ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: ALL the BEST Scenes from MINIONS 3 (Minions & Monsters)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

161 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
But James wanted to go one step further and create something truly wonderful for his master.
2
Hey!
3
Hey!
4
Hey!
5
Hey!
6
Hey!
7
Hey!
8
Hey!
9
Hey!
10
Hey!
11
Hey!
12
Hey!
13
Hey!
14
Hey!
15
Hey!
16
Hey!
17
Hey!
18
Hey!
19
Hey!
20
Hey!
21
Hey!
22
Hey!
23
Hey!
24
Hey!
25
Hey!
26
Bus, big bus!
27
Boop -boot -boot!
28
Uh...
29
I don't know my boop -boot -boot!
30
Oh, no!
31
Huh?
32
Oh!
33
Quick out, quick out!
34
Oh, no!
35
Oh, no!
36
Oh, no!
37
Oh, no!
38
Oh, no!
39
Oh, no!
40
Oh, no!
41
Oh, no!
42
Oh, no!
43
Oh, no!
44
Oh, no!
45
Bula!
46
Bula, les gars!
47
Bula!
48
Bula, les gars!
49
No!
50
No!
51
No!
52
Gui -Nado!
53
Gui -Nado!
54
The Minions were banished from the Cyclops' island that day, and everyone was mad at James.
55
Well, not everyone.
56
One other Minion found it very funny.
57
Ah, ah, ah, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh,
58
eh, eh, eh, eh, eh,
59
eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh,
60
eh, eh No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
61
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
62
no, no, no, no, no, no, Come on! Who is Henry?
63
Hello, who is James?
64
Tapioca?
65
Tapioca.
66
Hey, is it all that you sketched?
67
Yes.
68
That's great!
69
Oh, shuff me buccas de soria!
70
Hey, oh!
71
Well, go ahead, Pepinos!
72
Oh, ok, yes, yes!
73
And from that moment on, James and Henry were inseparable.
74
The best of friends, and by each other's side, no matter where they went, or who they worked for.
75
Their next master was extremely promising, very powerful, and more importantly, very evil.
76
And his book oh dear me it had some wicked spells in it Hey!
77
Chip!
78
Chip!
79
Come!
80
Come!
81
Luca!
82
Touch off la Bukiski!
83
Luca!
84
Come!
85
Come!
86
Oh, bella la monstra!
87
Oh, et là!
88
Oh!
89
Oh, oh, là!
90
Là la bite!
91
Oh, elle est kawaii!
92
Voy à la stella!
93
Les damamo, les damami!
94
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
95
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
96
oh, oh
97
Oh, God, my roba, no!
98
Baby, man!
99
Uh, buddies?
100
Un papyrus, por favor!
101
Oh, Chris!
102
Oh, Bill!
103
Oh, Patrick!
104
But after a while, they couldn't find any more evil masters to serve.
105
For a very long time, the minions wandered about, tired, and losing hope.
106
and that very bossy minion there that's dick he barked at everyone to make camp for the night
107
now because of their non -stop blabbering and giggling dick ordered henry
108
and james to go sleep away from everyone else as per usual
109
which was fine with them as it meant they could stay
110
up all night discussing the meaning of life the cosmos their hopes their dreams
111
And with that, Dick lost his temper, again, and he said all he had on his mind about the two friends.
112
Henry thought long and hard about Dick's remarks And decided to punch him But thankfully,
113
Ed intervened Signed for his friend to calm down Breathe deeply And Punch Dick himself Well,
114
this seemed like the breaking point But then, Dick saw something that would change the Minions' lives forever.
115
Attention!
116
Attention, Minions and Floyd!
117
Dort has finally received his orders from the Supreme High Ruler.
118
It is time to officially invade Earth!
119
Hey, Darth!
120
Darth!
121
Darth!
122
Darth!
123
Darth!
124
Darth!
125
Darth!
126
Darth!
127
Darth!
128
Darth!
129
Darth!
130
Darth!
131
Darth!
132
Darth!
133
Darth!
134
Darth!
135
Darth!
136
Darth!
137
Darth!
138
What did I say about the noise?
139
Oh, oh, yes.
140
Oh, sorry.
141
My apologies.
142
With me, Dort.
143
Dort.
144
Dort.
145
Dort.
146
Dort.
147
Dort.
148
Attention, people of Earth!
149
D .O .R .T is officially claiming your planet!
150
Ha -ha -ha -ha -ha!
151
Yes!
152
Ha -ha -ha -ha -ha!
153
Oh, well, hello there, little fella.
154
Dort meant your sandcastle no harm.
155
Hey, please stop your shovel attack.
156
Cease immediately, or you will pay the price.
157
Luca!
158
Luca, it is!
159
Let's see how you fare against a similar attack tiny insurgent
160
hey yes you in the robot suit no no you can't kick
161
that kid he must be taught a lesson and also he started it

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

ทำไมต้องฝึกพูดกับวิดีโอนี้?

การฝึกพูดภาษาอังกฤษจากวิดีโอที่มีเนื้อหาน่าสนใจ เช่น “Minions 3” จะช่วยให้คุณเข้าใจบริบทการสนทนาที่เป็นธรรมชาติและเพลิดเพลินไปกับการเรียนรู้มากขึ้น การพูดตามเสียงในวิดีโอนี้จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดของคุณในแบบที่สนุกสนาน และทำให้จำประโยคและคำศัพท์ได้ง่ายขึ้น นอกจากนี้ยังช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษโดยการเลียนแบบน้ำเสียงและจังหวะการพูดของตัวละคร

ไวยากรณ์และสำนวนในบริบท

ในวิดีโอนี้มีการใช้โครงสร้างและสำนวนที่น่าสนใจหลายประการ:

  • “Hey! Hey! Hey!”: การใช้น้ำเสียงที่เปลี่ยนไปตามอารมณ์ เป็นตัวอย่างของการสื่อสารที่มีชีวิตชีวา
  • “Oh, no!”: สำนวนนี้แสดงถึงความผิดหวังหรือความตกใจ ซึ่งเป็นการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพในสถานการณ์ที่ต้องการแสดงความรู้สึก
  • “Quick out, quick out!”: การใช้คำซ้ำเพื่อเน้นความเร่งด่วน ช่วยให้ผู้ฟังเข้าใจถึงสถานการณ์ที่กำลังเกิดขึ้น

การเรียนรู้โครงสร้างเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถนำไปใช้ในการสนทนาจริงได้อย่างมีประสิทธิภาพ

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

ในวิดีโอนี้มีคำที่อาจทำให้ผู้เรียนเกิดความสับสนในการออกเสียง เช่น:

  • คำว่า “bula”: มีการออกเสียงที่แตกต่างกันในหลายภาษา ทำให้ต้องฝึกฟังและเลียนแบบให้ถูกต้อง
  • การออกเสียงของคำ “boop”: เสียงที่สั้นและนุ่มนวลซึ่งผู้เรียนอาจจะต้องฝึกให้คุ้นเคย

การฝึกพูดตามเสียงในวิดีโอจะช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษได้ดีขึ้น โดยเฉพาะเมื่อคุณใช้เทคนิค shadow speech ร่วมด้วย

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →