Pratique du Shadowing: 这样练英语,听得懂、说得出、用得上 | 坚持 1 个月就有效果 | 听她22秒讲典礼换装经历 #真实英语 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

71 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Let's listen to this conversation.
2
First, let's take a small part.
3
Every small part, listen to the reason.
4
Then, let's try to hear the most important information.
5
Finally, let's share the answers.
6
They had a quick change booth, but I could only use it once or twice because they had shifting equipment.
7
They had a quick change booth, but I could only use it once or twice because they had shifting equipment.
8
They had a quick change booth, but I could only use it once or twice because they had like shifting equipment.
9
This one says, they have a quick change booth, but because the equipment is always moving, I only used it once or twice.
10
There are a few单词 that we can remember.
11
Booth, 小隔间, 小亭子 Shifting, 变换的, 变换的 Equipment, 设备, 器械 They had a quick change booth,
12
but I could only use it once or twice because they had light -shifting equipment.
13
So, my dressing room was actually downstairs, like down a hallway.
14
So, my dressing room was actually downstairs, like down a hallway.
15
So, my dressing room was actually downstairs, like down a hallway.
16
那他接着说 ,而我的化妆间其实在楼下 ,还得沿着走廊走一顿 ,然后这里 ,hallway ,走廊.
17
So in my dressing room, it's actually downstairs, like down the hallway.
18
So I kept running in and out off the stage and down the stairs and back up.
19
So I kept running in and out off the stage and down the stairs and back up.
20
So I kept running in and out off the stage and down the stairs and back up.
21
And then he said, So I kept running in and out off the stage and down the stairs and back up.
22
The thing that was awesome is, you know, you'd be going so fast
23
and you'd open the door to get to the stage and there'd be like a new icon standing there.
24
But the thing that was awesome is, you know, you'd be going so fast, and you'd open the door to get to the stage,
25
and there'd be like a new icon standing there.
26
But the thing that was awesome is, you know, you'd be going so fast, and you'd open the door to get to the stage,
27
and there'd be like a new icon standing there.
28
That's the thing that was awesome is, you know, you'd be going so fast, and you'd open the door to get to the stage,
29
and there'd be like a new icon standing there.
30
That's the thing that was awesome is, you know, you'd be going so fast, and you'd open the door to get to the stage,
31
and there'd be like a new icon standing there.
32
That's the thing that was awesome is, you know, you'd be going so fast, and you'd open the door to get to the stage,
33
and there'd be like a new icon standing there.
34
The thing that's awesome is, you know, it'll be going too fast, and it'll open a door to get the stage,
35
and it'll be like a new icon standing there.
36
That it's kind of like mystery date
37
That it's kind of like mystery date
38
That it's kind of like mystery date
39
That it's kind of like mystery date
40
That it's kind of like mystery date
41
That it's kind of like mystery date
42
That it's kind of like mystery date
43
That it's kind of like mystery date
44
That it's kind of like mystery date
45
That it's kind of like mystery date
46
That it's kind of like mystery date
47
It's kind of like mystery date
48
It's kind of like mystery date 现在我们精选更读 首先我们听原因 然后进行发音详解 最后更读 They had a quick change booth
49
But I could only use it once or twice
50
Because they had shifting equipment 来了 连读 Quick change 中读 But I 连读成 But I could only 连读成 good only
51
Use it 连读 最后那个T失去爆破或者不读 Once or 连读 Shifting 鼻音减落
52
Equipment 中读 They had a quick change booth
53
But I could only use it once or twice
54
Because they had a lot of shifting equipment
55
非常好 So my dressing room was actually downstairs, like down a hallway.
56
Dressing room, dressing ,中毒 ,聲調往下.
57
Was he actually downstairs ?首先這個 was ,省略前面的 was ,讀成 s .然後 s跟 he actually ,連讀 .是 actually.
58
He actually ,這一聲調 ,先往上 ,再往下.
59
Downstairs, down ,這一部分 ,往上 .然後 down and hallway, down and hallway ,連讀.
60
So my dressing room is actually downstairs like down the hallway 非常好
61
非常好 非常好 非常好 非常好 非常好 非常好 非常好 非常好 非常好 非常好 非常好 非常好 非常好 现在我们来看一看这两句话怎么说 那这里首先是booth
62
小隔间小亭子的意思 这个字虽然简单呢 但是有时候一些专用的 It's just a time to remember.
63
Here I will give you a summary.
64
For example, photo booth, voting booth,
65
voting booth, ticket booth, DJ Tide,
66
DJ booth, restaurant booth, and there is a backup group.
67
This is a backup group.
68
It's not a single combination.
69
However, Backup 作为固定搭配还是挺常用的就比如说Backup
70
往后退 倒车比方说Backup a little 往后退一点再比如说把车往后倒一点Can you back up the car ?那 Backup
71
还可以用来表达支持某个人跟某个人撑腰的意思比如说She backed me up in the meeting他在会上帮我说话了 那再来第三个用法就是备份的意思比如我们可以问对方你有没有把照片备份一下Did you backup photos?

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « 这样练英语,听得懂、说得出、用得上 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : booth, mystery, date, stage, hallway. Cette vidéo contient 71 phrases et 758 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 6:37. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 114 mots par minute, confortable pour le shadowing. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
booth nom/buθ/stand, échoppe
mystery nom/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/mystère
downstairs adverbe/daʊnˈstɛɹz/au-dessous, en bas
backup nom/ˈbækˌʌp/remplaçant
icon nom/ˈaɪ.kɑn/icône
stairs nom/ˈstɛɹz/escalier
summary nom/ˈsʌm.ə.ɹi/résumé, sommaire
shift nom/ˈʃɪft/décalage
restaurant nom/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/restaurant
combination nom/ˌkɑmbɪˈneɪʃən/combinaison
ticket nom/ˈtɪk.ɪt/billet

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
back up verbereculer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Let's listen to this conversation.
  • First, let's take a small part.
  • Then, let's try to hear the most important information.
  • Finally, let's share the answers.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingkept running
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionit'll be · will give

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 21 contractions et formes réduites, comme you'd, there'd, it'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: shift /ˈʃɪft/, combination /ˌkɑmbɪˈneɪʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: mystery /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/, downstairs /daʊnˈstɛɹz/, stairs /ˈstɛɹz/, summary /ˈsʌm.ə.ɹi/, restaurant /ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme booth, mystery, downstairs.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →