Pratique du Shadowing: Bitcoin Is a Brilliant Scam and I Can Prove It (Again) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 116 phrases et 1791 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:48. Le locuteur parle vite, environ 183 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- narrative /ˈnæɹ.ə.tɪv/ (nom) — récit, narration. The systematic recitation of an event or series of events.
- roughly /ˈɹʌf.li/ (adverbe) — rudement. In a rough manner; without kindness, softness, or gentleness.
- asset /ˈæsɛt/ (nom) — actif. A thing or quality that has value, especially one that generates cash flows.
- buyer /ˈbaɪ.əɹ/ (nom) — acheteur, acheteuse. A person who makes one or more purchases.
- household /ˈhaʊshoʊld/ (adjectif) — domestique. Belonging to the same house and family.
- belief /bɪˈliːf/ (nom) — croyance. Mental acceptance of a claim as true.
- compare /kəmˈpɛɚ/ (verbe) — comparer. To assess the similarities and differences between two or more things [“to compare X with Y”]. Having made the comparison of X with Y, one might have found it…
- ownership /ˈoʊnɚʃɪp/ (nom) — propriété. The state of having complete legal control of something; possession; proprietorship.
- swing /ˈswɪŋ/ (verbe) — osciller, se balancer. To rotate about an off-centre fixed point.
- adopt /əˈdɑpt/ (verbe) — adopter. To take voluntarily (a child of other parents) to be in the place of, or as, one's own child.
- wallet /ˈwɑl.ət/ (nom) — portefeuille, portemonnaie. A small case, often flat and often made of leather, for keeping money (especially paper money), credit cards, etc.
- inflation /ɪnˈfleɪ.ʃən/ (nom) — inflation. An act, instance of, or state of expansion or increase in size, especially by injection of a gas or liquid.
- peer /pɪɹ/ (nom) — pair, pareil (pareille f). Somebody who is, or something that is, at a level or of a value equal (to that of something else).
- monetary /ˈmʌnɪtəɹi/ (adjectif) — monétaire. Of, pertaining to, or consisting of money.
- tender /ˈtɛn.dɚ/ (adjectif) — tendre, sensible. Sensitive or painful to the touch.
Les verbes à particule que vous entendrez
- look at (verbe) — regarder. To observe or watch.
- break down (verbe) — tomber en panne. To stop functioning.
- go up (verbe) — monter, s'élever. To move upwards.
- pass through (verbe) — traverser. To go through, to travel through, to transit or lie across a place or from one place to another.
- sign up (verbe) — inscrire. To add a name to the list of people who are participating in something.
- wipe out (verbe) — anéantir. To destroy (especially, a large number or complete set of people or things); to obliterate.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 30 contractions et formes réduites, comme doesn't, isn't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: transaction /tɹænˈzækʃən/, ownership /ˈoʊnɚʃɪp/, inflation /ɪnˈfleɪ.ʃən/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/
- Mots longs — placez bien l’accent: monetary /ˈmʌnɪtəɹi/, historically /hɪˈstɔɹɪkli/, economist /iˈkɑ.nə.mɪst/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme narrative, roughly, asset.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was published · were built · is built |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | has returned · has lost · you've spent |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





























