Pratique du Shadowing: Out There: Jack O'Grady - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

155 phrases

Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.

In September 2023, I fractured my patella on my right knee, like pretty bad

and I couldn't skate for like six months you know

I started skating again I didn't have to get surgery all my bone like lined up fine with my cartilage and stuff.

I mean put that story and all these

Americans would be like see dude fucking Ozzy's crazy got all those spiders and snakes.

It's chill.

Yeah I was in a brace for like a month

and a half and then I could start skating again after like six months

and I was doing like a lot of PT

and getting back into it

and then I went on my first trip at like 10 months from injury

and I felt like confident at skate parks and stuff

but not like really like outside of them

and then yeah I just sort of went on this trip

that I wasn't really planned to like go on yeah I guess I just got excited

and tried this trick I sort of bailed this like head high drop just

because I didn't have the confidence there I just got scared

and put all the weight on my good leg and I tore my ACL on my other knee

being injured for like 10 months

and then like first trip back first trick trying back to like be injured for almost a year

and then just be like all right shit i tore my acl

it's like i'm at least gonna be injured for like another year like

that it was pretty like soul crushing for sure

i mean it's a love -hate relationship to be honest

i guess i was like pretty uneducated with like what you have to do with like a torn ACL

and it's like I don't know some people that don't really know that

or know what's going on like this is like my my

nine to five like this is like my day job

and it has been for like the last year but yeah

and then I pretty much just do like a couple a couple rounds of

that fuck you gotta like want it every day because like

if you're over it

and you come to the gym like you gotta like you gotta be hungry for it every day

which hard because like some days you're so over it and off it.

I don't know, I hate being in here.

Like I hate, I don't want to be surrounded by gym bros and jocks every day,

like it's shit but I just have to come here and do what I got to do.

It's like, I hate it.

around this uh sydney opera house

and the harbour bridge there's new year's every year there's just like fireworks all around like the bridge

and the opera house i was like oh i was like i just wanted to make something colorful

but i was like maybe i could make the opera house i would just go

and get like tiles from like different places i was like this factory in like bushwick

and then i went and bought like the blue tiles from like this lady in like Yonkers

and then sort of outline with a pencil where I'd want to go

and then just you sort of get the broken pieces

and then like place them and I think

that was like the bit

I really enjoyed where I was just like a sort of

like you're just like a kid like making like puzzles again like in preschool or some shit

yeah when I first moved to America my mom like my mom like sent me this

which was like I mean she sent me like all this other stuff

but she just she just made this mug for me from like the night I turned pro

and then like put all my thrasher covers on it

but it's just like real like pixelated pics from like Google

or some shit it's real funny I definitely wouldn't be where I am today

if it wasn't like for my parents yeah it was like

so supportive like when I first started skating

and I don't know I started playing like rugby league from when I was five until when I was seven

My cousin and his stepdad would always go to this indoor skate park every Thursday night.

And I skated a couple times but because I played rugby league, I thought it was really fun.

And then they would go over Thursday night and be like, you want to go again?

I just told my dad when we were coming back, I was just like, I don't really like this anymore.

I was like, I want to skate.

Because I couldn't do both, you know?

Pulled me out of rugby league and then instead of taking me to the footy field, that would just like take me to the skate park.

My first sponsor was like pig wheels and ruckus trucks

so I like we made like this little like street part for them

when I was like 14 and then that got posted on Slam magazine website

which is like an Australian skate magazine saw like a message

it said like Chris Middlebrook wants to send you a message on Facebook

and I was like who the fuck's Chris Middlebrook

I just saw your video on Slam magazine like oh

I work with Nike I want to like give you some shoes like here's my number

and then I just showed my dad and we were like, we were just like, what?

And then we like called him like together.

I mean, I think when you just like, don't know anything about skating and then you don't really like understand like how it works

or like how like people make like a career of it.

And like when you're like a kid and you know, I'm like the youngest of four siblings and then like, everyone's like, what?

Like they're Nike sending like

Jack shoes for free.

Like what?

Dude.

You're all good.

You have to crack it first.

Oh, he's great.

Drinking age in Australia is 18 and I was 17

so I used like a fake ID to like get into the pub.

It was like the after party after the premiere

but then I guess like I didn't know but then upstairs they just like, they made me like a big cake

and then like they had like this like passport robe and stuff and everyone like surprised me and they're like,

oh like welcome to the team but i think like it was funny

because i never got asked you know what i mean

but george knew what i wanted to do but

that i just like walked upstairs like this cake

and then there was just like all my friends are there and stuff and my parents and it was sick

i feel like this is a nice backdrop with all the graph and the bull

slowly started skating again and i'm not there yet i'm like yeah i wouldn't say i'm a hundred 100%.

Yeah.

100

But yeah, I'm definitely like getting there.

101

I would just say just like, yeah, just like listen to your body and just like feel it out

102

and like just don't put pressure on yourself and you're like coming back.

103

But yeah, I guess like with injuries, like people like, oh, you're going to change the way you skate.

104

Maybe you got to like tone it down.

105

That bummed me out a lot because I was like, if I don't, if I can't skate the way I want to skate,

106

then like, I don't really want to skate.

107

Like that's what I was like thinking.

108

Yeah.

109

I don't know, just remember that the human body heals over time and it's only a period of time.

110

So just keep ticking away at it and don't be too hard on yourself.

111

I feel like skaters are naturally really hard on themselves.

112

Fucking come on!

113

Fuck!

114

Fuck not bad guys.

115

I guess I'm just going to go back to Australia in a little

116

while and I'm just looking forward to like yeah just being in Oz going swimming and just like hanging out and stuff.

117

It'll be nice.

118

Be good to talk shit with my mates.

119

Unfortunately I lost a very close friend of mine back in Sydney, someone I grew up with.

120

And he passed away probably just less than a month before tearing my ACL.

121

So it was a lot of emotions.

122

I was like dealing with the injury then getting through it

123

and being like alright I can skate again

124

and then my really close friend like passing away

125

and there was all this sort of stuff going on everyone was like grieving

126

and then I was like okay I'll go on this trip with all my friends

127

we're gonna all sort of like grieve together

128

and like you know skate for him and dealing with that

129

and then to get hurt again I was just

130

it was just like a very like scary like mind place to like being

131

and i couldn't even like and imagine like where he was

132

or like how he felt and that

133

that was like i think i don't know

134

it was just like a real like wake -up call

135

i was just like fuck like i almost gotta like you know like live for

136

that person in the way because like although

137

that i'm like in like a crazy place right

138

now it's like i can you know i i have to like do these things

139

because like he can't you know what i mean

140

so it was like it was a it was a motivation for me

141

i am like lucky to like be here

142

and like even like you know just like yeah just talk to my family

143

and like tell them that that i love them

144

and like you know i'm i'm able to like do that which is like a blessing for sure.

145

No, front block wouldn't work on that, bro.

146

Taking it.

147

You know, when I get older and I can't skate the way I want to skate,

148

it's like that transition I feel like is going to be a lot easier for me now.

149

There's way more to life than skating.

150

And it's a really beautiful thing to realise that.

151

Because when you don't have something like this happen, it's hard for you to see that.

152

Because I felt so removed from skating for a long time.

153

For the first time in my life, I felt like just a normal pedestrian going. and getting a coffee.

154

And when you're like going through it, like you don't really believe it and it's hard to believe,

155

but like you're gonna skate again and you're gonna be 100%, you're gonna be fine.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée

Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son

VocabulaireEnrichissez votre lexique

Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Scanner le QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

Vidéo recommandée

62 phrases

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Out There: Jack O'Grady ». Cette vidéo contient 155 phrases et 1827 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 11:08. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 164 mots par minute, proche d’une conversation courante. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

Mot	Prononciation	Sens
skate nom	/skeɪt/	patin
tear verbe	/tɛɹ/	déchirer
rugby nom	/ˈɹʌɡbi/	rugby
opera nom	/ˈɒp.ə.ɹə/	opéra
trick nom	/ˈtɹɪk/	tour
knee nom	/ni/	genou
shoe nom	/ˈʃu/	chaussure, soulier
upstairs adverbe	/ˌʌpˈstɛɹz/	en haut, à l'étage
tile nom	/ˈtaɪ.əl/	carreau (de carrelage), tuile
tone nom	/ˈtəʊn/	ton
naturally adverbe	/ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/	naturellement
bone nom	/boʊn/	os
transition nom	/tɹænˈzɪʃ.ən/	transition
hungry adjectif	/ˈhʌŋ.ɡɹi/	affamé, avoir faim
cousin nom	/ˈkʌz(ə)n/	cousin, cousine

Les verbes à particule que vous entendrez

Mot	Prononciation	Sens
come back verbe		revenir
pass away verbe		décéder, s'éteindre
get through verbe	/ɡɛt ˈθɹu/	franchir
go through verbe		traverser
look forward to verbe		avoir hâte de, attendre avec impatience
wake up verbe	/ˌweɪk ˈʌp/	se réveiller

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

I don't know, I hate being in here.
It's like, I hate it.
Because I couldn't do both, you know?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

Structure	Dans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait	wasn't really planned · being injured · be injured
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing	started skating · start skating · started playing
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé	was doing · were coming
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir	gonna be · you're going to change · I'm just going to go

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 67 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons « sh » et « zh »: shoe /ˈʃu/, transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, crush /kɹʌʃ/
Mots longs — placez bien l’accent: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, uneducated /ʌnˈɛd͡ʒəkeɪtɪd/

Les sons difficiles pour les francophones :

/h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, heal /ˈhiːl/
/tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, chill /tʃɪl/, fracture /ˈfɹæk.t͡ʃʰəː/, injure /ˈɪn.d͡ʒɚ/, cartilage /ˈkɑɹ.təl.ɪd͡ʒ/
/r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: tear /tɛɹ/, rugby /ˈɹʌɡbi/, opera /ˈɒp.ə.ɹə/, trick /ˈtɹɪk/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme skate, tear, rugby.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →

Pratique du Shadowing: Out There: Jack O'Grady - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Télécharger l'application

Inside Your Knee When You Suffer an Injury

Homeless guy spits some truth.

Alysa Liu: The 60 Minutes Interview

Hangboarding Twice Per Day For 2 Years | ft. Emil Abrahamsson

Yapping again // EP 39 - Pretty Lonesome with Madeline Argy

Sean Sharaf on His Upset KO Against Gable Steveson

A week in the life of a full time running content creator 🤪

Kevin Parker & Jennie | Musicians on Musicians

HE BROKE HIS LEG ON PURPOSE!

Made of Grit | An Appalachian Trail Film Documentary

Virat Kohli: Disgusted by who I saw in the mirror

I had surgery... my body tried to drown me