ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Uncharted Full Final Scene

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

102 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
You ready for a mutiny?
2
Oh, I'm not.
3
Oh, shit.
4
That was a little more your size.
5
Yeah, cute.
6
Oh, my cold!
7
Oh, shit.
8
Okay, you gotta go hijack that helicopter.
9
Right to the point, huh?
10
You know the drill, right?
11
You don't have to touch it with your finger to use it.
12
Hey, Sully.
13
Don't crash.
14
Just what I needed.
15
Positive reinforcement.
16
Thanks.
17
Hey!
18
All hands on deck!
19
Raise the anchor!
20
Hoist the mainsail!
21
Hey, Jack Sparrow!
22
Stay sharp!
23
Oh, come on, man.
24
I've been waiting to do this my entire life!
25
Hey, guys!
26
Hey, guys!
27
Oh!
28
Oh!
29
Oh!
30
Oh!
31
All right, Venti, you got this.
32
Come on.
33
Easy.
34
Hey, Joe.
35
Follow that ship!
36
Hey, silly!
37
I think your girlfriend wants a boat back!
38
Yeah, I'm aware.
39
Try to get the boat up!
40
Go!
41
Clear!
42
Go!
43
All right, let's see what this shit can can do.
44
I'm going to go.
45
Hang on kid, I'm gonna get us out of here.
46
Don't bow down her.
47
Look at that.
48
There we go.
49
Come on, baby.
50
I think I did it.
51
I still got it.
52
Oh, shit. so Oh!
53
Ah!
54
Hey, you still with me?
55
Ah, barely!
56
Oh, yes!
57
You gotta do something.
58
They're coming right at us.
59
I think I have an idea.
60
Okay.
61
What's going on?
62
Sully, will you please just shut up?
63
I'm working on it.
64
That's your idea?
65
No!
66
Come on!
67
No, no, no, no!
68
No, no, no!
69
What a shot!
70
I'm not down here!
71
We're all free.
72
You did it, kid.
73
You did it.
74
Yeah, Sully!
75
If I lose, it's out of you.
76
Hey, Sully, you're staying over.
77
Damn it!
78
What's going on?
79
Come on, we're so close!
80
Oh, shit!
81
No, no, no!
82
Sam!
83
Now!
84
Say how to your brother for me, will you?
85
You first.
86
Sully!
87
Sully, no!
88
Please!
89
Shit.
90
Hey, Brodick!
91
Hey, come on!
92
Trust me!
93
I got you, kid.
94
I got you.
95
Come on.
96
Look at her.
97
You can't put a price on that.
98
Yeah, you can, actually.
99
At four to six billion.
100
We could just get a diving rig!
101
Not before those guys.
102
There's property of the Philippines now.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ทำไมต้องฝึกพูดกับวิดีโอนี้?

การฝึกพูดภาษาอังกฤษผ่านวิดีโอช่วยให้คุณได้เรียนรู้การใช้ภาษาในบริบทที่เป็นธรรมชาติ เช่น การสนทนาที่เต็มไปด้วยอารมณ์และสถานการณ์ที่เกิดขึ้นจริง วิดีโอนี้เต็มไปด้วยประโยคที่มีพลังและการแสดงออกที่เข้ากันได้ดีกับสถานการณ์ต่างๆ คุณจะได้สัมผัสกับการใช้งานจริงของภาษาอังกฤษที่หลากหลาย พร้อมทั้งพัฒนาทักษะการฟังและการพูดของคุณให้ดียิ่งขึ้น

ไวยากรณ์และวลีในบริบท

ในวิดีโอนี้ มีการใช้โครงสร้างทางไวยากรณ์ที่น่าสนใจอยู่หลายอย่าง:

  • คำถามแบบตรงไปตรงมา: เช่น “คุณพร้อมสำหรับการกบฏหรือยัง?” ซึ่งแสดงถึงการตั้งคำถามที่ชัดเจนและตรงประเด็น
  • การใช้คำสั่ง: เช่น “ยกสมอ!” หรือ “เสริมเรือ!” ซึ่งช่วยให้คุณเข้าใจการสื่อสารในบริบทที่ต้องการความกระฉับกระเฉง
  • วลีที่มีอารมณ์: เช่น “ช่างมันเถอะ!” แสดงถึงความรู้สึกและการแสดงออกที่มีสีสัน ทำให้การสนทนามีชีวิตชีวา

การฝึกพูดตามวลีเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถใช้ “ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ” ในการพัฒนาการพูดของคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพ

กับดักการออกเสียงทั่วไป

ในวิดีโอมีคำและสำเนียงที่อาจทำให้คุณรู้สึกท้าทาย เช่น:

  • คำว่า “helicopter”: คำนี้อาจจะออกเสียงผิดได้หากคุณไม่คุ้นเคย และสำเนียงที่แตกต่างกันอาจทำให้การฟังยากขึ้น
  • วลี “stay sharp”: คำว่า “sharp” มักจะออกเสียงด้วยโทนเสียงที่ชัดเจน การฝึกพูดตามจะช่วยให้คุณเข้าใจและใช้คำนี้ได้อย่างถูกต้อง

การฟังและฝึกพูดตามจะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการออกเสียงและการฟังของคุณได้โดยตรง มีการใช้ “shadow speech” ในการฝึกซ้อมเพื่อช่วยให้คุณพูดได้คล่องขึ้น

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้They're coming · I'm working · you're staying
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดI'm going to go · gonna get
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will you please · will you

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →