تدريب Shadowing: 王嘉尔的口语,你能听懂多少? - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
How did Jackson Wang lose weight?
2
I went on a diet, eating a lot of vegetables, you know, going to the gym, doing some cardio.
3
My gym routine is jog for like 30, 40 minutes, incline, and lift some weights, eat a lot of vegetables, eat a lot of fruits,
4
cut down on some carbs a little bit, don't eat at midnight, and sleep a lot.
5
How did Jackson Wang lose weight?
6
I went on a diet, eating a lot of vegetables, you know, going to the gym, doing some cardio.
7
My gym routine is jog for like 30-40 minutes, incline, and lift some weights, eat a lot of vegetables, eat a lot of fruits,
8
cut down on some carbs a little bit, don't eat at midnight, and sleep a lot.
9
公布答案,第一个是 diet, diet.
10
那么 go on a diet,它的意思是节食,控制饮食.
11
Jog Midnight 午夜 Cardio cardio
12
Gym routine Incline Incline Incline treadmill Incline treadmill 下一个 incline,
13
incline,这是一个健身口语的简写 它的全称是incline treadmill, incline treadmill,意思是跑步机爬坡模式
14
下一个lift some weights,力量训练,举重或者说撸铁,lift some weights 最后一个corbs,corbs,碳水化合物
15
所以这个句子的意思就是说王家尔是怎么瘦下来的 I'm using a food for a food for a food.
16
和 weight 这两个单词 结果的爆破音都没有发音 咱们只做口弦和声味 但把声音给吞进去 How did Jackson Wang lose weight?
17
I went on a diet I went on a diet 我是靠控制饮食来减肥的 Eating a lot of vegetables
18
那么 lot 和 of Lot of Lot of 多吃蔬菜 Eating a lot of vegetables You know, going to the gym, doing some cardio.
19
去健身房做一位养训练,其中 some, 弱度常来some, doing some cardio.
20
Doing some cardio.
21
My gym routine is jog for like 30, 40 minutes, incline, and lift some weights.
22
那么 jog,它的意思是慢跑。 Four和like都是弱毒,一代过即可,并且like结尾的没有发音。 标黄的两个单词30和40都做了中毒,在那放慢语速提高音量。
23
My gym routine is jog for like 30-40 minutes.
24
Incline它的意思是跑步机的爬坡模式。 Lift some weights它的意思是举重,撸铁。 其中lift结尾的是举爆破。 Lift some weights.
25
Eat a lot of vegetables, eat a lot of fruits 那么 eat和 a, eat a, eat a 同样 lot和 of,
26
lot of Eat a lot of vegetables, eat a lot of fruits 多吃蔬菜和水果 Cut down on some carbs,
27
a little bit 减少碳水的摄入 Cut,减伍的失去爆破都像了 cut Cut,
28
down和 on, down on Cut down on some carbs A little bit Bit 结尾的 t 没有发音 A little bit
29
Don't eat at midnight And sleep a lot Don't eat at midnight 还有最后的 a lot 这几个单词 结尾的 t 都没有发音
30
咱们只要把口弦和声味 放在发 t 的位置 但马上应该吞进去 Don't eat at midnight And sleep a lot Don't eat things,
31
sleep more at night.
32
Ok, let's listen to the music.
33
Let's play with you again.
34
I went on a diet, eating a lot of vegetables, you know, going to the gym, doing some cardio.
35
My gym routine is jog for like 30-40 minutes, and climb, and lift some weights, eat a lot of vegetables, eat a lot of fruits,
36
cut down on some carbs a little bit, don't eat at midnight, and sleep a lot.
37
今天的讲解就到这里,欢迎大家点赞,关注,留言,我们下期再见。

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “王嘉尔的口语,你能听懂多少?”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: eat, incline, weight, vegetables, gym. يحتوي هذا الفيديو على 36 جملة و412 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 5:15. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 78 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 67% فقط من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات صعبة نسبيًا.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 9 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
vegetable اسم/ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/خُضَر, خُضَار
midnight اسم/ˈmɪd(ˌ)naɪt/مُنْتَصَف لَيْل, مُنْتَصَف اللَّيْل
routine اسم/ɹuˈtin/رُوتِين
climb فعل/ˈklaɪ̯m/تَسَلَّقَ
cardio اسم/ˈkɑɹ.di.oʊ/كَارْدِيُو, ضُمُور
treadmill اسم/ˈtɹɛd.mɪl/جِهَاز الْمَشْي, جِهَاز الْجَرْي
lift اسم/lɪft/مِصْعَد, أَصَنْصِير
diet اسم/ˈdaɪət/حِمْيَة, حِمْيَة غِذَائِيَّة
fruit اسم/fɹut/ثَمَرَة

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 8 من الصيغ المختصرة، مثل don't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: climb /ˈklaɪ̯m/, incline /ɪnˈklaɪn/, carb /kɑɹb/, treadmill /ˈtɹɛd.mɪl/, corb /ˈkɔː(ɹ)b/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل vegetable, midnight, routine.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →