Практика Shadowing: Will Smith: Everybody's Suffering, Even People's Bad Behavior Is a Cry For Help #WillSmith - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Рекомендуемое видео
B1I understand ♥️
B2Will Smith EXPOSES the Truth About Fame, Money & Happiness | 'Nothing Will Ever Be Enough' | REVOLT
B115 Little Habits to Have a Better Day
B1He is so good and kind 🥹❤️ #bekind #emotional #reaction #kindness #motivation #socialexperiment
B1struggle is life, English reading and listening practice #trending
B2Something Happens When Good People Reach Their Limit
B1Would THIS work on YOU? #asmr #lifestyle #flirt
B2Good Will Hunting | 'It's Not Your Fault' (HD) - Matt Damon, Robin Williams | MIRAMAX
B2War/No More Trouble (From "Bob Marley: One Love" Soundtrack)
B1Changing for my family.
B2Video
B2To the guy who wants to know why he's lonely and sad
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Will Smith: Everybody's Suffering, Even People's Bad Behavior Is a Cry For Help». В этом видео 9 предложений и 85 слов для шедоуинга. Речь длится 0:46. Говорящий держит ровный темп — около 111 слов в минуту, удобный для шедоуинга.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (9), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| suffer глагол | /ˈsʌfɚ/ | страда́ть, му́чаться |
| kindness существительное | /ˈkaɪnd.nəs/ | доброта́, любе́зность |
| supermarket существительное | /ˌsupɚˈmɑɹkət/ | суперма́ркет, универса́м |
| circumstance существительное | /ˈsɝ.kəmˌstæns/ | обстоя́тельство, усло́вие |
| smile глагол | /ˈsmaɪl/ | улыба́ться, улыбну́ться |
| struggle существительное | /ˈstɹʌɡəl/ | борьба́, бой |
| deserve глагол | /dɪˈzɝv/ | заслу́живать, заслужи́ть |
| everybody | /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ | все, ка́ждый |
| behavior существительное | /bɪˈheɪ.vjə/ | поведе́ние |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will ever pass |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Длинные слова — следите за ударением: supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как suffer, kindness, supermarket.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.