ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Billy Joel - Honesty (Audio)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

28 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
If you search for tenderness
2
It isn't hard to find
3
You can have the love you need to live
4
But if you look for truthfulness
5
You might just as well be blind
6
It always seems to be so hard to give
7
Honesty is such a lonely word
8
Everyone is so untrue
9
Honesty is hardly ever heard
10
And mostly what I need from you I can always find someone to say they sympathize
11
If I wear my heart out on my sleeve
12
But I don't want some pretty face to tell me pretty lies
13
All I want is someone to believe
14
Honesty is such a lonely word
15
Everyone is so untrue
16
Honesty is hardly ever heard
17
They're mostly what I need from you
18
I can find a lover I can find a friend I can have security
19
Until you're bittering
20
Anyone can comfort me with promises again I know,
21
I know When I'm deep inside of me,
22
don't be too concerned I won't ask for nothing while I'm gone
23
But when I want sincerity, tell me where else can I turn
24
Cause you're the one that I depend upon
25
Honesty Honesty is such a lonely world
26
Everyone is so untrue
27
Honesty is hardly ever heard
28
But mostly what I need from you Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Billy Joel - Honesty” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: Honesty, untrue, lonely, hardly, mostly วิดีโอนี้มี 28 ประโยค และ 213 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:31 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 61 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 78% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
lonely คำคุณศัพท์/ˈloʊnli/เหงา
lover คำนาม/ˈlʌvɚ/คู่รัก, คนรัก
bitter คำคุณศัพท์/ˈbɪ.tɚ/ขม
depend คำกริยา/dɪˈpɛnd/พึ่ง
sleeve คำนาม/sliv/แขนเสื้อ, แขน
sincerity คำนาม/sɪnˈsɛɹəti/ความจริงใจ
hardly คำกริยาวิเศษณ์/ˈhɑɹdli/แทบจะไม่
blind คำคุณศัพท์/ˈblaɪ̯nd/ตาบอด, บอด

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 9 ครั้ง เช่น don't, I'm, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: sleeve /sliv/, tenderness /ˈtɛn.dɚ.nɪs/, truthfulness /ˈtɹuθfəlnəs/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: lover /ˈlʌvɚ/, sleeve /sliv/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: truthfulness /ˈtɹuθfəlnəs/, hardly /ˈhɑɹdli/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง lonely, lover, bitter เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →