Shadowing Practice: 这样练英语,听得懂、说得出、用得上 | 坚持 1 个月就有效果 | 听她22秒讲典礼换装经历 #真实英语 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

71 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Let's listen to this conversation.
2
First, let's take a small part.
3
Every small part, listen to the reason.
4
Then, let's try to hear the most important information.
5
Finally, let's share the answers.
6
They had a quick change booth, but I could only use it once or twice because they had shifting equipment.
7
They had a quick change booth, but I could only use it once or twice because they had shifting equipment.
8
They had a quick change booth, but I could only use it once or twice because they had like shifting equipment.
9
This one says, they have a quick change booth, but because the equipment is always moving, I only used it once or twice.
10
There are a few单词 that we can remember.
11
Booth, 小隔间, 小亭子 Shifting, 变换的, 变换的 Equipment, 设备, 器械 They had a quick change booth,
12
but I could only use it once or twice because they had light -shifting equipment.
13
So, my dressing room was actually downstairs, like down a hallway.
14
So, my dressing room was actually downstairs, like down a hallway.
15
So, my dressing room was actually downstairs, like down a hallway.
16
那他接着说 ,而我的化妆间其实在楼下 ,还得沿着走廊走一顿 ,然后这里 ,hallway ,走廊.
17
So in my dressing room, it's actually downstairs, like down the hallway.
18
So I kept running in and out off the stage and down the stairs and back up.
19
So I kept running in and out off the stage and down the stairs and back up.
20
So I kept running in and out off the stage and down the stairs and back up.
21
And then he said, So I kept running in and out off the stage and down the stairs and back up.
22
The thing that was awesome is, you know, you'd be going so fast
23
and you'd open the door to get to the stage and there'd be like a new icon standing there.
24
But the thing that was awesome is, you know, you'd be going so fast, and you'd open the door to get to the stage,
25
and there'd be like a new icon standing there.
26
But the thing that was awesome is, you know, you'd be going so fast, and you'd open the door to get to the stage,
27
and there'd be like a new icon standing there.
28
That's the thing that was awesome is, you know, you'd be going so fast, and you'd open the door to get to the stage,
29
and there'd be like a new icon standing there.
30
That's the thing that was awesome is, you know, you'd be going so fast, and you'd open the door to get to the stage,
31
and there'd be like a new icon standing there.
32
That's the thing that was awesome is, you know, you'd be going so fast, and you'd open the door to get to the stage,
33
and there'd be like a new icon standing there.
34
The thing that's awesome is, you know, it'll be going too fast, and it'll open a door to get the stage,
35
and it'll be like a new icon standing there.
36
That it's kind of like mystery date
37
That it's kind of like mystery date
38
That it's kind of like mystery date
39
That it's kind of like mystery date
40
That it's kind of like mystery date
41
That it's kind of like mystery date
42
That it's kind of like mystery date
43
That it's kind of like mystery date
44
That it's kind of like mystery date
45
That it's kind of like mystery date
46
That it's kind of like mystery date
47
It's kind of like mystery date
48
It's kind of like mystery date 现在我们精选更读 首先我们听原因 然后进行发音详解 最后更读 They had a quick change booth
49
But I could only use it once or twice
50
Because they had shifting equipment 来了 连读 Quick change 中读 But I 连读成 But I could only 连读成 good only
51
Use it 连读 最后那个T失去爆破或者不读 Once or 连读 Shifting 鼻音减落
52
Equipment 中读 They had a quick change booth
53
But I could only use it once or twice
54
Because they had a lot of shifting equipment
55
非常好 So my dressing room was actually downstairs, like down a hallway.
56
Dressing room, dressing ,中毒 ,聲調往下.
57
Was he actually downstairs ?首先這個 was ,省略前面的 was ,讀成 s .然後 s跟 he actually ,連讀 .是 actually.
58
He actually ,這一聲調 ,先往上 ,再往下.
59
Downstairs, down ,這一部分 ,往上 .然後 down and hallway, down and hallway ,連讀.
60
So my dressing room is actually downstairs like down the hallway 非常好
61
非常好 非常好 非常好 非常好 非常好 非常好 非常好 非常好 非常好 非常好 非常好 非常好 非常好 现在我们来看一看这两句话怎么说 那这里首先是booth
62
小隔间小亭子的意思 这个字虽然简单呢 但是有时候一些专用的 It's just a time to remember.
63
Here I will give you a summary.
64
For example, photo booth, voting booth,
65
voting booth, ticket booth, DJ Tide,
66
DJ booth, restaurant booth, and there is a backup group.
67
This is a backup group.
68
It's not a single combination.
69
However, Backup 作为固定搭配还是挺常用的就比如说Backup
70
往后退 倒车比方说Backup a little 往后退一点再比如说把车往后倒一点Can you back up the car ?那 Backup
71
还可以用来表达支持某个人跟某个人撑腰的意思比如说She backed me up in the meeting他在会上帮我说话了 那再来第三个用法就是备份的意思比如我们可以问对方你有没有把照片备份一下Did you backup photos?

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “这样练英语,听得懂、说得出、用得上”. Las palabras que más se repiten: booth, mystery, date, stage, hallway. Este vídeo tiene 71 frases y 758 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 6:37. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 114 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
booth sustantivo/buθ/puesto, stand
mystery sustantivo/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/misterio, arcano
hallway sustantivo/ˈhɔlˌweɪ/pasillo, pasadizo
downstairs adverbio/daʊnˈstɛɹz/abajo
backup sustantivo/ˈbækˌʌp/respaldo
icon sustantivo/ˈaɪ.kɑn/icono, ícono
stairs sustantivo/ˈstɛɹz/escalera, gradas
summary sustantivo/ˈsʌm.ə.ɹi/resumen, sumario
shift sustantivo/ˈʃɪft/cambio, desviación
restaurant sustantivo/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/restaurante, restorán
combination sustantivo/ˌkɑmbɪˈneɪʃən/combinación
ticket sustantivo/ˈtɪk.ɪt/entrada, boleto

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
back up verboretroceder, ciar

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Let's listen to this conversation.
  • First, let's take a small part.
  • Then, let's try to hear the most important information.
  • Finally, let's share the answers.

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ingkept running
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónit'll be · will give

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 21 contracciones y formas reducidas, como you'd, there'd, it'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: shift /ˈʃɪft/, combination /ˌkɑmbɪˈneɪʃən/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /z/ — sonora, no /s/: downstairs /daʊnˈstɛɹz/, stairs /ˈstɛɹz/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como booth, mystery, hallway.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →