ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 190

กำลังสร้างบทเรียน...
1
The future emperor!
2
of the world.
3
You must speak.
4
I can't.
5
You must.
6
It's our only hope.
7
Hope.
8
Thank you.
9
¶¶ Bye.
10
I'm sorry, but I don't want to be an emperor.
11
That's not my business.
12
I don't want to rule or conquer anyone.
13
I should like to help everyone if possible.
14
Jew, Gentile, black man, white.
15
We all want to help one another.
16
Human beings are like that.
17
We want to live by each other's happiness, not by each other's misery.
18
We don't want to hate and despise one another.
19
In this world there's room for everyone and the good earth is rich and can provide for everyone.
20
and beautiful, but we have lost the way.
21
Greed has poisoned men's souls, has barricaded the world with hate, has goose -stepped us into misery and bloodshed.
22
We have developed speed, but we have shut ourselves in.
23
Machinery that gives abundance has left us in want.
24
Our knowledge has made us cynical, our cleverness hard and unkind.
25
We think too much and feel too little.
26
More than machinery, we need humanity.
27
More than cleverness, we need kind and gentleness.
28
Without these qualities life will be violent and all will be lost.
29
The aeroplane and the radio have brought us closer together.
30
The very nature of these inventions cries out for the goodness in men, cries out for universal brotherhood, for the unity of us all.
31
Even now my voice is reaching millions throughout the world, millions of despairing men, women and little children, victims of a system that makes men torture and imprison
32
The misery that is now upon us is but the passing of greed, the bitterness of men who fear the way of human progress.
33
The hate of men will pass and dictators die.
34
And the power they took from the people will return to the people.
35
And so long as men die, liberty will never perish.
36
Soldiers, don't give yourselves to brutes.
37
Men who despise you, enslave you, who regiment your lives, treat you like cattle,
38
use you as cannon fodder.
39
Don't give yourselves to these unnatural men, machine men, with machine minds and machine hearts.
40
You are not machines, you are not cattle, you are men.
41
You have the love of humanity in your hearts.
42
You don't hate, only the unloved hate, the unloved and the unnatural.
43
Soldiers, don't fight for slavery, fight for liberty.
44
In the 17th chapter of St. Luke it is written, "The kingdom of God is within man, not one man nor a group of men, but in all All men, in you, you the people have the power.
45
The power to create machines, the power to create happiness.
46
You the people have the power to make this life free and beautiful, to make this life a wonderful adventure.
47
Then in the name of democracy, let us use that power.
48
Let us all unite.
49
Let us fight for a new world, a decent world that will give men a chance to work, that will give youth a future and old age a security.
50
By the promise not fulfill that promise, they never will.
51
Dictators free themselves, but they enslave the people.
52
Now let us fight to fulfill that promise.
53
Let us fight to free the world, to do away with national barriers, to do away with greed, with hate and intolerance.
54
Let us fight for a world of reason, a world where science and progress will lead to all men's
55
Thank you.
✨ วิดีโอแนะนำ
Diễn văn trong "Nhà độc tài vĩ đại" | Charlie ChaplinC1
4
61 ประโยค

Diễn văn trong "Nhà độc tài vĩ đại" | Charlie Chaplin

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
The Liberalism to Fascism Pipeline (Neoliberalism Explained)C1
2
230 ประโยค

The Liberalism to Fascism Pipeline (Neoliberalism Explained)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Shakespeare: HamletC1
37
29 ประโยค

Shakespeare: Hamlet

British AccentIELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
Tanya's Words :: The Irrationalism Of HumanityC1
4
12 ประโยค

Tanya's Words :: The Irrationalism Of Humanity

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Why did white men conquer the world?B2
291 ประโยค

Why did white men conquer the world?

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
IELTS Speaking Part 3: Cities, Housing and TransportC1
10
34 ประโยค

IELTS Speaking Part 3: Cities, Housing and Transport

American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
In full: Canadian Prime Minister Mark Carney's speech at the World Economic Forum in DavosC1
3
170 ประโยค

In full: Canadian Prime Minister Mark Carney's speech at the World Economic Forum in Davos

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Theodore Roosevelt "The Right of the People to Rule" Speech (1912) [AUDIO RESTORED]C1
3
43 ประโยค

Theodore Roosevelt "The Right of the People to Rule" Speech (1912) [AUDIO RESTORED]

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Nishad Sanzagiri | Technology Empires Debate | Proposition (1/6)C1
2
132 ประโยค

Nishad Sanzagiri | Technology Empires Debate | Proposition (1/6)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Greatest Recorded Speeches in American History (1933-2008)B2
1
48 ประโยค

Greatest Recorded Speeches in American History (1933-2008)

IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
Lucy: Time is Unity (HD CLIP)C1
3
32 ประโยค

Lucy: Time is Unity (HD CLIP)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Finding Hope in a Fractured World | Joshua Luke Smith (Spoken Word)C1
3
41 ประโยค

Finding Hope in a Fractured World | Joshua Luke Smith (Spoken Word)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students

บริบท & แนะนำ

ในการสนทนานี้ ตัวพูดได้เน้นย้ำถึงความสำคัญของมนุษยธรรมและความรักระหว่างกัน โดยใช้แรงบันดาลใจจากการที่คนเราทุกคนต้องการความสุขและความเสมอภาค ตัวพูดยังได้พูดถึงการเปลี่ยนแปลงในสังคมที่เกิดจากความโลภและความเกลียดชัง ซึ่งเป็นสิ่งที่ขัดขวางไม่ให้เรามีชีวิตที่งดงามและเต็มไปด้วยความสุข การพูดนี้เรียกได้ว่าเป็นการต่อสู้เพื่อเสรีภาพและคุณค่าของมนุษย์ ถือเป็นแรงบันดาลใจที่สร้างสรรค์ให้ผู้ฟังเห็นถึงความสำคัญของการช่วยเหลือซึ่งกันและกัน

5 วลีที่ใช้ในชีวิตประจำวัน

  • คุณต้องพูด (You must speak)
  • เราทุกคนต้องการช่วยเหลือซึ่งกันและกัน (We all want to help one another)
  • โลกนี้มีที่สำหรับทุกคน (There's room for everyone)
  • ความโลภได้ทำลายจิตวิญญาณของมนุษย์ (Greed has poisoned men's souls)
  • อำนาจที่พวกเขาเอาไปจะกลับคืนสู่ประชาชน (The power they took from the people will return to the people)

คู่มือการชาโดว์อิ้งแบบขั้นตอน

ในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษจากยูทูปและการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษด้วยวิธี ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ ให้นำวิธีการต่อไปนี้ไปใช้:

  1. ฟังและเข้าใจ: เริ่มต้นด้วยการฟังวิดีโอโดยไม่อ่านคำบรรยาย เพื่อให้คุณเข้าใจบริบทและอารมณ์ของพูดได้
  2. พูดตาม: เปิดเสียงซ้ำๆ และลองพูดตามในจังหวะและน้ำเสียงเดียวกัน พยายามทำให้เสียงของคุณคล้ายกับตัวพูด
  3. แยกประโยค: หยุดและทำความเข้าใจประโยคที่ยาก โดยการแบ่งเป็นส่วนเล็กๆ จดบันทึกที่สำคัญ
  4. ฝึกซ้ำ: ทำการฝึกซ้ำหลายๆ ครั้งเพื่อให้เกิดความมั่นใจ ให้พูดออกเสียงในแต่ละครั้งพร้อมปรับปรุง
  5. บันทึกเสียง: บันทึกเสียงของคุณขณะพูดตามและเปรียบเทียบกับต้นฉบับ เพื่อค้นหาจุดที่ควรปรับปรุง

ใช้วิธีการ shadowspeak เหล่านี้ในการเรียนรู้และพัฒนาทักษะการพูดของคุณ และเราจะเห็นพัฒนาการของการพูดที่น่าพอใจในเวลาไม่นาน!

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhave lost · has poisoned · have developed speed
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwill be lost · is written
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของmen who fear · Men who despise

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →