Практика Shadowing: 这样练英语,听得懂、说得出、用得上 | 坚持 1 个月就有效果 | 听她22秒讲典礼换装经历 #真实英语 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

71 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Let's listen to this conversation.
2
First, let's take a small part.
3
Every small part, listen to the reason.
4
Then, let's try to hear the most important information.
5
Finally, let's share the answers.
6
They had a quick change booth, but I could only use it once or twice because they had shifting equipment.
7
They had a quick change booth, but I could only use it once or twice because they had shifting equipment.
8
They had a quick change booth, but I could only use it once or twice because they had like shifting equipment.
9
This one says, they have a quick change booth, but because the equipment is always moving, I only used it once or twice.
10
There are a few单词 that we can remember.
11
Booth, 小隔间, 小亭子 Shifting, 变换的, 变换的 Equipment, 设备, 器械 They had a quick change booth,
12
but I could only use it once or twice because they had light -shifting equipment.
13
So, my dressing room was actually downstairs, like down a hallway.
14
So, my dressing room was actually downstairs, like down a hallway.
15
So, my dressing room was actually downstairs, like down a hallway.
16
那他接着说 ,而我的化妆间其实在楼下 ,还得沿着走廊走一顿 ,然后这里 ,hallway ,走廊.
17
So in my dressing room, it's actually downstairs, like down the hallway.
18
So I kept running in and out off the stage and down the stairs and back up.
19
So I kept running in and out off the stage and down the stairs and back up.
20
So I kept running in and out off the stage and down the stairs and back up.
21
And then he said, So I kept running in and out off the stage and down the stairs and back up.
22
The thing that was awesome is, you know, you'd be going so fast
23
and you'd open the door to get to the stage and there'd be like a new icon standing there.
24
But the thing that was awesome is, you know, you'd be going so fast, and you'd open the door to get to the stage,
25
and there'd be like a new icon standing there.
26
But the thing that was awesome is, you know, you'd be going so fast, and you'd open the door to get to the stage,
27
and there'd be like a new icon standing there.
28
That's the thing that was awesome is, you know, you'd be going so fast, and you'd open the door to get to the stage,
29
and there'd be like a new icon standing there.
30
That's the thing that was awesome is, you know, you'd be going so fast, and you'd open the door to get to the stage,
31
and there'd be like a new icon standing there.
32
That's the thing that was awesome is, you know, you'd be going so fast, and you'd open the door to get to the stage,
33
and there'd be like a new icon standing there.
34
The thing that's awesome is, you know, it'll be going too fast, and it'll open a door to get the stage,
35
and it'll be like a new icon standing there.
36
That it's kind of like mystery date
37
That it's kind of like mystery date
38
That it's kind of like mystery date
39
That it's kind of like mystery date
40
That it's kind of like mystery date
41
That it's kind of like mystery date
42
That it's kind of like mystery date
43
That it's kind of like mystery date
44
That it's kind of like mystery date
45
That it's kind of like mystery date
46
That it's kind of like mystery date
47
It's kind of like mystery date
48
It's kind of like mystery date 现在我们精选更读 首先我们听原因 然后进行发音详解 最后更读 They had a quick change booth
49
But I could only use it once or twice
50
Because they had shifting equipment 来了 连读 Quick change 中读 But I 连读成 But I could only 连读成 good only
51
Use it 连读 最后那个T失去爆破或者不读 Once or 连读 Shifting 鼻音减落
52
Equipment 中读 They had a quick change booth
53
But I could only use it once or twice
54
Because they had a lot of shifting equipment
55
非常好 So my dressing room was actually downstairs, like down a hallway.
56
Dressing room, dressing ,中毒 ,聲調往下.
57
Was he actually downstairs ?首先這個 was ,省略前面的 was ,讀成 s .然後 s跟 he actually ,連讀 .是 actually.
58
He actually ,這一聲調 ,先往上 ,再往下.
59
Downstairs, down ,這一部分 ,往上 .然後 down and hallway, down and hallway ,連讀.
60
So my dressing room is actually downstairs like down the hallway 非常好
61
非常好 非常好 非常好 非常好 非常好 非常好 非常好 非常好 非常好 非常好 非常好 非常好 非常好 现在我们来看一看这两句话怎么说 那这里首先是booth
62
小隔间小亭子的意思 这个字虽然简单呢 但是有时候一些专用的 It's just a time to remember.
63
Here I will give you a summary.
64
For example, photo booth, voting booth,
65
voting booth, ticket booth, DJ Tide,
66
DJ booth, restaurant booth, and there is a backup group.
67
This is a backup group.
68
It's not a single combination.
69
However, Backup 作为固定搭配还是挺常用的就比如说Backup
70
往后退 倒车比方说Backup a little 往后退一点再比如说把车往后倒一点Can you back up the car ?那 Backup
71
还可以用来表达支持某个人跟某个人撑腰的意思比如说She backed me up in the meeting他在会上帮我说话了 那再来第三个用法就是备份的意思比如我们可以问对方你有没有把照片备份一下Did you backup photos?

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «这样练英语,听得懂、说得出、用得上». Чаще всего повторяются слова: booth, mystery, date, stage, hallway. В этом видео 71 предложений и 758 слов для шедоуинга. Речь длится 6:37. Говорящий держит ровный темп — около 114 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

11 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
booth существительное/buθ/стенд
mystery существительное/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/та́йна, зага́дка
downstairs наречие/daʊnˈstɛɹz/внизу́, на ни́жнем этаже́
backup существительное/ˈbækˌʌp/резе́рв, дублёр
icon существительное/ˈaɪ.kɑn/изображе́ние, о́браз
stairs существительное/ˈstɛɹz/ле́стница, ступе́ньки
summary существительное/ˈsʌm.ə.ɹi/резюме́, кра́ткое изложе́ние
shift существительное/ˈʃɪft/сдвиг, передвиже́ние
restaurant существительное/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/рестора́н
combination существительное/ˌkɑmbɪˈneɪʃən/соедине́ние, объедине́ние
ticket существительное/ˈtɪk.ɪt/биле́т

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
back up глаголдава́ть за́дний ход

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Let's listen to this conversation.
  • First, let's take a small part.
  • Then, let's try to hear the most important information.
  • Finally, let's share the answers.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingkept running
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозit'll be · will give

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 21 сокращённых и редуцированных форм, например you'd, there'd, it'll. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: shift /ˈʃɪft/, combination /ˌkɑmbɪˈneɪʃən/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: downstairs /daʊnˈstɛɹz/, stairs /ˈstɛɹz/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как booth, mystery, downstairs.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →