ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 9 dead in small plane crash in Palm Beach County, Florida

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

23 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
We want to provide an update now about a plane crash that happened in Palm Beach, Florida.
2
As we're learning new information, about nine people tragically killed.
3
I do want to put up this, a post from the Transportation Secretary, Scott Duffy, about this, saying today's plane crash in Palm Beach County,
4
Florida, is a horrific tragedy.
5
Here's what we know.
6
At 12 .50 p .m.
7
Eastern time, a Learjet 60 crashed in a neighborhood near Cresthaven.
8
All nine people on board were killed.
9
The aircraft departed from Austin, Texas and was headed to the Bahamas.
10
The FAA is sending a team to the scene to support the NTSB's investigation.
11
Please join me in praying for the families and loved ones of those who we lost.
12
We are closely monitoring the crash and we'll share updates as we learn more.
13
These were some of the images we're getting from the scene in Palm Beach.
14
A rainy day right there on the ocean.
15
As we do know, a private jet carrying nine people slammed into a South Florida neighborhood on Sunday,
16
erupting into massive fireball nine miles from Mar -a -Lago.
17
The FAA, the Federal Aviation Authority, confirmed the plane crash happened in this residential area just shy of 1 p .m.
18
local time, saying the aircraft departed from the Austin International Airport in Texas and was headed to the Bahamas.
19
The FAA, NTSB investigating emergency crews shutting down that military trail between Cresthaven and 10th
20
Avenue North, warning the public to avoid the area, saying that would be an extended incident.
21
So following closely here on Live Now from Fox, tragedy unfolding in Palm Beach, nine people losing their lives,
22
nine people killed in this small plane crash, a Learjet 60 going down this Sunday.
23
I'm Andy Mack, we're back after this.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

BREAKING: Abdul El-Sayed wins Michigan senate raceB2
1

BREAKING: Abdul El-Sayed wins Michigan senate race

Daily ConversationWorking Adults
Iran's supreme leader issues new threat against USB2
1

Iran's supreme leader issues new threat against US

Daily ConversationWorking Adults
BREAKING: President Trump Responds To Russia's Plague Outbreak Possible Bio WeaponsB2
1

BREAKING: President Trump Responds To Russia's Plague Outbreak Possible Bio Weapons

Daily ConversationWorking Adults
President Trump Gives Life Advice and Talks About Importance of "Momentum"B1
12

President Trump Gives Life Advice and Talks About Importance of "Momentum"

Daily ConversationWorking Adults
Sec. Rubio addresses Iran's nuclear weapons program in GreeceC1
1

Sec. Rubio addresses Iran's nuclear weapons program in Greece

Daily ConversationWorking Adults
Johnny Depp witness claps back at Amber Heard lawyer: Your 15 mins of fame representing herB2
4

Johnny Depp witness claps back at Amber Heard lawyer: Your 15 mins of fame representing her

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
President Trump delivers remarks from White House Rose GardenB2
2

President Trump delivers remarks from White House Rose Garden

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Karoline Leavitt holds briefing amid Iran conflictB2
3

Karoline Leavitt holds briefing amid Iran conflict

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Learjet 60 crash in Palm Beach County leaves 9 deadB2
4
84 ประโยค

Learjet 60 crash in Palm Beach County leaves 9 dead

Daily ConversationWorking Adults
Queensland flood rescue; Meghan Markle distressed over father allegations | 9 News AustraliaB2
2
143 ประโยค

Queensland flood rescue; Meghan Markle distressed over father allegations | 9 News Australia

Daily ConversationWorking Adults
Debris from missing Ontario-based air ambulance located | CTV National News for Oct. 3, 2026B2
1
283 ประโยค

Debris from missing Ontario-based air ambulance located | CTV National News for Oct. 3, 2026

Daily ConversationWorking Adults
Election Day; Florida jet crash victims named; how to reduce your stroke risk; and moreB2
1
112 ประโยค

Election Day; Florida jet crash victims named; how to reduce your stroke risk; and more

Daily ConversationWorking Adults
“I Hope Your Old Plane Crashes” | The Day The Music DiedB2
3
467 ประโยค

“I Hope Your Old Plane Crashes” | The Day The Music Died

Daily ConversationWorking Adults
ATSB investigating another two near-misses at Sydney AirportB2
3
6 ประโยค

ATSB investigating another two near-misses at Sydney Airport

Daily ConversationWorking Adults
Israel Daily News - October 1, 2026 | Israelis & Indian Pilot Prevent Another 9/11B2
297 ประโยค

Israel Daily News - October 1, 2026 | Israelis & Indian Pilot Prevent Another 9/11

Daily ConversationWorking Adults
Wildfires and Extreme Heat Rage Across the WestB2
25 ประโยค

Wildfires and Extreme Heat Rage Across the West

Daily ConversationWorking Adults
Travis Scott's Body Language In His Apology Leaves Us Wanting Something Else | Why?B2
1
235 ประโยค

Travis Scott's Body Language In His Apology Leaves Us Wanting Something Else | Why?

Daily ConversationWorking Adults
Florida Mansion Turns Into Murder Crime SceneB2
2
471 ประโยค

Florida Mansion Turns Into Murder Crime Scene

Daily ConversationWorking Adults
Winnipeg taxi driver killed in crash remembered as exemplary driverB2
2
30 ประโยค

Winnipeg taxi driver killed in crash remembered as exemplary driver

Daily ConversationWorking Adults
9 News Melbourne | Wednesday 14 October | Full BulletinB2
1
214 ประโยค

9 News Melbourne | Wednesday 14 October | Full Bulletin

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “9 dead in small plane crash in Palm Beach County, Florida” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: nine, crash, Palm, plane, Beach วิดีโอนี้มี 23 ประโยค และ 297 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:53 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 157 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน มีเพียง 78% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
tragedy คำนาม/ˈtɹæd͡ʒ.ɪ.di/โศกนาฏกรรม
depart คำกริยา/dɪˈpɑɹt/จาก
avenue คำนาม/ˈæv.əˌn(j)u/ถนน
confirm คำกริยา/kənˈfɝm/ยืนยัน
pray คำกริยา/pɹeɪ/สวด, อธิษฐาน
monitor คำนาม/ˈmɑ.nɪ.tɚ/จอภาพ, หน้าจอ
investigate คำกริยา/ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/สืบ, สืบสวน
erupt คำกริยา/ɪˈɹʌpt/ปะทุ
fireball คำนาม/ˈfaɪəɹˌbɔl/ลูกไฟ

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 5 ครั้ง เช่น we're, I'm, we'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: residential /ˌrɛzɪˈdɛnʃəl/, investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: trail /tɹeɪl/, residential /ˌrɛzɪˈdɛnʃəl/, fireball /ˈfaɪəɹˌbɔl/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: avenue /ˈæv.əˌn(j)u/, investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: trail /tɹeɪl/, residential /ˌrɛzɪˈdɛnʃəl/, fireball /ˈfaɪəɹˌbɔl/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง tragedy, depart, avenue เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →