ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Bitcoin Is a Brilliant Scam and I Can Prove It (Again)
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 116 ประโยค และ 1791 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 9:48 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 183 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่พบไม่บ่อย 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
- buyer /ˈbaɪ.əɹ/ (คำนาม) — ผู้ซื้อ. A person who makes one or more purchases.
- compare /kəmˈpɛɚ/ (คำกริยา) — เปรียบเทียบ. To assess the similarities and differences between two or more things [“to compare X with Y”]. Having made the comparison of X with Y, one might have found it…
- wallet /ˈwɑl.ət/ (คำนาม) — กระเป๋าสตางค์, กระเป๋าเงิน. A small case, often flat and often made of leather, for keeping money (especially paper money), credit cards, etc.
- inflation /ɪnˈfleɪ.ʃən/ (คำนาม) — เงินเฟ้อ, ภาวะเงินเฟ้อ. An act, instance of, or state of expansion or increase in size, especially by injection of a gas or liquid.
- economist /iˈkɑ.nə.mɪst/ (คำนาม) — นักเศรษฐศาสตร์. An expert in economics, especially one who studies economic data and extracts higher-level information or proposes theories.
- fragile /ˈfɹæd͡ʒəl/ (คำคุณศัพท์) — บอบบาง. Easily broken, not sturdy; of delicate material.
- bribe /bɹaɪb/ (คำนาม) — สินบน, ส่วย. Something (usually money) given in exchange for influence or as an inducement to breaking the law.
- ignore /ɪɡˈnɔː/ (คำกริยา) — เมิน. To deliberately not listen or pay attention to.
- necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/ (คำกริยาวิเศษณ์) — ต้อง. Inevitably; of necessity.
- promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/ (คำนาม) — การเลื่อนตำแหน่ง. An advancement in rank or position.
- citizen /ˈsɪtɪzən/ (คำนาม) — พลเมือง. A resident of a city or town, especially one with legally recognized rights or duties.
- experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ (คำนาม) — การทดลอง. A test under controlled conditions made to either demonstrate a known truth, examine the validity of a hypothesis, or determine the efficacy or likelihood of…
- currency /ˈkʌɹ.ən.si/ (คำนาม) — เงินตรา. Money or other items used to facilitate transactions.
- strip /ˈstɹɪp/ (คำกริยา) — แก้ผ้า, เปลื้องผ้า. To remove or take away, often in strips or stripes.
- knock /nɑk/ (คำกริยา) — เคาะ. To rap one's knuckles against something, especially wood.
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 30 ครั้ง เช่น doesn't, isn't, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: transaction /tɹænˈzækʃən/, ownership /ˈoʊnɚʃɪp/, inflation /ɪnˈfleɪ.ʃən/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: monetary /ˈmʌnɪtəɹi/, historically /hɪˈstɔɹɪkli/, economist /iˈkɑ.nə.mɪst/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง buyer, compare, wallet เป็นพิเศษ
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | was published · were built · is built |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | has returned · has lost · you've spent |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ






























