Практика Shadowing: You need to be more greedy. - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «You need to be more greedy». В этом видео 437 предложений и 5064 слов для шедоуинга. Речь длится 31:26. Говорящий говорит в естественном темпе, около 161 слов в минуту, близком к повседневной речи. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| greedy прилагательное | /ˈɡɹiːdi/ | жа́дный, а́лчный |
| bisexual прилагательное | /baɪˈsɛk.ʃ(əw).əl/ | бисексуа́льный |
| encourage глагол | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | ободря́ть, обо́дрить |
| sexy прилагательное | /ˈsɛksi/ | сексуа́льный, се́кси |
| whoever | /huˈɛvɚ/ | кто́ бы ни, кто́ бы ни́ бы́ло |
| attract глагол | /əˈtɹækt/ | притя́гивать, притяну́ть |
| brave прилагательное | /bɹeɪv/ | хра́брый, сме́лый |
| trigger существительное | /ˈtɹɪɡɚ/ | спусково́й крючо́к, куро́к |
| diary существительное | /ˈdaɪ.ə.ɹi/ | дневни́к, ежедне́вник |
| creativity существительное | /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/ | креати́вность, тво́рческие спосо́бности |
| awful прилагательное | /ˈɔːfʊl/ | ужа́сный |
| happiness существительное | /ˈhæpinɪs/ | сча́стье, ра́дость |
| insane прилагательное | /ɪnˈseɪn/ | душевнобольно́й, невменя́емый |
| mask существительное | /mæsk/ | ма́ска, личи́на |
| sacrifice существительное | /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/ | жертвоприноше́ние |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| take up глагол | поднимать | |
| come out глагол | /ˌkʌm ˈaʊt/ | выходи́ть, вы́йти |
| dress up глагол | наряжаться | |
| end up глагол | зака́нчиваться, зако́нчиться | |
| find out глагол | узнава́ть, узна́ть | |
| stay up глагол | бо́дрствовать | |
| wake up глагол | /ˌweɪk ˈʌp/ | просыпа́ться, просну́ться |
| work out глагол | /ˌwɝk ˈaʊt/ | рассчи́тывать, рассчита́ть |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- We'll see you next time.
- What do I want to do?
- Obviously, I'm not talking about that.
- It's not effortless to me.
- What if they don't fancy you back?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжается | have been staying · you've been following · i've been writing |
| «Used to» used to + глагол — прошлая привычка или состояние, которых больше нет | used to think · used to be · used to hate |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | have been · I've just spent · I've literally just looked |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is taken · being serviced · wasn't attracted |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 183 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: bisexual /baɪˈsɛk.ʃ(əw).əl/, conscious /ˈkɑn.ʃəs/, attraction /əˈtɹækʃn̩/, squash /skwɔʃ/, luxurious /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/
- Длинные слова — следите за ударением: bisexual /baɪˈsɛk.ʃ(əw).əl/, creativity /kri.eɪˈtɪv.ᵻ.ti/, luxurious /lʌɡˈʒʊəɹi.əs/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: bisexual /baɪˈsɛk.ʃ(əw).əl/, squash /skwɔʃ/, swing /ˈswɪŋ/, wildlife /ˈwaɪldlaɪf/, wisdom /ˈwɪzdəm/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: whoever /huˈɛvɚ/, happiness /ˈhæpinɪs/, inherently /ɪnˈhɛɹəntli/, cohort /ˈkoʊ̯ˌhɔɹt/, hoard /hɔɹd/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: pretend /pɹəˈtɛnd/, encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, brave /bɹeɪv/, gratitude /ˈɡɹæ.tɪ.tud/, expand /ɪkˈspænd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как greedy, bisexual, encourage.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.












