ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 【中英双语】黄仁勋嘉宾演讲 - CMU卡耐基梅隆大学2026毕业典礼
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
วิดีโอแนะนำ
บริบท & พื้นหลัง
ในงานพิธีสำเร็จการศึกษาของมหาวิทยาลัยคาร์เนกี เมลลอน ปี 2026, เจนเซน หว่อง ผู้บรรยายหลัก ได้กล่าวถึงความสำคัญของการมีส่วนร่วมในด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความสามารถของมนุษย์ในการสร้างอนาคตที่ดีขึ้น ความรู้สึกที่ได้อยู่ที่นั่นไม่ใช่เพียงแค่การแสดงความยินดีในความสำเร็จของนักศึกษา แต่ยังรวมถึงความกตัญญูต่อครอบครัว อาจารย์ และเพื่อนร่วมทางที่ช่วยพาพวกเขามาถึงจุดนี้
5 วลีเด็ดสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน
- ขอบคุณสำหรับเกียรติยศอันยิ่งใหญ่ - เมื่อคุณต้องการแสดงความขอบคุณในการได้รับรางวัลหรือความสำเร็จ
- วันนี้คือวันที่เต็มไปด้วยความภูมิใจ - การแสดงออกถึงความรู้สึกในวันสำคัญ
- ให้เราขอบคุณครอบครัวของเรากันเถอะ - แสดงความกตัญญูต่อผู้ที่สนับสนุนเรา
- นี่คือช่วงเวลาของคุณด้วย - การย้ำว่าเหตุการณ์นี้เป็นการเฉลิมฉลองร่วมกัน
- โอกาสไม่ใช่การการันตี แต่เป็นโอกาส - การเตือนใจเกี่ยวกับความสำคัญของโอกาสในชีวิต
คู่มือการทำตามแบบขั้นตอน
การฝึกพูดและฟังจากวิดีโอนี้สามารถทำได้อย่างมีประสิทธิภาพเพียงคุณทำตามขั้นตอนต่อไปนี้:
- เลือกช่วงเวลาที่ต้องการฝึก: เริ่มจากการฟังวิดีโอและจับช่วงที่คุณสนใจ ฟังแล้วลองเข้าใจความหมาย
- ทำความเข้าใจกับข้อความ: อ่านคำบรรยายจากวิดีโอเพื่อเข้าใจเนื้อหาที่พูดถึง
- ฝึกทำชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ: เปิดวิดีโอและพูดตามเสียงของผู้บรรยาย พยายามเลียนเสียงและน้ำเสียงให้เหมือนที่สุด
- บันทึกเสียงของคุณเอง: เพื่อตรวจสอบว่า การพูดของคุณใกล้เคียงกับผู้บรรยายหรือไม่
- ทบทวนและปรับปรุง: ฟังเสียงของคุณซ้ำ ๆ และหาจุดที่สามารถปรับปรุงเพื่อพัฒนาทักษะการพูด
การที่เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูปด้วยการฝึกพูดภาษาอังกฤษผ่านชาโดว์อิ้งจะช่วยเพิ่มความมั่นใจในทักษะการสื่อสารของคุณ พร้อมทั้งทำให้คุณมีโอกาสได้ฝึกการออกเสียงและจังหวะที่ถูกต้อง
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | We've now been · have ever done · I've heard |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | be released · can be met · be left |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | one that could · those who are · people who can |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ










![[FULL] TikTok CEO Chew Shou Zi's speech at NTU's PhD conferment ceremony](https://img.youtube.com/vi/Ph9GwdShN4U/mqdefault.jpg)

