ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 这样练英语,听得懂、说得出、用得上 | 坚持 1 个月就有效果 | 听她22秒讲典礼换装经历 #真实英语
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “这样练英语,听得懂、说得出、用得上”. The speaker keeps coming back to these words: booth, mystery, date, stage, hallway. This video has 71 sentences and 758 words to shadow. The speech runs for 6:37. The speaker talks at a steady 114 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 83% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
12 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| booth noun | /buθ/ | A small stall for the display and sale of goods. |
| mystery noun | /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/ | Something secret or unexplainable; an unknown. |
| hallway noun | /ˈhɔlˌweɪ/ | A corridor in a building that connects rooms. |
| downstairs adverb | /daʊnˈstɛɹz/ | Down the stairs. |
| backup noun | /ˈbækˌʌp/ | A reserve or substitute. |
| icon noun | /ˈaɪ.kɑn/ | An image, symbol, picture, portrait, or other representation, usually as an object of religious devotion. |
| stairs noun | /ˈstɛɹz/ | A contiguous set of steps connecting two floors. |
| summary noun | /ˈsʌm.ə.ɹi/ | An abstract or a condensed presentation of the substance of a body of material. |
| shift noun | /ˈʃɪft/ | A movement to do something, a beginning. |
| restaurant noun | /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/ | An eating establishment in which diners are served food, usually by waiters at their tables but sometimes (as in a fast food restaurant) at a counter. |
| combination noun | /ˌkɑmbɪˈneɪʃən/ | The act of combining, the state of being combined or the result of combining. |
| ticket noun | /ˈtɪk.ɪt/ | A pass entitling the holder to admission to a show, concert, sporting event, etc. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| back up verb | To move backwards, especially for a vehicle to do so. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- Let's listen to this conversation.
- First, let's take a small part.
- Then, let's try to hear the most important information.
- Finally, let's share the answers.
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ing | kept running |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | it'll be · will give |
Pronunciation to watch
The speaker uses 21 contractions and reduced forms, such as you'd, there'd, it'll. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: shift /ˈʃɪft/, combination /ˌkɑmbɪˈneɪʃən/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like booth, mystery, hallway.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ












