ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Out There: Jack O'Grady

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

155 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

In September 2023, I fractured my patella on my right knee, like pretty bad

and I couldn't skate for like six months you know

I started skating again I didn't have to get surgery all my bone like lined up fine with my cartilage and stuff.

I mean put that story and all these

Americans would be like see dude fucking Ozzy's crazy got all those spiders and snakes.

It's chill.

Yeah I was in a brace for like a month

and a half and then I could start skating again after like six months

and I was doing like a lot of PT

and getting back into it

and then I went on my first trip at like 10 months from injury

and I felt like confident at skate parks and stuff

but not like really like outside of them

and then yeah I just sort of went on this trip

that I wasn't really planned to like go on yeah I guess I just got excited

and tried this trick I sort of bailed this like head high drop just

because I didn't have the confidence there I just got scared

and put all the weight on my good leg and I tore my ACL on my other knee

being injured for like 10 months

and then like first trip back first trick trying back to like be injured for almost a year

and then just be like all right shit i tore my acl

it's like i'm at least gonna be injured for like another year like

that it was pretty like soul crushing for sure

i mean it's a love -hate relationship to be honest

i guess i was like pretty uneducated with like what you have to do with like a torn ACL

and it's like I don't know some people that don't really know that

or know what's going on like this is like my my

nine to five like this is like my day job

and it has been for like the last year but yeah

and then I pretty much just do like a couple a couple rounds of

that fuck you gotta like want it every day because like

if you're over it

and you come to the gym like you gotta like you gotta be hungry for it every day

which hard because like some days you're so over it and off it.

I don't know, I hate being in here.

Like I hate, I don't want to be surrounded by gym bros and jocks every day,

like it's shit but I just have to come here and do what I got to do.

It's like, I hate it.

around this uh sydney opera house

and the harbour bridge there's new year's every year there's just like fireworks all around like the bridge

and the opera house i was like oh i was like i just wanted to make something colorful

but i was like maybe i could make the opera house i would just go

and get like tiles from like different places i was like this factory in like bushwick

and then i went and bought like the blue tiles from like this lady in like Yonkers

and then sort of outline with a pencil where I'd want to go

and then just you sort of get the broken pieces

and then like place them and I think

that was like the bit

I really enjoyed where I was just like a sort of

like you're just like a kid like making like puzzles again like in preschool or some shit

yeah when I first moved to America my mom like my mom like sent me this

which was like I mean she sent me like all this other stuff

but she just she just made this mug for me from like the night I turned pro

and then like put all my thrasher covers on it

but it's just like real like pixelated pics from like Google

or some shit it's real funny I definitely wouldn't be where I am today

if it wasn't like for my parents yeah it was like

so supportive like when I first started skating

and I don't know I started playing like rugby league from when I was five until when I was seven

My cousin and his stepdad would always go to this indoor skate park every Thursday night.

And I skated a couple times but because I played rugby league, I thought it was really fun.

And then they would go over Thursday night and be like, you want to go again?

I just told my dad when we were coming back, I was just like, I don't really like this anymore.

I was like, I want to skate.

Because I couldn't do both, you know?

Pulled me out of rugby league and then instead of taking me to the footy field, that would just like take me to the skate park.

My first sponsor was like pig wheels and ruckus trucks

so I like we made like this little like street part for them

when I was like 14 and then that got posted on Slam magazine website

which is like an Australian skate magazine saw like a message

it said like Chris Middlebrook wants to send you a message on Facebook

and I was like who the fuck's Chris Middlebrook

I just saw your video on Slam magazine like oh

I work with Nike I want to like give you some shoes like here's my number

and then I just showed my dad and we were like, we were just like, what?

And then we like called him like together.

I mean, I think when you just like, don't know anything about skating and then you don't really like understand like how it works

or like how like people make like a career of it.

And like when you're like a kid and you know, I'm like the youngest of four siblings and then like, everyone's like, what?

Like they're Nike sending like

Jack shoes for free.

Like what?

Dude.

You're all good.

You have to crack it first.

Oh, he's great.

Drinking age in Australia is 18 and I was 17

so I used like a fake ID to like get into the pub.

It was like the after party after the premiere

but then I guess like I didn't know but then upstairs they just like, they made me like a big cake

and then like they had like this like passport robe and stuff and everyone like surprised me and they're like,

oh like welcome to the team but i think like it was funny

because i never got asked you know what i mean

but george knew what i wanted to do but

that i just like walked upstairs like this cake

and then there was just like all my friends are there and stuff and my parents and it was sick

i feel like this is a nice backdrop with all the graph and the bull

slowly started skating again and i'm not there yet i'm like yeah i wouldn't say i'm a hundred 100%.

Yeah.

100

But yeah, I'm definitely like getting there.

101

I would just say just like, yeah, just like listen to your body and just like feel it out

102

and like just don't put pressure on yourself and you're like coming back.

103

But yeah, I guess like with injuries, like people like, oh, you're going to change the way you skate.

104

Maybe you got to like tone it down.

105

That bummed me out a lot because I was like, if I don't, if I can't skate the way I want to skate,

106

then like, I don't really want to skate.

107

Like that's what I was like thinking.

108

Yeah.

109

I don't know, just remember that the human body heals over time and it's only a period of time.

110

So just keep ticking away at it and don't be too hard on yourself.

111

I feel like skaters are naturally really hard on themselves.

112

Fucking come on!

113

Fuck!

114

Fuck not bad guys.

115

I guess I'm just going to go back to Australia in a little

116

while and I'm just looking forward to like yeah just being in Oz going swimming and just like hanging out and stuff.

117

It'll be nice.

118

Be good to talk shit with my mates.

119

Unfortunately I lost a very close friend of mine back in Sydney, someone I grew up with.

120

And he passed away probably just less than a month before tearing my ACL.

121

So it was a lot of emotions.

122

I was like dealing with the injury then getting through it

123

and being like alright I can skate again

124

and then my really close friend like passing away

125

and there was all this sort of stuff going on everyone was like grieving

126

and then I was like okay I'll go on this trip with all my friends

127

we're gonna all sort of like grieve together

128

and like you know skate for him and dealing with that

129

and then to get hurt again I was just

130

it was just like a very like scary like mind place to like being

131

and i couldn't even like and imagine like where he was

132

or like how he felt and that

133

that was like i think i don't know

134

it was just like a real like wake -up call

135

i was just like fuck like i almost gotta like you know like live for

136

that person in the way because like although

137

that i'm like in like a crazy place right

138

now it's like i can you know i i have to like do these things

139

because like he can't you know what i mean

140

so it was like it was a it was a motivation for me

141

i am like lucky to like be here

142

and like even like you know just like yeah just talk to my family

143

and like tell them that that i love them

144

and like you know i'm i'm able to like do that which is like a blessing for sure.

145

No, front block wouldn't work on that, bro.

146

Taking it.

147

You know, when I get older and I can't skate the way I want to skate,

148

it's like that transition I feel like is going to be a lot easier for me now.

149

There's way more to life than skating.

150

And it's a really beautiful thing to realise that.

151

Because when you don't have something like this happen, it's hard for you to see that.

152

Because I felt so removed from skating for a long time.

153

For the first time in my life, I felt like just a normal pedestrian going. and getting a coffee.

154

And when you're like going through it, like you don't really believe it and it's hard to believe,

155

but like you're gonna skate again and you're gonna be 100%, you're gonna be fine.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

62 ประโยค

Inside Your Knee When You Suffer an Injury

Daily ConversationWorking Adults

341 ประโยค

Jeff Hardy on WWE Hall of Fame Induction, TNA Goals, Favorite Wrestling Matches | Busted Open

Daily ConversationWorking Adults

618 ประโยค

RHCP's John Frusciante On His 6 Year Drug Addiction & What Made Him Quit (2001) 💔

Daily ConversationWorking Adults

315 ประโยค

I’ve failed so I come back stronger

Daily ConversationWorking Adults

401 ประโยค

CAN WE SURVIVE A LEG WORKOUT AT FLEX LEWIS’ DRAGON’S LAIR? | OLYMPIA WEEKEND

Daily ConversationWorking Adults

50 ประโยค

HE BROKE HIS LEG ON PURPOSE!

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Out There: Jack O'Grady” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 155 ประโยค และ 1827 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 11:08 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 164 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
skate คำนาม	/skeɪt/	รองเท้าสเกต
tear คำกริยา	/tɛɹ/	ฉีก
rugby คำนาม	/ˈɹʌɡbi/	รักบี้
opera คำนาม	/ˈɒp.ə.ɹə/	อุปรากร, โอเปร่า
knee คำนาม	/ni/	เข่า, หัวเข่า
shoe คำนาม	/ˈʃu/	รองเท้า, เกือก
tile คำนาม	/ˈtaɪ.əl/	กระเบื้อง
bone คำนาม	/boʊn/	กระดูก
hungry คำคุณศัพท์	/ˈhʌŋ.ɡɹi/	หิว, ท้องเลว
cousin คำนาม	/ˈkʌz(ə)n/	ลูกพี่ลูกน้อง
scary คำคุณศัพท์	/ˈskɛə.ɹi/	น่ากลัว
spider คำนาม	/ˈspaɪ̯dɚ/	แมงมุม
snake คำนาม	/sneɪk/	งู
motivation คำนาม	/ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/	แรงจูงใจ
swim คำกริยา	/swɪm/	ว่ายน้ำ, ว่าย

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
come back คำกริยา		กลับมา
pass away คำกริยา		เสียชีวิต
wake up คำกริยา	/ˌweɪk ˈʌp/	ตื่น, ตื่นนอน

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

I don't know, I hate being in here.
It's like, I hate it.
Because I couldn't do both, you know?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้าง	ในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ	wasn't really planned · being injured · be injured
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ing	started skating · start skating · started playing
Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีต	was doing · were coming
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิด	gonna be · you're going to change · I'm just going to go

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 67 ครั้ง เช่น don't, I'm, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียง “sh” และ “zh”: shoe /ˈʃu/, transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, crush /kɹʌʃ/
คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, uneducated /ʌnˈɛd͡ʒəkeɪtɪd/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, tile /ˈtaɪ.əl/, bull /bʊl/, chill /tʃɪl/, crush /kɹʌʃ/
/v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, supportive /səˈpɔɹtɪv/, grieve /ɡɹiːv/
/z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, cousin /ˈkʌz(ə)n/, puzzle /ˈpʌzəl/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง skate, tear, rugby เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Out There: Jack O'Grady

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

Inside Your Knee When You Suffer an Injury

Jeff Hardy on WWE Hall of Fame Induction, TNA Goals, Favorite Wrestling Matches | Busted Open

I Spent a Day in LA's Most Dangerous Hood

Yapping again // EP 39 - Pretty Lonesome with Madeline Argy

Made of Grit | An Appalachian Trail Film Documentary

Sean Sharaf on His Upset KO Against Gable Steveson

Kevin Parker & Jennie | Musicians on Musicians

Answering Questions You Guys Ask Me About P*rn... Honestly!

RHCP's John Frusciante On His 6 Year Drug Addiction & What Made Him Quit (2001) 💔

I’ve failed so I come back stronger

CAN WE SURVIVE A LEG WORKOUT AT FLEX LEWIS’ DRAGON’S LAIR? | OLYMPIA WEEKEND

HE BROKE HIS LEG ON PURPOSE!

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

การออกเสียงที่ควรระวัง

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

เทคนิค Shadowing คืออะไร?