ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: .

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Recording 1B.
2
Okay.
3
Westfield Sports Centre, can I help you?
4
Yes, I hope so.
5
I've recently moved to the area and I want to do some sports activities.
6
Well, we have excellent facilities, including a new gymnasium and several tennis courts.
7
Our tennis team are always looking for new people.
8
Oh, I was never any good at gymnastics, and I don't think I've got the time to put into learning tennis.
9
Um, no, I'm more interested in swimming, and I'd also like to take a few yoga classes if I can.
10
OK, well, we have three swimming pools, an Olympic size 50 metre pool and a 25 metre pool, which are both outdoors.
11
and a heated indoor pool which is just 15 metres long but is very popular with our members in the winter.
12
I bet it is.
13
Do members have to pay to use the pools?
14
Well, members don't pay for the pools if they just want to swim laps on their own.
15
We even offer complimentary classes for beginners, But we do charge a small fee if you want to take part in the advanced training sessions.
16
And there's also a fee for our water -based Keep Fit class.
17
Right.
18
And would I need to book any of the facilities, or can I just come whenever I want?
19
We don't actually allow anyone to book the swimming lanes or the gym equipment.
20
But for safety reasons, we can only have a maximum of seven people in the sauna at any one time.
21
So you do need to put your name on the list for that.
22
Fine.
23
Now, I'd also really like to take a yoga class.
24
Do you have any?
25
Yes, there are classes on Monday, Tuesday and Friday, in the morning from 10 till 11.
26
and then every Saturday and Sunday in the evening.
27
Those classes are a bit longer, starting at 6 and finishing at 7 .30.
28
Right, I'll just make a note of that.
29
So does that mean that if I enrol I can come on each of those days?
30
No, each day is a different level, so you only come once a week.
31
Oh, I see.
32
Well, I've been doing yoga for a little while now, but I am still finding it quite difficult.
33
Which level do you think I should choose?
34
Most people start at the lowest level, and then you can talk to the instructor about changing if you think it's too easy.
35
Okay.
36
How much are the classes?
37
They're £1 .50 an hour for members.
38
Great.
39
Now, I'd like to come in and look at the facilities.
40
Would someone be able to show me around?
41
Yes, no problem.
42
Who should I ask for?
43
Ask for me.
44
My name is John Doherty.
45
That's D -O -H -E -R -T -Y.
46
And should I just ask for you at the reception?
47
Actually, my office is on a different level.
48
Take the lift up to level one and you'll see my name on the door right in front of you.
49
Great.
50
Erm, I'd like to come tomorrow if that's okay.
51
What time suits you?
52
Well, I have appointments from 9 to 10 .30.
53
So could you make it eleven?
54
I'm sure that will be fine.
55
But can I just take your direct number in case something else crops up?
56
That's a good idea.
57
My number's O -double -one -seven.
58
965. four seven eight.
59
Great.
60
I think that's everything, so I'll see you tomorrow.
61
Oh, my name's Alison Martin, by the way.
62
Thanks, Alison.
63
See you tomorrow.

บริบทและพื้นฐาน

ในวิดีโอนี้ เราได้ยินการสนทนาระหว่างผู้ที่เพิ่งย้ายมาอยู่ในพื้นที่กับเจ้าหน้าที่ของ Westfield Sports Centre ผู้พูดแสดงความสนใจในการเข้าร่วมกิจกรรมกีฬาและเรียนรู้เกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ที่มีให้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการว่ายน้ำและการออกกำลังกายแบบโยคะ การมีการสนทนาแบบนี้ช่วยให้เราเข้าใจถึงวิธีการติดต่อสื่อสารในสถานการณ์จริง ซึ่งมีประโยชน์อย่างยิ่งในการพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษ

ประโยคสำคัญ 5 ประโยคสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • Can I help you? - ฉันสามารถช่วยคุณได้ไหม?
  • I'd like to take a few yoga classes. - ฉันอยากเข้าคลาสโยคะสักสองสามคลาส
  • How much are the classes? - คลาสราคาเท่าไหร่?
  • Do I need to book any of the facilities? - ฉันต้องจองสิ่งอำนวยความสะดวกใดๆ ไหม?
  • I'd like to come tomorrow. - ฉันอยากมาในวันพรุ่งนี้

คู่มือการฝึกตามเสียงแบบขั้นตอน

การเรียนรู้จากวิดีโอและการทำ shadow speech เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณ โดยเฉพาะกับวิดีโอนี้ ที่มีการสนทนาในสถานการณ์ที่เป็นจริง นี่คือขั้นตอนที่คุณสามารถทำได้:

  1. ฟังวิดีโออย่างตั้งใจ: เริ่มต้นด้วยการฟังการสนทนาแบบเต็มๆ เพื่อทำความเข้าใจบริบทและอารมณ์ของการสนทนา
  2. จำประโยคสำคัญ: เน้นประโยคที่สำคัญในรายการที่เราได้ให้ไว้ในส่วนก่อนหน้านี้ โดยพยายามจดจำและฝึกพูดตาม
  3. ฝึกพูดตาม: ใช้เทคนิค shadowing โดยการพูดตามเสียงในวิดีโออย่างช้าๆ และพยายามเลียนแบบการออกเสียง การเน้นเสียง และการหยุดพัก
  4. บันทึกเสียงของคุณ: หลังจากฝึกพูดตามแล้ว ให้บันทึกเสียงของตัวเองเพื่อเปรียบเทียบกับวิดีโอ เพื่อดูว่ามีจุดไหนที่ต้องปรับปรุง
  5. ฝึกซ้ำ: ทำซ้ำขั้นตอนนี้บ่อยๆ เพื่อเพิ่มความมั่นใจและปรับปรุงทักษะการพูดของคุณ

การฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยการทำ shadowing จากวิดีโอนี้ จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการสื่อสารและการออกเสียงได้อย่างมีประสิทธิภาพ เป็นวิธีที่สนุกและได้ผลจริงในการเรียนภาษาอังกฤษจากวิดีโอ!

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของpool, which are · pool which is
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำshould choose · should I ask · should I just ask
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์I'll just make · you'll see · will be
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำhave to pay · need to book · need to put

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →