ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: A Real Life Update… There’s a Lot to Talk About
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
128 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
hello you guys welcome back to another video i feel like i'm a stranger on this channel again
2
so we're gonna be doing a life update
3
when was the last time we did one life has been lifing you know
4
but um we're in may especially may i think we're gonna release this video in may
5
so next month to get personal is the anniversary for my
6
dad being dead um i'm not gonna do anything crazy
7
but i'm probably gonna disappear for a bit just for like a couple days
8
and then come back but i'm still gonna be active on the channel
9
so that's that
10
and then i've gone through this like weird transition in life
11
where i don't know what i want to do with life i feel like i've accomplished
12
so much i have like so many trophies i don't have female performer there
13
but i tried one year and i failed
14
so i kind of just internally gave up
15
so i think that's why i don't even want to try anymore even
16
if i didn't win or i wasn't even nominated
17
so i think um as far as like
18
that that's why i don't really want to shoot as much
19
because it's like i don't even get acknowledged anyway
20
so what's the point that's just how i feel
21
but i feel like i'm going to the going through this
22
like weird phase in life where i'm like kind of over certain things in my career my life
23
or everything in general
24
so that's why i feel like i took a long break
25
from youtube i go through this phase sometimes where i get
26
over i overwork myself i sometimes like i'm gonna quit this i'm gonna quit
27
that and it's just not quitting it's just more taking a break
28
so then i remember what it is or why i was doing it
29
and i didn't get nominated for any like social media awards this year.
30
And I was just like, oh, you're right.
31
Like I didn't do anything.
32
You know, I can't win every year.
33
I've been winning since 2022.
34
It's 2026.
35
So, like, we got to give it to somebody at least for a year.
36
But I'm coming back.
37
I'm taking a break from certain things.
38
Not retiring or anything.
39
I'm just figuring out what it is I want to do.
40
Because I'm hitting this roadblock, at least in certain things.
41
And that's why I want to try new things.
42
I started directing.
43
I directed my first scene.
44
And I fell in love with it.
45
I fell in love with creating magic, creating a visual story of what is happening between two people having intercourse.
46
It was really cool because I'm usually like the performer.
47
And when I perform, it's obviously for you guys.
48
But when I'm the director and when I'm recording someone else, it's like I'm literally remembering what it's like to be a performer and what things that I wish I could capture.
49
But the director doesn't.
50
So that's what I've been doing.
51
And I fell in love with it.
52
I can't say too much yet or like the company or who I've shot with so far.
53
But I have this really huge movie that I'm filming this month at the end of the month.
54
And I'm so excited because I came up with the concept.
55
But they gave me the premise of like the scene of what it was supposed to be.
56
So I came up with the storyline where I'm approving styling and the script.
57
And basically, I'm going to be directing it.
58
So that makes me happy right now.
59
So that's kind of like where I'm going.
60
More behind the camera than in front of it not saying that I'm not going to be in front of it.
61
I still have my only I'm going to be still doing all my content on there.
62
But I think I really love being behind the camera more.
63
So that's kind of like where I'm feeling.
64
There's going to be a point though, where I'm going to get tired of being behind the camera, I'm going to want to be the star of it
65
so it's not forever i'm coming up with some like really
66
cool ideas as far as like what i want to do with my brand
67
so i'm gonna be doing more youtube more streams
68
so definitely make sure you're subscribed so you guys can see all that because
69
if you're not subscribed you're going to see me on your
70
for you page i'm gonna be on it whether you block me
71
or not i'm gonna be on someone else's stuff
72
so you can't avoid me
73
so you might as well just enjoy this content be sucked into i'm gonna do more music stuff
74
so you guys know huge huge underground rap fan that's my
75
but i also love music in general i'm trying to figure out
76
if i should do like more interviews
77
or podcasts i want to be in the music scene as far as like uh just interviewing artists
78
and getting to know them personally because i've done it with corn stars
79
but i want to do with artists
80
because i feel like we see like a facade
81
or like uh like what they want to give us
82
but really they're really cool people like i'm friends with a few rappers and producers
83
and they're really really funny they're really nice i kind of want to spot give the spotlight to them
84
and show people different sides
85
so i'm also gonna be coming up with some like really cool clothes
86
but i can't say too much
87
because i'm it's just like it's like a little seed doing something cool with
88
that as i get older i kind of like grew up in front of you guys i started the industry
89
when i was like 21 22
90
and it's been like almost eight years now i'm gonna be eight years in the industry in september
91
so i feel like you know this is longevity but also
92
if you've created a household name with yourself
93
or you created a brand you want to do more than just one thing just know
94
that this is not the end of it this is to
95
be only the beginning of a new chapter for me
96
and i'm very excited to kind of just explore it with you guys
97
and you guys also see this journey with me
98
and kind of grow with me
99
because i know a lot of people have also grown with me
100
so we're like growing together i think it's time for me
101
to just not really care about where life is going
102
and i've been taking every day by every day
103
and it's kind of good and bad because i was looking at the date
104
and like my dates for this next coming month
105
and i was like wait it's next week already the end of the month
106
so i'm just like that's why you kind of just have to live in the moment
107
and not be too stuck on the future or the past
108
because then you will get lost
109
and i think that's where a lot of people tend to
110
get lost in it's like the future in the past just
111
live in the present kind of figure out what you're gonna do tomorrow
112
but don't think like too crazy or too far ahead
113
because you will stress yourself out and that's that was my issue
114
and that's why i'm where i'm at right now like conflicted
115
and lost yeah i just wanted to kind of give you
116
guys a life update i feel like i do this pretty frequently with you guys
117
and i'm very honest and i think that's why we all have this like connection and bond
118
because we relate to each other we're gonna wrap this video
119
up super quick i just wanted to give you guys an update on my life make sure you subscribe
120
because i have a bunch of bunch of good content coming
121
so let me know in the comments below what kind of videos you want to see on the channel
122
because i am listening and i'm learning
123
so i want to be able to entertain you guys
124
but i have videos with fabio chicos toxicos a few of my co-stars fan videos again
125
so make sure you guys are subscribed
126
if you're reacting to these videos on twitch or wherever let me know
127
and tag me because then i will do a video with you too
128
so let's keep going let's get the content going and i'll see you guys in the next video so
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
📺 ช่องเดียวกัน
✨ วิดีโอแนะนำ
B11
89 ประโยค
For those who feel like giving up
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
181 ประโยค
figuring out my 20s: adjusting to adulthood
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
12 ประโยค
I stopped upgrading myself 🤓#minimalism
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
481 ประโยค
I REVEAL all about RATE MY TAKEAWAY + what happened with CAMERMAN & EDITOR
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
410 ประโยค
I Might CRASH OUT Before Graduation... crying after class, commercial shoots, a busy college week
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
502 ประโยค
you are creating your own suffering
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
170 ประโยค
It Took Me 50 Years and Losing Almost Everything To Realize What I'll Tell You In 10 Minutes
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2870 ประโยค
Gracie Kramer on Career Highs, Dating Lows, & Everything in Between | Ep 27
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
173 ประโยค
introvert diary 🎧 productive days in my life, tech internship, apartment decor & finding my whimsy
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
180 ประโยค
I don’t care if you don’t like me, you don’t even like yourself
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
317 ประโยค
Why we disappeared from YouTube...
Daily ConversationWorking Adults
B28
227 ประโยค
Will I ever lock in?
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “A Real Life Update… There’s a Lot to Talk About” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 128 ประโยค และ 1458 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 6:03 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 241 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 12 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| storyline คำนาม | โครงเรื่อง | |
| premise คำนาม | /ˈpɹɛm.ɪs/ | ข้อตั้ง |
| spotlight คำนาม | /ˈspɒtˌlaɪt/ | สบอตไลท์ |
| cloth คำนาม | /klɒθ/ | ผ้า |
| retire คำกริยา | /ɹəˈtaɪɹ/ | เกษียณ, เกษียณอายุ |
| approve คำกริยา | /əˈpɹuːv/ | อนุมัติ |
| disappear คำกริยา | /dɪsəˈpɪɹ/ | หาย, สูญ |
| podcast คำนาม | /ˈpɑdˌkæst/ | พอดแคสต์, พอดคาสต์ |
| trophy คำนาม | /ˈtɹoʊfi/ | ถ้วย, ถ้วยรางวัล |
| corn คำนาม | /ˈkɔːn/ | ข้าว |
| wrap คำกริยา | /ɹæp/ | ห่อ |
| explore คำกริยา | /ɪkˈsploɹ/ | สำรวจ |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| come back คำกริยา | กลับมา |
| give up คำกริยา | ยอมแพ้ |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | has been lifing · I've been winning · I've been doing |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | i've gone · i've accomplished · I've shot |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | wasn't even nominated · be sucked · are subscribed |
| Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีต | was doing · was looking |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 95 ครั้ง เช่น I'm, gonna, I've ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: longevity /lɒnˈd͡ʒɛv.ɪ.ti/, internally /ɪnˈtɜːnəli/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: intercourse /ˈɪn.tɚˌkɔɹs/, twitch /twɪt͡ʃ/, premise /ˈpɹɛm.ɪs/, distress /dɪˈstɹɛs/, cloth /klɒθ/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: overwork /ˈəʊvəˌwɜːk/, longevity /lɒnˈd͡ʒɛv.ɪ.ti/, approve /əˈpɹuːv/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/
- /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: relate /ɹɪˈleɪt/, explore /ɪkˈsploɹ/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง storyline, premise, spotlight เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ