ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: April 15 Advanced Dictation
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
176 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Good day everyone and welcome to Learn English with Blaine.
2
We are doing our Friday advanced dictation.
3
Our topic is work and the focus is on nouns and let's get into the instructions.
4
So I'm going to give you five different dictations
5
and I will say each dictation once
6
or each passage once at a normal rate and I will repeat each passage two more times but much slower.
7
So the goal here is to simply write as much as you can
8
and then I will show you the passage at the end.
9
And again do not worry if you make a few spelling mistakes
10
or if you miss a few words the important thing is
11
that you practice so this is going to be listening practice
12
and then writing practice one more thing remember to underline the nouns after you write your dictation
13
so you are going to listen and then write down what you hear me say
14
and then after you write it down you are going to underline the nouns after you write your dictation.
15
Remember that nouns are people, places, things, and ideas.
16
Okay, do you have your pen and paper ready?
17
Okay, so get your pen and paper ready,
18
and then you are going to listen and then write what you hear.
19
I'm going to show you an example first.
20
So imagine if I said,
21
I was late the other day because my car broke down on the way to work.
22
I'm glad I have an understanding boss.
23
He didn't get mad at all.
24
So I just said this.
25
I was late the other day because my car broke down on the way to work.
26
I'm glad I have an understanding boss.
27
He didn't get mad at all.
28
So in this sentence, you would underline I,
29
car, work, and boss, and he,
30
because these are the nouns.
31
Okay, so this is what we're going to do in the following five dictations.
32
Okay, dictation number one.
33
I think I'm going to have to work late today
34
because my boss gave me several important projects to work on this week.
35
I hope my schedule returns to normal next week.
36
Okay.
37
I think I'm going to...
38
I think I am going to...
39
have to work late today.
40
have to work late today because my boss because my boss gave me several
41
gave me several important projects to work on this week.
42
important projects to work on this week period
43
or full stop I hope my schedule I hope
44
my schedule returns to normal this week returns to normal sorry
45
I I think I said this week I should say next
46
week I hope my schedule returns to normal next week
47
and I'll repeat that I hope my schedule returns to normal next week okay
48
so this is I'll give you a moment to underline the nouns
49
and then I'll show you what I said okay I think I'm going to have to work late today
50
because my boss gave me several important projects to work on this week.
51
Period.
52
I hope my schedule returns to normal next week.
53
So in this dictation we've got the nouns I,
54
we have another one here this is another one that I did not underline,
55
I and I, boss, projects, and schedule.
56
Okay so these are the nouns for this dictation.
57
Dictation number two.
58
We are going through some big changes at the office right now,
59
comma, including moving to a new office and hiring some new staff, period.
60
We are going to be busy working on these things.
61
We are going through
62
some big changes
63
at the office right now.
64
comma, including moving to a new office,
65
including moving to a new office,
66
and hiring some new staff,
67
and hiring some new staff, period.
68
We are going to be busy.
69
We are going to be busy working on these things.
70
Working on these things.
71
Okay, so I'll give you a moment to underline those nouns.
72
okay let's take a look we are going through we are
73
going through some big changes at the office right now comma including moving to a new office
74
and hiring some new staff we period we are going to be busy working on these things
75
so in this situation we've got several nouns we've got
76
we we've got changes and then we have office so we this is people of course changes is a thing
77
office is a place and then we've got these two gerunds
78
which are also nouns moving and hiring so in this case these are nouns
79
that they look a little bit like present continuous verbs but these these are actually a type of noun called a gerund.
80
And then at the very end here we've got things.
81
So that rounds out the nouns for dictation two.
82
Let's go ahead with dictation number three.
83
We had a very we had a very interesting meeting at work today period.
84
We talked about how we could increase productivity and at the same time,
85
comma, create home work balance.
86
We had a very interesting meeting.
87
We had a very interesting meeting at work
88
today at work today period we talked
89
about we talked about how we could how we could increase productivity,
90
increase productivity and at the same time and at the same time comma
91
Create home work balance create home work balance and i'll give you a moment to underline the nouns
92
okay we had a very we had a very interesting meeting
93
at work today period we talked about how we could increase productivity and at the same time create home work balance.
94
So in this dictation we've got we,
95
we've got meeting, we've got work,
96
we again,
97
productivity and then balance okay
98
so these are the nouns we meeting work we productivity
99
and balance okay let's go on to the next dictation which is Dictation number four.
100
It looks like we need some more staff.
101
Period.
102
Roger and Leanne moved out of the city.
103
Comma.
104
And I think Peter is getting ready to retire.
105
Period.
106
I wonder what would be the best way to attract new employees.
107
Okay, here we go.
108
It looks like we need,
109
it looks like we need some more staff, some more staff, period period Roger
110
and Leanne moved out of the city Roger and Leanne moved out of the city comma
111
and I think Peter and I think Peter is getting ready to retire is getting ready to retire
112
I wonder what would
113
be the best
114
way to attract new employees.
115
attract new employees.
116
So I'll give you a moment to find the nouns and then I'll show you what I said.
117
It looks like we need some more staff period.
118
Roger and Leanne moved out of the city
119
comma
120
and I think Peter is getting ready to retire period I
121
wonder what would be the best way to attract new employees
122
so in this dictation oh you know what there's one here
123
it this is a pronoun right here this is a noun then we've got we,
124
staff, Roger, Leigh-Anne, city, I,
125
we have another pronoun here,
126
Peter, way, this is a noun, and employees.
127
So these are the nouns in this dictation.
128
And we've We've got one more dictation to go.
129
One of the, sorry, I'm gonna go a little bit slower.
130
One of the things I really like about my new job is the people!
131
They are all very kind,
132
and they work so well together.
133
When you get along with your co-workers,
134
it really makes work so much more enjoyable.
135
Okay, so let's go through that twice more but slower.
136
One of the things, one of the things I really like,
137
I really like about my new job,
138
about my new job is the people, exclamation mark.
139
They are all very kind, comma.
140
They are all very kind, comma.
141
And they work so well together, period.
142
And they work so well together, period.
143
When you get along well with,
144
when you get along well with,
145
your co-workers your co-workers it really makes work it really makes work
146
so much more enjoyable so much more enjoyable okay so those
147
and then at the end sorry exclamation mark at the end
148
so I'll just give you a moment to underline the nouns and then let's take a look.
149
One of the things I really like about my new job is the people!
150
They are all very kind,
151
and they work so well together.
152
Period.
153
when you get along well with your co-workers it really makes work so much more enjoyable
154
okay and actually you know what there should be right here there should be a comma right here
155
so we should have a comma you know what i'm gonna fix
156
that so right here
157
when you really get along well with your co-workers comma right
158
there okay now let's take a look at the at the nouns
159
so we've got things I job people they they you co-workers and work
160
those are the nouns okay everyone so
161
that brings us to the end of the dictation the end of the video
162
so I want to thank all of you for watching the video
163
and participating by writing out your dictations now throughout the video
164
if you've got any questions
165
or comments you can leave your comments section you can leave your comments in the comment section below
166
so please leave your comments or your questions in the comment section below the video.
167
I would really appreciate it.
168
Maybe that you're not sure but why did I underline certain things and why were other things not underlined?
169
Leave your comments there and I will definitely respond to your comments.
170
Remember if you liked the video please remember to share,
171
like and subscribe and just so you know there will be a new advanced dictation every Friday.
172
So on Monday I do beginner,
173
on Wednesdays I do do intermediate and on Fridays I do more advanced dictations
174
and I'll be doing idioms every Sunday as well.
175
Okay, thank you so much everyone and have yourself a great day.
176
Thank you.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B111
51 ประโยค
B1 English Conversation Practice | 50 Must-Know Dialogues for Real Life
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B117
24 ประโยค
English Shadowing Training - Sarah Jenkins's Diary 2
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B113
36 ประโยค
American English Shadowing Speaking Practice #14 | Internet Issues
American AccentTOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students
B13
183 ประโยค
14 Minute Daily Pronunciation Practice for English Learners
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
306 ประโยค
Learn English FAST – Mastering Apologies in Real English Day 10 Shadowing English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
153 ประโยค
Work / Business English Expressions | British Pronunciation
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B13
49 ประโยค
5-Minute English Shadowing Practice | My First Day at Work || learn English with tips #learnenglish
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B11
158 ประโยค
Video
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
66 ประโยค
American English Shadowing Chunk - 20 Specific Chunks
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
377 ประโยค
Speak Like an American: Accent & Pronunciation Training 🇺🇸
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
387 ประโยค
2.3K
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
ทำไมการฝึกพูดด้วยวิดีโอนี้จึงสำคัญ?
การฝึกพูดผ่านวิดีโอนี้ช่วยให้ผู้เรียนสามารถพัฒนาทักษะการฟังและการพูดภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการฝึกพูดแบบ shadow speak ที่เน้นการเลียนแบบเสียงสนทนาในบริบทจริง การฟังและตามให้ทันกับเนื้อหาที่ออกเสียงช่วยเพิ่มความเข้าใจในสำเนียงและจังหวะการพูดของเจ้าของภาษา นอกจากนี้ ผู้เรียนยังสามารถฝึกการเขียนผ่านการจดที่ได้ยิน ทำให้การเรียนรู้ภาษามีความหลากหลายและน่าสนใจมากยิ่งขึ้น
ไวยากรณ์และสำนวนในบริบท
- “I think I’m going to have to work late today.” - ประโยคนี้แสดงถึงการคาดการณ์ในอนาคต โดยการใช้ “I think” ทำให้ฟังดูเป็นกันเองและเป็นธรรมชาติ ซึ่งช่วยในการสนทนาในชีวิตประจำวัน
- “because my boss gave me several important projects.” - ข้อความนี้แสดงถึงสาเหตุของการทำงานล่าช้า ทำให้ผู้ฟังเข้าใจเหตุผลเบื้องหลังการพูด
- “I hope my schedule returns to normal next week.” - การใช้คำว่า “hope” แสดงให้เห็นถึงความหวัง ซึ่งเป็นการสื่อสารอารมณ์ที่ทำให้เกิดความเชื่อมโยงในบทสนทนา
การเข้าใจโครงสร้างเหล่านี้เป็นสิ่งสำคัญต่อการฝึกพูดและช่วยปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของผู้เรียนได้ดียิ่งขึ้น ส่งผลให้การใช้ shadowspeak เป็นเครื่องมือในการฝึกที่มีประสิทธิภาพ
กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย
ในวิดีโอนี้ มีคำและวลีบางอย่างที่อาจสร้างความสับสนในการออกเสียง เช่น:
- projects - การออกเสียงอาจทำให้บางคนไม่คุ้นเคย ควรฝึกพูดซ้ำหลายๆ ครั้งเพื่อให้ชำนาญมากขึ้น
- schedule - คำนี้ในภาษาอังกฤษมีหลายวิธีการออกเสียง ขึ้นอยู่กับสำเนียง เช่น สำเนียงอเมริกันจะออกเสียงแตกต่างจากอังกฤษ ควรใส่ใจในการฟัง
- understanding - คำนี้มักมีการออกเสียงที่ยาวและซับซ้อน ควรปรับปรุงการออกเสียงเพื่อให้ฟังดูเป็นธรรมชาติ
การฝึกพูดตามเสียงในวิดีโอและทำความเข้าใจการออกเสียงของคำที่ท้าทายจะช่วยให้ผู้เรียน ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่ม | the best |
| คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำ | should say · should have |
| อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิด | I'm going to give · is going to be · are going to listen |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | will say · will repeat · will show |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ