ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Are vampires real?
B1
⏸ หยุดชั่วคราว
Hey, it's Esther.
101 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hey, it's Esther.
2
When I was a kid, sometimes my family forgot to turn the TV off after we were done watching a show.
3
Because the TV stayed on, I'd catch a glimpse of the shows that were on late.
4
And every once in a while, that meant I ended up watching a show that was scary.
5
The ones that creeped me out the most had these.
6
Vampires.
7
Someone named Alfredo has a question about vampires.
8
Let's give Alfredo a call now.
9
Hi, Esther.
10
Hey, Alfredo.
11
I have a question for you.
12
Are vampires you?
13
Great question.
14
You've probably heard of or seen stories about vampires, just like I did.
15
Vampires are always a little different in different stories.
16
Sometimes they're goofy, like Count Chocola or Mavis in the movie Hotel Transylvania.
17
Sometimes, they're scary.
18
But across many stories, vampires often have these things in common.
19
They have fangs, they drink blood, and they hide from sunlight.
20
What do you think?
21
Could a real living creature have all these characteristics?
22
Now would be a good time to pause the video and discuss.
23
us.
24
So far as scientists know, there are no humans who have all these qualities.
25
The human vampires we see in stories are made up.
26
However, I bet you can think of animals that do have at least some of these qualities.
27
There are even some wild animals that have vampire in their names.
28
Let's take a closer look.
29
You might be able to think of lots of animals who only go out when it's dark outside.
30
Many animals are nocturnal.
31
They are awake and active at night.
32
This is true of everything from flying squirrels to moray eels.
33
But the vampires in our stories, they don't just stay up all night, they actively avoid the sun.
34
In some stories, a vampire that sees sunlight burns up into a pile of ashes.
35
Being awake at night is different from never seeing the sun.
36
Still, there are some creatures that never see sunlight because of where or how they live.
37
For example, check out this creepy creature.
38
This animal lives in the deepest, darkest waters of the ocean, where there's almost no light at all.
39
And it's called a vampire squid.
40
Besides living in the dark, see if you can tell what else about this animal is vampire-like.
41
Some of these animals are blood red, others midnight black, but they all have this webbing connecting their arms.
42
It kind of looks like a vampire's cape.
43
Still, vampire squid don't do some things the vampires in stories do.
44
They don't drink blood.
45
In fact, vampire squids aren't even hunters.
46
They're scavengers, which means they eat things that are already dead.
47
and they don't have a vampire's famous long sharp teeth.
48
So let's see if there are any animals that have those teeth.
49
Lots of animals have impressive chompers.
50
Check out the teeth on this hippo, or this baboon, or this fish, or even this deer.
51
Animals use sharp teeth for different purposes, to smash food or tear into meat or fight off and defend themselves from challenging animals.
52
But story vampires use their teeth for a really specific purpose.
53
They use them to drink blood.
54
So do any animals drink blood?
55
You're probably already familiar with one animal who drinks blood all the time.
56
Mosquitoes.
57
These tiny creatures have thin, needle-like mouth parts that use to pierce skin and suck blood.
58
But these aren't the only animals who enjoy a blood meal every now and then.
59
Like check these out.
60
These moths are also blood suckers.
61
Like mosquitoes, they have a thin pointy mouth part at the front of their face
62
that they use to pierce skin and drink blood.
63
These animals are called, you guessed it, vampire moths.
64
Okay, so there are plenty of animals that avoid sunlight or have fangs or drink blood.
65
But does any animal do all three of these things?
66
I'd like to introduce you to the vampire bats.
67
These creatures are nocturnal.
68
They're much more active at night, and during the day, they prefer to spend their time inside dark caves, so not much sunlight for them.
69
They might not have teeth the size of hippos, but if you look closely, wow, they have impressively sharp fangs,
70
which they use to help them drink blood.
71
And not only that, but look at their leathery dark wings.
72
Kind of looks like a vampire's cape, right?
73
And in some stories, vampires like these have the power to transform into an animal, specifically bats.
74
So wait, are vampire bats true vampires?
75
Well, I wouldn't go that far.
76
Story vampires may be able to transform into bats, but vampire bats can't transform into people.
77
And vampire bats aren't obsessed with chasing down humans to drink their blood.
78
They drink the blood of cows and horses mostly.
79
Still, you gotta say, as far as animals go, the vampire bat is probably more like a vampire than any other creature.
80
So in summary, no, vampires aren't real.
81
Not the human ones in stories anyway.
82
However, many animals do have traits we associate with fictional vampires, such as having fangs, drinking blood, and hiding from sunlight.
83
Some of these animals even reminded scientists of vampire stories so much that scientists named them after vampires,
84
like the vampire squid, the vampire moth, and of course, vampire bats.
85
But they're still not vampires.
86
Not really.
87
Still, dramatic animals like these can give writers and storytellers ideas for incredible,
88
fantastical monsters, like vampires, dragons, werewolves, and so many others we see in our favorite scary stories.
89
The animal kingdom is wild.
90
It's full of so many bizarre and beautiful creatures.
91
No wonder they've inspired humans to tell creepy and wacky and wild tales for years and years.
92
Maybe you'll invent a fantastical creature based on your favorite animals.
93
That's all for this week's question.
94
Thanks Alfredo for asking.
95
We want to know what you're curious about.
96
It's time to cast your vote.
97
We picked three questions that we're thinking about answering.
98
When this video's done playing, click on the one you're most excited to see answered.
99
Your vote will help us plan for future mini-lessons.
100
There are mysteries all around us.
101
Stay curious and see you next week.
ดาวน์โหลดแอป
Everything you need to speak fluently
AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Boost Your Speaking Skills with This Vampire-Themed Clip
Ready to level up your English speaking? This fun video about vampires is perfect for IELTS speaking practice and mastering shadow speech—a technique where you repeat phrases aloud right after the speaker. It targets fluency by improving your ability to follow conversational rhythm and pick up natural intonation, two key skills for acing speaking exams or everyday chats!
Phrase Bank: Reusable Expressions to Add to Your Vocab
- "catch a glimpse of" (to see briefly)
- "creeped me out" (made me feel scared/uncomfortable)
- "across many stories" (in most tales)
- "active at night" (awake and moving during nighttime)
- "impressive chompers" (cool/strong teeth, informal)
- "scavengers, which means" (explaining a term: animals that eat dead things)
Fix Your Weak Spots: Pronunciation & Rhythm Tips
This video is a goldmine for practicing shadowing—try using a shadowing app to record yourself repeating Esther’s lines. Focus on:
- Connected speech: Notice how "what do you think" flows into "waddya think" in casual talk. Mimic this to sound more natural.
- Stress in questions: When Alfredo asks "Are vampires real?", the stress is on "vampires"—emphasize key words to convey curiosity.
- Intonation in explanations: Esther’s tone rises when she says "they’re scavengers, which means…" to signal she’s clarifying. Copy this to make your speech clearer.
Pro tip: Pause the video, repeat short phrases like "vampire squid don’t drink blood" 3x, then use shadowspeak to match her pace. You’ll notice a difference in your fluency in just 10 minutes a day!
Whether you’re prepping for IELTS or just want to chat more confidently, this clip turns learning into an adventure. Grab your shadowing app and start practicing—you’ve got this!
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ