paradox of control boils down to the notion that when we try to control the uncontrollable,
90
We basically give up our behavior and happiness to something unreliable and out of control.
91
We let this thing influence our mental state, because our desire for control often leads to anxiety,
92
stress, and frustration and can make us feel powerless when we are unable to control the outcome.
93
In other words, our desire for control can become a source of suffering.
94
When we try to control something, we attach ourselves to it.
95
We want to push it in a certain direction.
96
If this external thing does what we want, we're happy.
97
But if it doesn't, we tend to be frustrated and angry.
98
So the thing we try to control is now controlling us, as we have attached our mental state to it.
99
An example of this is raising children.
100
The more we wish to control them, the more they control us.
101
Children are unpredictable and have wills of their own.
102
So the instances they won't do what we want will be plenty.
103
We'll have a horrible time if we attach our mood to their whims.
104
According to Epictetus, when we try to control the uncontrollable, which is almost anything external, we're in for a rough ride.
105
We'll be perpetually frustrated with other people's actions.
106
We'll be full of anxiety about what will happen and what won't, and hit by grief and anger again and again.
107
But many people still have a strong desire for control.
108
As if, without it, they feel insecure or perhaps naked in the face of destiny.
109
So their attempts to control the world around them create an illusion that easily bursts.
110
Alan Watts once stated, The desire for security and the feeling of insecurity are the same thing.
111
To hold your breath is to lose your breath.
112
End quote.
113
So could it be that our desire for control comes from insecurity?
114
And if so, what are we insecure about?
115
Is it because the idea of not controlling virtually every aspect of the external world is too daunting for us?
116
And if that's the case, what can we do about it?
117
Our desire for control indeed seems to stem from an underlying sense of insecurity.
118
We fear the unknown, the unpredictable, and the uncontrollable aspects of life.
119
As a result, we try to exert control over the external world,
120
clinging to the illusion that we can somehow protect ourselves from the chaos and uncertainty that life brings.
121
But in doing so, we often overlook the fact that true security
122
and peace of mind cannot be found in controlling the external world,
123
but rather in cultivating an inner resilience and acceptance of the uncontrollable nature of life.
124
As American writer and philosopher Ralph Waldo Emerson once said, Nothing can bring you peace but yourself.
125
Embracing the reality of life's unpredictability, instead of trying to control it, can help us build a more resilient mindset.
126
When we accept that there are aspects of life that we cannot control, we can focus on what we can control, such as our thoughts, emotions, and actions.
127
As the ancient Roman Stoic philosopher Seneca stated, we suffer more often in imagination than in reality.
128
So by recognizing and letting go of our imagined need for control, we can free ourselves from unnecessary suffering and anxiety.
129
By learning to embrace the uncontrollable, we can generate the security and peace of mind we try to enforce through our attempts to control.
130
Rather than obsessing over what we cannot control, we can focus on cultivating inner resilience and adaptability.
131
This requires us to develop a mindset that values flexibility, openness, and a willingness to change course when needed.
132
As the famous Swiss psychiatrist and psychoanalyst Carl Jung once said, I am not what happened to me, I am what I choose to become.
133
As we embrace the unpredictable nature of life,
134
we can let go of our need for control and instead focus on our inner strength and courage necessary to meet fate.
135
As Seneca stated, our lack of confidence is not the result of difficulty.
136
The difficulty comes from our lack of confidence.

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня C1 построен на видео «What You Try to Control, Controls You». Чаще всего повторяются слова: attempt, uncontrollable, desire. В этом видео 136 предложений и 2093 слов для шедоуинга. Речь длится 13:55. Говорящий говорит в естественном темпе, около 150 слов в минуту, близком к повседневной речи. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
uncontrollable прилагательноенеуправля́емый, неконтроли́руемый
paradox существительное/ˈpæ.ɹəˌdɒks/парадо́кс
unpredictable прилагательноенепредсказу́емый
futile прилагательное/ˈfju.taɪl/бесполе́зный, тще́тный
resilient прилагательное/ɹɪˈzɪl.jənt/ги́бкий, эласти́чный
unpredictability существительноенепредсказу́емость
whim существительное/wɪm/капри́з, при́хоть
insecurity существительноенебезопасность, комплекс
resilience существительное/ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/психологи́ческая усто́йчивость, усто́йчивость
limitation существительное/lɪmɪˈteɪʃən/ограниче́ние
philosopher существительное/fəˈlɑsəfɚ/фило́соф
attach глагол/əˈtæt͡ʃ/прикрепля́ть, прикрепи́ть
illusion существительное/ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/иллю́зия
cultivate глагол/ˈkʌltɪveɪt/выра́щивать, вы́растить
daunting прилагательное/ˈdɔntɪŋ/пугающий, устраша́ющий

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
find out глаголузнава́ть, узна́ть
give up глаголсдава́ться, сда́ться
lay off глаголувольнять
run away глаголсматываться, убега́ть

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • We never know what's coming.
  • Who knows what's good or bad?
  • Will we ever make the right decision?
  • We'll be perpetually frustrated with other people's actions.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетwasn't prepared · was forced · be confronted
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасwe've buttressed · have called · have prolonged
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеman who lived · uncontrollable, which is

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 13 сокращённых и редуцированных форм, например we'll, don't, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: limitation /lɪmɪˈteɪʃən/, illusion /ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/, aversion /əˈvɜːʒən/, cautionary /ˈkɔʃəˌnɛɹi/, delusion /dɪˈl(j)uːʒ(ə)n/
  • Длинные слова — следите за ударением: resilience /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/, limitation /lɪmɪˈteɪʃən/, philosopher /fəˈlɑsəfɚ/, congratulate /kənˈɡɹæd͡ʒ.ʊˌleɪt/, uncertainty /ʌnˈsɜːtənti/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: whim /wɪm/, consequence /ˈkɑn.sɪ.kwəns/, wayward /ˈweɪwə(ɹ)d/, backward /ˈbækwɚd/, willingness /ˈwɪlɪŋnəs/
  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: humility /hjuːˈmɪlɪti/, beforehand /bɪˈfɔɹhænd/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: tide /taɪd/, perceive /pɚˈsiv/, elusive /ɪˈl(j)u.sɪv/, oftentimes /ˈɔf.ənˌtaɪmz/, sandbag /ˈsændˌbæɡ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как uncontrollable, paradox, unpredictable.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →