Pratique du Shadowing: 王嘉尔的口语,你能听懂多少? - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « 王嘉尔的口语,你能听懂多少? ». Les mots qui reviennent le plus souvent : eat, incline, weight, vegetables, gym. Cette vidéo contient 36 phrases et 412 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:15. Le locuteur parle lentement, environ 78 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 67 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 9 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| vegetable nom | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | légume |
| midnight nom | /ˈmɪd(ˌ)naɪt/ | minuit |
| routine nom | /ɹuˈtin/ | routine |
| climb verbe | /ˈklaɪ̯m/ | grimper, monter |
| carb nom | /kɑɹb/ | glucide |
| treadmill nom | /ˈtɹɛd.mɪl/ | tapis roulant, tapis de course |
| lift nom | /lɪft/ | levée |
| diet nom | /ˈdaɪət/ | diète, régime |
| fruit nom | /fɹut/ | fruit |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: routine /ɹuˈtin/, cardio /ˈkɑɹ.di.oʊ/, carb /kɑɹb/, treadmill /ˈtɹɛd.mɪl/, corb /ˈkɔː(ɹ)b/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme vegetable, midnight, routine.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.






![[1분미드영어] 올해엔 정말 끝냅시다.. 미드로 공부하는 법 프렌즈 시즌1-1](https://img.youtube.com/vi/gkPYPKWQSqs/mqdefault.jpg)







