ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 3 damn good KARATE scenes from Minions 2 🌀 4K

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

104 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Ha ha ha!
2
Ha ha ha ha!
3
Oh no!
4
Got you now!
5
Time to break some bones!
6
Ha ha ha ha!
7
Ahhh!
8
Aaaaaaah!
9
Err!
10
Errr!
11
Errr!
12
Ah!
13
Err!
14
Any plans for the weekend?
15
Ah!
16
Ah!
17
Err!
18
Err!
19
Ah!
20
Ah!
21
Take five deep breaths.
22
I'll be right back.
23
Err!
24
Aaaa!
25
Hey!
26
You like picking on little guys, huh?
27
Go take a nap, old lady!
28
Old lady?
29
I am a master of the Asian Shaolin art of Kung Fu.
30
Huh?
31
Get lost!
32
If you come back to our place, you're dead!
33
Uh...
34
Come, la mujer nos aprende kung fu!
35
Pretty groovy, huh?
36
Luca, Luca, Luca!
37
Caramba.
38
Whoa!
39
We begin with a basic kick.
40
Now you!
41
Yeah!
42
Yeah!
43
Okay...
44
No kicking.
45
This is a melon hammer.
46
It's a weapon.
47
This is Fred.
48
He is a dummy never underestimate a dummy
49
I'm not a bat of your Molotov.
50
Red.
51
Doubt tells me I cannot break this wood.
52
Uh-huh.
53
But doubt exists only in the mind.
54
You know what I say to my mind?
55
Water!
56
Now, you.
57
Uh-huh.
58
Kevin Kevin Kevin
59
Okay, clearly we are not ready for philosophy.
60
Let's just train Ha, ha, hoo.
61
Ha, ha, hoo.
62
Ho, hey, oh.
63
Won't you take me to the monkey town?
64
Ho, hey.
65
Whoa, whoa, whoa, okay, okay, okay.
66
Yeah.
67
Yeah.
68
Yeah.
69
Won't you take me to the monkey town?
70
Ha, oh.
71
Ha, oh.
72
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha!
73
Hey, no!
74
Come on!
75
Rest up.
76
Tomorrow's going to be even worse.
77
AHHHHH!
78
Dig down D!
79
Find your inner beast!
80
Please use a CURSE
81
Come here!
82
I'm sorry.
83
Oh!
84
Otto!
85
Granny!
86
Faster!
87
I'm gonna move on!
88
Get away from him!
89
Destroy the kid!
90
No!
91
No!
92
No!
93
No!
94
No!
95
No!
96
No!
97
No!
98
No!
99
No!
100
Ha ha!
101
How does it feel to be beaten by a happy little punk?
102
You guys were amazing!
103
Kung Fu, where did that come from?
104
Obviously, you guys are rehired.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

บริบท & พื้นฐาน

ในการประมวลผลวิดีโอการ์ตูนที่มีชื่อเสียงอย่าง Minions 2 เราได้เห็นการแสดงออกทางอารมณ์และการใช้ภาษาที่มีอารมณ์ขันในมุมมองของตัวละคร ต่างๆ ได้กล่าวถึงการแสดงศิลปะการต่อสู้ชนิดต่าง ๆ เช่น คาราเต้และกังฟู ซึ่งเป็นสิ่งที่สามารถสร้างความบันเทิงในขณะเดียวกันก็สามารถใช้เป็นเครื่องมือในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษได้เช่นกัน การพูดซ้ำหรือการทำ shadow speech จะช่วยในการปรับปรุงการออกเสียงให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น

5 วลีชั้นนำสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • “Any plans for the weekend?” - อะไรเป็นแผนสำหรับสุดสัปดาห์?
  • “Take five deep breaths.” - หายใจเข้าลึก ๆ ห้าครั้ง
  • “Go take a nap, old lady!” - ไปนอนงีบเถอะ ยายแก่!
  • “I am a master of the Asian Shaolin art of Kung Fu.” - ฉันเป็นอาจารย์ของศิลปะกังฟูของเซินเจิ้น
  • “This is a melon hammer. It’s a weapon.” - นี่คือค้อนเมลอน มันคืออาวุธ

คู่มือการทำ Shadowing แบบทีละขั้นตอน

การเรียนรู้ภาษาอังกฤษจากวิดีโอเช่นนี้สามารถช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดได้อย่างมาก อย่างไรก็ตาม เพื่อให้การทำ shadowing มีประสิทธิภาพคุณสามารถทำตามขั้นตอนเหล่านี้:

  1. เริ่มจากการฟังศัพท์และวลีในวิดีโออย่างตั้งใจ พยายามจับใจความสำคัญและภาษาที่คาร์แรคเตอร์ใช้
  2. ลองทำการฟังซ้ำโดยไม่มองเห็นวิดีโอและพยายามพูดตามเสียงที่คุณได้ยิน
  3. ในกรณีที่มีเสียงที่คุณรู้สึกว่ายาก ให้หยุดและทำการฟังซ้ำบ่อย ๆ จนกว่าคุณจะสามารถออกเสียงได้ถูกต้อง
  4. เมื่อคุณรู้สึกมั่นใจในการออกเสียงแล้ว ให้ลองพูดซ้ำพร้อมกับวิดีโอเพื่อให้รู้สึกถึงจังหวะและน้ำเสียง
  5. ใช้เว็บไซต์ shadowing site เพื่อหาแหล่งข้อมูลเพิ่มเติมหรือคลิปที่น่าสนใจในการฝึกฝน

การใช้เทคนิคเหล่านี้จะช่วยให้คุณ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ของคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น และทำให้การเรียน เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป เป็นเรื่องที่สนุกสนานมากยิ่งขึ้น ผ่านการเพลิดเพลินกับการเรียนรู้ทั้งเนื้อหาและการสนทนาในชีวิตประจำวัน

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำbe beaten · are rehired
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์I'll be · Won't you take
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดTomorrow's going to be · gonna move

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →