ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: BTS Breaks Another Record While Eating Spicy Wings | Hot Ones
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Oh, don't cry.
2
Oi, I'm not crying.
3
I'm not crying.
4
I'm just body crying.
5
I'm not crying.
6
Yeah, just dance it out.
7
Just dance it out.
8
I'm crying.
9
I'm crying.
10
I'm crying.
11
Hey, what's going on, everybody?
12
For First We Feast, I'm Sean Evans, and you're watching Hot Ones.
13
It's the show with hot questions and even hotter wings.
14
And today we're joined by BTS.
15
They're a defining global force in pop music, the first group since the Beatles.
16
They have three number one albums in a single year, and at long last, the return is finally here with their new album, A De Rang, along with the new single, Swim, and an 82 -day world tour to follow.
17
We're thrilled to have you all in the biggest table this studio has ever seen.
18
BTS, welcome to the show.
19
Here we are!
20
BTS!
21
Woo!
22
Yeah.
23
Oh my god.
24
RM is the group leader.
25
I'm wondering if you have any predictions.
26
Do you think you'll all make it through to the end?
27
A lot of Koreans have their kind of pride like, you know, they can eat like spicy food We're the best, but I think we are kind of the weakest actually.
28
So I want to give my hopes on JK
29
Because I think he's the strongest out of all the team and Jimin too strong Jimin You're strong too, right?
30
Come on Okay.
31
Let's leave it on to these beasts here.
32
Come on, wings!
33
Oh.
34
Come on.
35
Well, it's a historic day.
36
80 wings on the table.
37
Let's see how many come off.
38
Are you guys ready to get started?
39
Yeah!
40
I'm ready!
41
Number one.
42
I'm so happy.
43
I'm so happy.
44
Let's go.
45
Yummy. So sweet.
46
This is great.
47
Easy, easy.
48
It's delicious, just?
49
It's a little bit of a taste.
50
Coming a little late.
51
Easy, peasy.
52
Lemon, squeezy.
53
So the album opens with body to body, banger by the way.
54
And after two minutes, the beat falls out and then it gives rise to the traditional Adirang chorus.
55
Yes sir.
56
What kind of message is that to start the album?
57
Like, what are you saying to the listener?
58
I've done it and I've done it.
59
I'm done!
60
That's it?
61
I'm done.
62
I don't eat anymore.
63
We're tired again.
64
Already?
65
Are you guys ready to move on here to sauce number two?
66
Number two.
67
Let's go.
68
Come on, wing.
69
So this one is pickled garlic sriracha.
70
Pickled garlic sriracha.
71
Yeah.
72
Yummy.
73
Mmm.
74
Come on, Wing.
75
Easy.
76
Easy.
77
Yeah.
78
Easy.
79
Mmm.
80
Mmm.
81
J -Hope.
82
Good.
83
You like that?
84
Come on, Wing.
85
Actually, these are good.
86
I thought I'd die.
87
I'm gonna eat.
88
Eat oil.
89
Eat oil.
90
Look at his jacket.
91
It's red.
92
Yeah, it's just blood.
93
The face is about to be too, yeah.
94
I don't know.
95
It's red.
96
When you think back to recording Danger in a garage in LA, to doing your first US show at the Troubadour in West Hollywood,
97
what does it mean to now be on the biggest tour ever by a single South Korean act?
98
Have you ever heard that a singer or a musician follows their song titles?
99
We were really in danger at that time.
100
We were just about to collapse.
101
We were just about to collapse.
102
We were just about to collapse.
103
We were just about to collapse.
104
We were just about to collapse.
105
Correct!
106
Correct!
107
Come back.
108
Come back.
109
The shows are projected to last two and a half to three hours, which is a tremendous physical demand, especially with the way that you guys perform.
110
What does the morning after a show feel like?
111
We all have to put in the concert.
112
And when we go to the concert, we'll take a look and prepare a perfect look.
113
We all have to put in the morning.
114
It's like a spicy sauce.
115
Right.
116
We actually have a very special sauce just for you guys.
117
So Esther Choi, who works on First We Feast Heat Eaters, she has supplied us with her very special gochujang sauce.
118
Oh
119
For sauce number three she's an amazing chef known for using traditional Korean flavors
120
that she grew up with and putting an American twist on them So let's dive in I hope you guys Yeah
121
Ah this smells Korean How do you make the dough?
122
It's delicious.
123
I don't speak Korean.
124
How do you make it?
125
Do you know there's a Korean slang?
126
It's a word called JMT.
127
That means like super tasty.
128
We call it JMT.
129
J .M .T.
130
Jungkook, what is J .K.
131
by J .K.?
132
Can you describe to us how to make it?
133
Jin, do you have a most treasured memory as a fisherman?
134
Like, do you have an all -time greatest catch?
135
I'm really excited to hear the question that I've ever heard.
136
I'll just think about it.
137
Great question.
138
Yeah, very great question.
139
You've got a lot of fish.
140
When I was fishing, I went to the sea and went to the sea.
141
I went to the sea and went to the sea and went to the sea.
142
I had a drink and I had a drink with a drink
143
and I felt the taste of the taste of the taste.
144
I was very different from the taste of the taste of the taste.
145
I liked the taste of the taste of the taste.
146
That's right, that's right.
147
Come on, wing!
148
Mmm!
149
It's delicious.
150
Good?
151
First impression, really romantic. And great.
152
I'm scared of the after, after.
153
Yeah.
154
After effect.
155
Delicious.
156
Why are you sweating?
157
Okay, I'm sweating.
158
And the wave is coming.
159
That's why I'm wearing shades.
160
They're starting to roll in.
161
Same wavelength.
162
It's the house here.
163
So the first half of this album is the most rap -forward BTS record in years with songs like Aliens, Hooligan, Body to Body marking a clear return to bars.
164
Suga, how would you describe the underground battle rap scene in Daegu when you were performing under the name Gloss?
165
Wow!
166
Wow, this is amazing!
167
Crazy questions.
168
It's so good.
169
How do you know?
170
I'm just a little bit of a background.
171
I was very upset.
172
When I was in the States, I thought I should go to Seoul.
173
I didn't have any money to make any music.
174
I thought I should go to Seoul in the day.
175
Are you crying?
176
No. You cry?
177
No. My stomach is not crying.
178
I'm ready.
179
I'm ready.
180
Cheers.
181
Yeah, let's go.
182
Come on, Wing.
183
Mmm.
184
It's a little...
185
Little kick.
186
Yeah.
187
Same page, same page.
188
I'm not crying.
189
I don't know how much I'm going to do it.
190
He's coming back a little.
191
He's coming back a little.
192
He's coming back a little.
193
I'm not a bad person.
194
I'm just like a doctor.
195
I'm just like a doctor.
196
I'm just like a doctor.
197
I'm just like a doctor.
198
I'm just like a doctor.
199
Is he busy?
200
Sean, are you okay?
201
I'm okay if you're okay.
202
You're body crying.
203
I'm crying.
204
Body to body.
205
Body to body.
206
Yeah, yeah, yeah.
207
Come on.
208
What's up, guys?
209
Nothing's wrong.
210
From Tuho to Yung -Nori, is there a traditional Korean game you suggest I learn?
211
Like which one is the most fun to play?
212
Yung -Nori!
213
Oh, that's it.
214
It's the most difficult.
215
I think it's hard to play this song.
216
But we don't have that stick to play.
217
You want to play something right now?
218
Yeah, of course.
219
I think the person doesn't eat the rice today.
220
Oh?
221
Good?
222
So this game is called a 369.
223
So each.. we'll just show you.
224
It's like, it's 369.
225
One, two, four, five, seven.
226
Eight so you must include like three or six or nine 31
227
But if it's like 33 you have to clap twice like 36 you have to clap twice as well
228
Let's go one two four five Seven eight ten eleven twelve fourteen fifteen Sixteen
229
No No make it no water Okay,
230
no milk It's his area so yeah,
231
man never cry Okay, come on come on wing come on wing come on wing come on wing cheers Come back.
232
Come back.
233
Oh, yeah, Wi -Fi home grown hell Home grown hell I'm scared
234
Is it true that you guys recorded a hundred
235
and twenty songs during the LA sessions in the making of this record
236
and if so Can you pull back the curtain on the kinds of discussions
237
and debates that go into narrowing it down to the final 14?
238
We just had a couple of people from 1 to 100.
239
We just heard everything.
240
We just heard everything.
241
We just heard everything.
242
We just heard everything.
243
We just heard everything.
244
I think we were able to get the points.
245
Right.
246
Yeah.
247
Jehovah, doing okay?
248
Yeah.
249
Okay, good.
250
You doing okay?
251
Are you doing good enough to move on here to sauce number seven?
252
Seven six seven seven seven You know, you saw put a choc and a honey.
253
Oh, not a new ah This is nasty come on way come on way come on Cheers, yeah, but they don't make up on you.
254
Let's go Yeah Ah, it's coming.
255
Yeah, it's coming.
256
It's coming.
257
Yeah, easy peasy lemon squeezing.
258
Uh -huh, uh -huh.
259
It's coming.
260
Ah!
261
Ah!
262
Ah!
263
Ah!
264
It's coming.
265
So, your fans army have built this whole language around you guys that can range from nicknames to inside jokes, memes and so on.
266
So I was hoping maybe I could get a definition from some of the things that came up in my research.
267
What is Nam Jooning?
268
Like how does one Nam Joon?
269
So it's like...
270
EEEEH!
271
It's like...
272
EEEEH!
273
It's like using your time to read books and go for a walk, and go for a museum, watch movies...
274
EEEEH!
275
Yeah, not like that.
276
That's Namjoon.
277
Yeah, I'm really.
278
I didn't say anything like that.
279
it's not funny it's like you gotta know jams because jam means like funny in Korean.
280
What does runch -rada or bust mean?
281
Wow, runch -ran -do.
282
Wow! That was wild.
283
How did you know that?
284
That was my, that was the name of the game character when I was like 13.
285
Am I doing this right?
286
Cap Jong!
287
Cap Jong!
288
Cap Jong!
289
Cap Jong!
290
Cap Jong!
291
Cap Jong!
292
Cap Jong!
293
Cap Jong!
294
Cap Jong!
295
Cap Jong! So good!
296
You are, this is the original.
297
You are best.
298
Cap Jong!
299
Cap Jong!
300
Cap Jong!
301
Cap Jong!
302
Cap Jong!
303
Cap Jong!
304
Are you okay?
305
I'm doing good!
306
I'm doing a meal?
307
No, I can't!
308
I can't!
309
I lost the game.
310
I can't.
311
If you guys are ready...
312
I'm ready.
313
Ah, that's what I'm gonna...
314
Re -refill.
315
Re -refill.
316
You're just eating cereal, isn't it? So hot, so hot.
317
It's cold, right?
318
Okay.
319
Come on, Wing!
320
Come on man Oh no,
321
yeah, yeah, I can't I can't Chile we don't know what I'm
322
We got a living chicken God Jay will take a walk
323
if you have to walk it off if you have to I'm not crying. Be careful.
324
Be very careful.
325
I'm not crying.
326
I'm not crying.
327
Don't cry.
328
I'm not crying.
329
Namjoon's body is crying.
330
Yeah, just dance it out.
331
Just dance it out.
332
Play.
333
Play.
334
Play.
335
Wow.
336
Oh, so
337
while you guys battled the bomb what I want to do
338
is some BTS superlatives I'll give you a statement like
339
which member is most likely to change their hair color next week
340
And then I want you all to point at the person who it describes at the same time Okay, who in the group is the best chef?
341
Okay, that's the chef on a three one two three Okay JK and Jin at the top of the list
342
He's the best chef.
343
You can see him. Be very careful.
344
Around the eyes, Jin.
345
He's not exaggerating.
346
I've never seen him like this for the past years.
347
Most likely to miss the tour bus because they're still getting ready.
348
One, two, three.
349
Oh!
350
Some mixed opinions.
351
I'm really fast.
352
If V and Jimin.
353
One more of you, please.
354
Yeah, yeah.
355
More milk coming in.
356
Thank you.
357
Ah!
358
Most likely to move and live on a fishing boat when they retire.
359
Jen!
360
Jen!
361
Jen!
362
Jen!
363
Jen!
364
Jen!
365
Ah, we worked the poor boy, man.
366
How about this?
367
Least likely to make it to the final wing on Hot Ones.
368
Me.
369
Me.
370
Give up.
371
Oh, that's one.
372
Me too.
373
Bye.
374
I'm tired.
375
I'm done.
376
I'm tired.
377
I'm done.
378
I can't.
379
I can't.
380
I lost the game.
381
I lost the game.
382
It's okay.
383
It's okay.
384
Please, please drink.
385
Thank you guys.
386
I appreciate it.
387
Come on, Wing! Is it?
388
That's what I'm talking about, Jimin.
389
Come on, Wing.
390
Come on, Wing.
391
Cheers.
392
Okay.
393
Cheers.
394
Don't give up.
395
Respect.
396
Do you guys want some ice cream?
397
Yes please!
398
Alright.
399
Level 10.
400
Delicious!
401
Oh yeah yeah.
402
How good is that ice cream?
403
Very nice.
404
Shut up!
405
Shut up!
406
Shut up!
407
Nobody's talking like...
408
Shut up!
409
Nobody's talking guys!
410
Shut up!
411
Shut up!
412
Who are you saying to shut up?
413
I'm not sure what's going on.
414
I'm not sure what the name is
415
I'm not sure what the name is I'm not sure what the name is Oh I No,
416
make no apologies.
417
There are too many goats for our opening animation.
418
He said something so sweet.
419
Sometimes the comments will tell me that I look like One Punch Man.
420
Agree or disagree.
421
Ah, One Punch Man.
422
I think you're too handsome for that.
423
RM.
424
One Punch!
425
Maybe it's because of your hair.
426
I think it's because of your hair.
427
I'm sorry. Was that too honest?
428
Let's go the last day up sugar dabbing Oh Right now, we are on the wall.
429
Oh, we have it.
430
Right right right right right right right right?
431
Okay, let's go Okay, everybody try everybody try right yeah, okay, oh, that is good.
432
Yeah, everybody try come on wing come on wing Come on, Wing!
433
Come on, Wing!
434
You ready?
435
I'm scared.
436
You just got to get it.
437
I'm so scared.
438
Oh, smells scary.
439
I'm so scared.
440
Come on, Wing!
441
Come on, Wing!
442
Shut up, shut up! For BTS!
443
Shut up! For BTS! For ARMY!
444
I love you.
445
Oh my god.
446
I know.
447
Bro, Sean.
448
I know.
449
This is illegal.
450
It should be prohibited.
451
It should be.
452
By the law.
453
But the good news is the wings of death are behind us.
454
You guys have conquered the Hot Ones Gauntlet and to close things out, you guys have a language that goes beyond speaking.
455
For over a decade, you've communicated with your fans through poses, through hand signals, through gestures.
456
So to close things out...
457
So to close things out, I'm not going to ask you to answer a question you've already done enough.
458
I just want you to hit us with a pose, one by one, that best reflects how you feel after eating the world's spiciest wings.
459
Oh, actually, I've got a lot of...
460
Both, both.
461
Jin!
462
AAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH And with that, look at you!
463
Taking on the wings of death, living to tell the tale, and now there's nothing left to do but roll out the red carpet for you.
464
This camera, this camera, this camera, let the people know what you have going on in your life.
465
So, everyone, we've finally started the concert tour.
466
We've got a really cool show, so we've got a lot of fun.
467
I miss you.
468
I would like to be a bit disappointed when you come here.
469
I would like to show you a beautiful face to see the face of the world.
470
I would like to show you a beautiful face.
471
Thank you.
472
Okay.
473
Jin, are you okay?
474
Amazing.
475
Amazing.
476
I think.
477
Here is the end.
478
It's just a cup of ice cream.
479
I'm going to eat it.
480
I'm going to eat it.
481
Can I eat it?
482
I think.
483
But this is the vanilla ice cream.
484
It's so good.
485
Very delicious.
486
What's the most?
487
The chili pepper is so delicious.
488
I'm going to eat it.
489
I'm going to eat it.
490
I'm going to eat it.
491
Great job!
492
Great job!
493
Thank you!
494
I'm so excited about this.
495
I'm going to get a lot of it, but I'm not going to get it.
496
I'm not going to get a lot of it.
497
Great job!
498
Great job!
499
Great job.
500
Come on, man!
501
Hot Ones fans, what happens when you combine the four hottest peppers on planet Earth?
502
You get the hottest dab ever.
503
Introducing the last dab, Thermageddon.
504
Grown by the one and only Smokin' Ed Curry, it unites some of the hottest peppers on the planet.
505
Pepper X, the Apollo, Carolina Reaper, and Scorpion Pepper.
506
Are you built for it?
507
Pick up your bottle at Hot Ones .com, Hot Ones .com, that's Hot Ones .com to get your hands on the last ab thermageddon
508
and don't say I didn't warn you.
📺 ช่องเดียวกัน
B1Aubrey Plaza vs. Patti LuPone | Hot Ones Versus
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
Inde Navarrette vs. Michael Johnston | Hot Ones Versus
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Millie Bobby Brown Petitions Da Bomb While Eating Spicy Wings | Hot Ones
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
Selena Gomez and benny blanco Burn With Love While Eating Spicy Wings | Hot Ones
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2Gordon Ramsay Savagely Critiques Spicy Wings | Hot Ones
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
CL Gets Extra Spicy While Eating Spicy Wings | Hot Ones
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
Lisa Dances Through the Pain While Eating Spicy Wings | Hot Ones
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2Callum Turner Keeps It Simple While Eating Spicy Wings | Hot Ones
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2Jenna Ortega Doesn’t Flinch While Eating Spicy Wings | Hot Ones
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
Ariana Grande Hits a High Note While Eating Spicy Wings | Hot Ones
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14
Billie Eilish vs. Finneas | Hot Ones Versus
TeensDaily ConversationHigh School Students
B22
Tom Holland and Jon Bernthal Team Up While Eating Spicy Wings | Hot Ones
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
Dakota Johnson Is Not Okay While Eating Spicy Wings | Hot Ones
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B27
JISOO Is the Queen of Spice While Eating Spicy Wings | Hot Ones
TeensDaily ConversationHigh School Students
B24
Carlos Sainz Rates Tokyo Drift, Talladega Nights, and F1 Movie Clips | Slice Joint
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
Sabrina Carpenter Talks Nonsense While Eating Spicy Wings | Hot Ones
TeensDaily ConversationHigh School Students
B210
ROSÉ Needs a Stress Ball While Eating Spicy Wings | Hot Ones
TeensDaily ConversationHigh School Students
B214
JENNIE Cries For Help While Eating Spicy Wings | Hot Ones
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2Willem Dafoe Comes Alive While Eating Spicy Wings | Hot Ones
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2Lewis Hamilton Goes Full Send While Eating Spicy Wings | Hot Ones
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
✨ วิดีโอแนะนำ
B11
253 ประโยค
BIGHIT MUSIC’s Sons 🎤✨ BIGHIT BTS vs TXT Comparison
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
145 ประโยค
Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản (A2-B1) | Do You Like Spicy Food? | English Podcast
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
260 ประโยค
This 15-Year-Old Is Stronger Than World Champions
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
174 ประโยค
Tyla Ranks Iconic South African Snacks From Best To Worst
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
196 ประโยค
/eng/ Nhật Ký Sinh Nhật: Tuổi 28 cùng BTS | Một Mình Đi Concert | jayci vlog
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
119 ประโยค
Harry Styles – Sign of the Times (Lyrics) | Meaningful & Emotional
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
414 ประโยค
DPR Ian Reads Thirst Tweets
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
332 ประโยค
British Cabbies Try Korean Fried Chicken for the First Time!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
389 ประโยค
Will It Pizza? Taste Test
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
261 ประโยค
Stray Kids Reveal Uncomfortable Truths in the Hot Seat | Vanity Fair
TeensDaily ConversationHigh School Students
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “BTS Breaks Another Record While Eating Spicy Wings” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: wing, crying, Jong, cap, eat วิดีโอนี้มี 508 ประโยค และ 2817 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 25:48 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 109 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 82% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| cheers | /t͡ʃɪəz/ | ไชโย, ชนแก้ว |
| pepper คำนาม | /ˈpɛp.ə/ | พริกไทย |
| collapse คำกริยา | /kəˈlæps/ | พัง, ถล่ม |
| chef คำนาม | /ʃɛf/ | หัวหน้าพ่อครัว, เชฟ |
| spicy คำคุณศัพท์ | /ˈspaɪsi/ | เผ็ด |
| sriracha คำนาม | /sɪˈɹæ.t͡ʃə/ | ซอสศรีราชา |
| yummy คำคุณศัพท์ | /ˈjʌm.i/ | อร่อย |
| clap คำกริยา | /klæp/ | ตบมือ |
| garlic คำนาม | /ˈɡɑɹlɪk/ | กระเทียม |
| lemon คำนาม | /ˈlɛmən/ | มะนาว |
| sweat คำกริยา | /swɛt/ | เหงื่อออก |
| fisherman คำนาม | /ˈfɪʃ.ɚ.mən/ | ชาวประมง, นักตกปลา |
| gochujang คำนาม | /ˈɡoʊ.t͡ʃu.d͡ʒæŋ/ | โคชูจัง |
| superlative คำนาม | /suˈpɝlətɪv/ | ชั้นเยี่ยม |
| wavelength คำนาม | /ˈweɪvˌlɛŋ(k)θ/ | ความยาวคลื่น |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| shut up | /ʃʌt ʌp/ | หุบปาก |
| come back คำกริยา | กลับมา | |
| give up คำกริยา | ยอมแพ้ | |
| pick up คำกริยา | ยก, หยิบ |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Do you think you'll all make it through to the end?
- Are you guys ready to get started?
- How do you make it?
- Can you describe to us how to make it?
- You're just eating cereal, isn't it?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | has ever seen · I've done · has supplied |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | is pickled · are projected · is called |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | hours, which is · person who it |
| ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่ม | the biggest · the best · the strongest |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 123 ครั้ง เช่น I'm, don't, can't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: wavelength /ˈweɪvˌlɛŋ(k)θ/, thrill /θɹɪl/
- เสียง “sh” และ “zh”: chef /ʃɛf/, fisherman /ˈfɪʃ.ɚ.mən/, prediction /pɹɪˈdɪkʃən/, musician /mjuˈzɪʃən/, shade /ʃeɪd/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: exaggerate /ɛɡˈzæd͡ʒ.ə.ɹeɪt/, superlative /suˈpɝlətɪv/, apology /əˈpɑ.lə.d͡ʒi/, animation /ˌæn.ɪˈmeɪ.ʃən/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: cheers /t͡ʃɪəz/, collapse /kəˈlæps/, chef /ʃɛf/, pickle /ˈpɪkəl/, refill /ˈɹiː.fɪl/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: superlative /suˈpɝlətɪv/, wavelength /ˈweɪvˌlɛŋ(k)θ/, vanilla /vəˈnɪl.ə/, flavor /ˈfleɪvə/, eleven /əˈlɛv.ən/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: cheers /t͡ʃɪəz/, pose /poʊz/, exaggerate /ɛɡˈzæd͡ʒ.ə.ɹeɪt/, squeeze /skwiːz/, musician /mjuˈzɪʃən/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง cheers, pepper, collapse เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ