ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Are Lesbians Actually Having Better Sex?
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Are Lesbians Actually Having Better Sex?” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 1030 ประโยค และ 9188 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 45:38 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 201 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| lesbian คำนาม | /ˈlɛz.bi.ən/ | หญิงรักร่วมเพศ, เลสเบียน |
| vagina คำนาม | /vəˈdʒaɪ.nə/ | ช่องคลอด, โยนี |
| notebook คำนาม | /ˈnoʊtˌbʊk/ | สมุด |
| intimate คำคุณศัพท์ | /ˈɪn.tɪ.mət/ | สนิท, สนิทสนม |
| lens คำนาม | /lɛnz/ | เลนส์, แว่น |
| toy คำนาม | /tɔɪ/ | ของเล่น |
| orgasm คำนาม | /ˈoɹ.ɡæ.zəm/ | จุดสุดยอดทางเพศ |
| depressing คำคุณศัพท์ | /dɪˈpɹɛsɪŋ/ | น่าหดหู่, น่าเศร้า |
| cheat คำกริยา | /ˈt͡ʃiːt/ | โกง |
| podcast คำนาม | /ˈpɑdˌkæst/ | พอดแคสต์, พอดคาสต์ |
| nerve คำนาม | /nɝv/ | เส้นประสาท, ประสาท |
| explore คำกริยา | /ɪkˈsploɹ/ | สำรวจ |
| cunning คำคุณศัพท์ | /ˈkʌnɪŋ/ | เหลี่ยม |
| giddy คำคุณศัพท์ | /ˈɡɪd.i/ | เวียนหัว |
| tickle คำกริยา | /ˈtɪkl̩/ | จี้ |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| get up คำกริยา | ลุก |
| go back คำกริยา | กลับไป |
| go out คำกริยา | ออก, ออกไป |
| sit down คำกริยา | นั่ง |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- You know what I mean?
- Is that like your earliest memory of that?
- Haven't you told me that before?
- I'd be like, are you all right?
- Would you want to know your partner's body count?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์ | if I wasn't coming I'd be · if you're not dating them why would you |
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | has been clearing · we've been going |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | I've spoken · we've even joked · I've been |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | is promoted · being said · could be generalized |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 422 ครั้ง เช่น I'm, don't, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: initiate /ɪˈnɪʃ.i.eɪt/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, vibration /vaɪˈbɹeɪʃən/, penetration /pɛ.nəˈtɹeɪ.ʃən/, anticipation /ænˌtɪs.əˈpeɪ.ʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, initiate /ɪˈnɪʃ.i.eɪt/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, overrated /ˌəʊvəˈɹeɪtɪd/, spontaneous /spɑnˈteɪ.ni.əs/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: tease /tiːz/, couch /ˈkaʊ̯t͡ʃ/, lens /lɛnz/, arouse /əˈɹaʊz/, spontaneous /spɑnˈteɪ.ni.əs/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: vagina /vəˈdʒaɪ.nə/, overrated /ˌəʊvəˈɹeɪtɪd/, nerve /nɝv/, overuse /ˌoʊvɚˈjuːz/, vibration /vaɪˈbɹeɪʃən/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: lesbian /ˈlɛz.bi.ən/, tease /tiːz/, lens /lɛnz/, orgasm /ˈoɹ.ɡæ.zəm/, arouse /əˈɹaʊz/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง lesbian, vagina, notebook เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ












