ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Chris Barnes hits the trails on his ATV

In your off time now,

your latest off time adventures.

So now you're out with these quad runners running all over South Florida here, aren't you?

Yeah, yeah, yeah.

I've been known to be into like motor sports and I kind of sold my car and stuff.

Downsized a little bit, got back on the dirt bikes and the four wheelers.

I grew up in, you know, up north kind of, not in the city, I grew up more in the suburbs, out in kind of the country, so I grew up on minibikes and motorcycles and,

you know, had Harley down here for a while and it's just too crowded on the streets, too dangerous.

I mean, it depends on what way you look at it, but, you know, so I got back out on the ATVs, got a nice little Honda four-wheeler and just get out there on the trails

and hit the tracks and just tear it up.

But didn't you have a recent encounter with the fence?

Yeah, I did.

I had a head-on collision with a barbed wire fence at about 50 miles an hour, so I almost tore both of my arms off.

Came about as close as you could come to biting the bullet on that one.

That was a tough lesson to learn, you know, stay away from fences.

But, you know, I just like that adrenaline rush on a lot of different levels.

So either being on stage and getting it like that

or being on the dirt or being at the drag strip, you know.

I haven't jumped out of a plane yet, but that's probably next.

Uh-oh.

I actually saw a brochure yesterday.

They have skydiving here in Tampa.

Yeah, yeah.

Yeah, my brother went out there and did some skydiving years ago.

They tape that, they do a nice little film for you when you jump out of the plane.

So that's always fun, man, to get out there and do something extreme and live a little.

So maybe in the future you can look forward to a skydiving video on Metal Blight TV of you.

You know what?

I probably will do that.

I probably will.

I've got some footage of the ATV.

Maybe I'll film some more of that of us out there tearing the dirt up.

But yeah, we'll try to mix it up.

Maybe I'll be the guinea pig you'll have me go out and bungee jump off the Grand Canyon and shit like that.

You know, so.

You'll be the official extreme sports star on Metal Blade TV.

I'll kind of be like Super Dave Osborne or something or something like that.

Shoot me out of a cannon or something.

✨ วิดีโอแนะนำ

72 ประโยค

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Chris Barnes hits the trails on his ATV” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: skydiving, fence, dirt, grew วิดีโอนี้มี 38 ประโยค และ 459 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:28 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 187 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 9 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
fence คำนาม	/fɛns/	รั้ว
dirt คำนาม	/dɝt/	ดิน
brochure คำนาม	/bɹoʊˈʃʊɚ/	โบรชัวร์, จุลสาร
adrenaline คำนาม	/əˈdɹɛnəlɪn/	ฮอร์โมนเนื้อในต่อมหมวกไต
motorcycle คำนาม	/ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/	จักรยานยนต์, มอเตอร์ไซค์
runner คำนาม	/ˈɹʌnɚ/	นักวิ่ง
depend คำกริยา	/dɪˈpɛnd/	พึ่ง
bullet คำนาม	/ˈbʊlɪt/	กระสุน
bite คำกริยา	/baɪt/	กัด

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์	ความหมาย
go out คำกริยา	ออก, ออกไป

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน	I've been known · haven't jumped
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์	will do · I'll film · we'll try

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 12 ครั้ง เช่น I'll, I've, you'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียง “sh” และ “zh”: brochure /bɹoʊˈʃʊɚ/, collision /kəˈlɪʒn̩/
คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: adrenaline /əˈdɹɛnəlɪn/, motorcycle /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: fence /fɛns/, downsize /ˈdaʊnsaɪz/, suburbs /ˈsʌbɝbz/, motorcycle /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/, footage /ˈfʊtɪd͡ʒ/
/z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: downsize /ˈdaʊnsaɪz/, suburbs /ˈsʌbɝbz/
พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: fence /fɛns/, brochure /bɹoʊˈʃʊɚ/, quad /kwɑd/, suburbs /ˈsʌbɝbz/, depend /dɪˈpɛnd/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง fence, dirt, brochure เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Chris Barnes hits the trails on his ATV

Christian Olde Wolbers Interview(IGN)

Made of Grit | An Appalachian Trail Film Documentary

My Brazilian Wax Horror Story

Desert activities ft Tren Twins

Randy Rampage tells tales from his Bio. "I Survived DOA "

Hell ya brother 🪂

Scott Ian of Anthrax on playing with Stryper

Chuck Billy of Testament Interview about Native Blood

A Quiet Artist Vlog

Anthony and Jim Show TEASER

Jeff Waters from Annihilator's influence

Corpsegrinder talks about his VILE scream