ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Conan & The Chill Chums Return With New Series "Summer S'pouses" | Conan O'Brien Needs A Friend
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
534 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hey there and welcome to Conan O'Brien Needs a Friend.
2
We're doing something different today.
3
Let me take you back in time for a number of years now, in the summer.
4
We have done a series, a segment called Summer S'mores.
5
I think it was, began as an offshoot of my bitter complaint
6
that I thought s'mores was a terrible failure as a dessert and a snack.
7
I think it's a failure.
8
Failure.
9
We don't need to let it get this.
10
You can dislike it, but you can't say it's a failure.
11
We're not gonna litigate this again.
12
Okay, I'm just, but you can't, you can say you don't like it.
13
The response I had on the internet was fantastic.
14
People said, I agree with you, Conan.
15
It's a snack that no one really enjoys, but they, it's like, but they pretend they do.
16
It's like Atlantic City.
17
You're supposed to enjoy it.
18
Then you get there and it's, it's terrible.
19
It is not the same as Atlantic City.
20
Bucket of diarrhea.
21
Here we go.
22
Oh, not a failure.
23
Okay.
24
So any hoots.
25
But anyway, my point is that that was a series and then it grew into us doing all kinds of, mostly drinking.
26
There was a lot of drinking in summer s'mores.
27
You, Matt, would unveil these incredible cocktails.
28
Sona, you would go to town on these cocktails.
29
I would.
30
And then after you had a tea many martoonies, we would say and do things.
31
People really enjoyed it.
32
And we did that for a number of years and it was fun while it lasted.
33
We thought, let's try something different this time around.
34
And so, ladies and gentlemen, I bring you the beginning of an exciting new series.
35
It's exclusive to this summer, 2026, and it's called summer spouses,
36
just like summer s'mores, but spouses S and then the little apostrophe houses,
37
which I guess we're saying is really the full title is some more pauses.
38
Yeah.
39
Some pauses.
40
So if you're going off the s'mores thing, when you s'mores or s'mores, because it's S apostrophe more, s'more.
41
Some more.
42
Some spouses, not s'mores.
43
When you took us down this little alley, did you know it would be a dead end, or in your case, a dud end?
44
This was me just taking a bullet to get you guys off fucking arguing about s'mores.
45
We were off that.
46
If you listen to the tape, you'll find that we were safely in new territory.
47
I find you guilty on all counts.
48
And Sona, s'mores bad.
49
So here we are at Summer Spouses.
50
Is it Cispouses or spouses?
51
Okay, I'm just gonna plow ahead without you.
52
I am dissolving this parliament.
53
And I'm charging ahead.
54
I have now, like Napoleon, I'm just gonna make myself emperor.
55
Should we explain what this is and how it will unfold?
56
How about that?
57
We are going to chat amongst ourselves.
58
Then we are going to, one episode at a time, bring one of our spouses in here.
59
And so we're going to bring in Amanda, Matt.
60
We're gonna bring in Tack, Sona.
61
And Liza has agreed to come in and join the podcast for the first time, providing she doesn't have to be married to me anymore.
62
Oh, okay, finally.
63
She was on once to plug her podcast, I believe.
64
Oh, that's right.
65
She was on, okay.
66
All right, so she has technically been on once.
67
But anyway, so this is gonna be exciting and I'm looking forward to it.
68
I don't know what's gonna happen.
69
And we should also mention there are two episodes past that.
70
So it's just us, then each one of them gets an individual episode.
71
And then the fifth episode is just the three of them without us.
72
Yes, it's going to be Tack, Amanda and Liza, just them in a room talking.
73
And then I think for the final episode, it's us, them and a bunch of attorneys.
74
That's gonna be a long episode.
75
But you're really gonna get, you're gonna get to see all of our assets, which is pretty cool.
76
I'm looking forward to that. So, um.
77
Are we gonna drink?
78
No, there's no drinking in this one, but you can take as many gummies as you like.
79
And again, shout out to our gummy friends.
80
What's their name again?
81
Kamino.
82
I've been going to town on those. Have you?
83
Really?
84
Yeah.
85
I have not, I'm still cautiously waiting.
86
Oh my God.
87
No one is.
88
I'm seriously waiting.
89
I thought it was like wine.
90
You should really let it, I have a gummy cellar.
91
No, it's the opposite.
92
They're just gonna turn into weird little husks.
93
Okay.
94
You're letting your gummies age?
95
Yeah.
96
I have a little gummy rack in my basement and I go down and I'm like, well, these ones, these mellow me.
97
Now these are chill over here.
98
He's smoking some of them.
99
And then you blow dust off them when you take them out.
100
This gummy was from 1844.
101
It was owned by James K Polk.
102
Yeah.
103
That's stupid.
104
Can you imagine a gummy sommelier coming to your table?
105
And he's talking to you about what you want, and he's thinking, and then he brings you a tiny, tiny little shred of gummy for the tasting.
106
For the taste, and you swish it around in your mouth.
107
Yeah, and then you spit it out, and then he slaps you.
108
I don't know, I just picture you going, and him slapping you.
109
It's just, it's part of the tradition.
110
Anyway, this was, I believe, Matt, if I'm correct, this was your brainchild.
111
I suppose so.
112
And I like this.
113
I think it's fascinating.
114
It's real.
115
Shit's gonna get real.
116
How do you think it's gonna go?
117
Like, what do you think?
118
Are we gonna make it through this?
119
Is it gonna be just lighthearted?
120
Or are we gonna, you know?
121
I think, well, Tac's nervous.
122
Why is he nervous?
123
Because first of all, he is an incredibly genial, funny guy.
124
He seems like a natural.
125
Why would Tac be nervous?
126
Because this is outside of his wheelhouse.
127
This is weird for him, but also, you know, every time you mention him, it's either you're talking about him being responsible for Chernobyl.
128
No, I never said, no, wait a minute.
129
I didn't say he was responsible.
130
I never said he was responsible.
131
You did say he was responsible.
132
I didn't say he was responsible.
133
I said that he went to a summer camp near Chernobyl.
134
Well, yeah.
135
But I never said it was his fault.
136
Let me just make a note to ask him if he is indeed responsible for Chernobyl.
137
If there's tape, I want to roll it of you saying he's responsible for Ukraine
138
but I also don't want anyone to do work.
139
So if we can't find the tape- I'm looking at you like, what the hell are you doing?
140
No, no, I never said that.
141
And now I'm- Cause I know you did.
142
But guess what?
143
Now I suspect he was.
144
Oh yeah, there is a bit of a Lady Doth protest.
145
He was playing softball near Chernobyl and hit a high fly.
146
It went into the core reactor, meltdown.
147
This is exactly what I don't want you to do when he's here.
148
Then why did you bring this up?
149
Because I'm laying out rules to make him comfortable.
150
Don't tell me what I can't do because then I'll do it.
151
Okay, but you- When I read ads on the show, they always give me three sheets that say, don't say this product will kill you.
152
Don't say this product was responsible for the deaths of 10.
153
And I'm thinking, why are they, that would never have occurred to me.
154
But now that they've put it in my head, Tic Tacs are murderers.
155
Oh, I don't say, I don't want you to say chop when you talk about karate.
156
Like, I don't want you to say, oh, chop in the air.
157
I hear you're like a chopper.
158
He's a karate champion.
159
He just got his black belt.
160
And I've just always pictured him saying, I chop, I chop you as he chops.
161
I know.
162
Can you just not say the word chop when you talk about, what is wrong with you?
163
You keep putting these things in my head that you tell me not to think about.
164
Okay.
165
And it's like that episode where Germans come and stay at Fawlty Towers and they keep saying to John, please don't mention the war.
166
And it's like at the end, he loses his mind and starts goose tipping around the dining room.
167
That's what you're doing right now.
168
That's awful.
169
You're planting this in my head, so stop it.
170
Okay.
171
Just stop it.
172
Okay.
173
I love Tak.
174
He's really funny.
175
Yes.
176
He's multi-talented.
177
Yes.
178
He's a superstar.
179
Agreed.
180
I've always said that you and Tak are the JFK and Jackie of the Armenian set.
181
You really are.
182
Okay, I'll take it.
183
They're a glamorous, cool couple.
184
Yeah, that makes sense.
185
Who's a cooler Armenian couple than you guys?
186
There's a lot of really cool ones.
187
Probably.
188
I just haven't looked into it.
189
I know.
190
I don't think you know a lot.
191
Now, okay, so I think he's going to be great.
192
I think he is, too
193
and i'm a massive fan of his matt let's talk about uh i mean first of all uh you've this
194
beautiful wife very talented amanda has um i mean she's a performer she's a natural i think
195
that she'd be built for this oh i think
196
so she's very breezy and comfortable in these situations i think she'll have a blast with tack
197
and liza uh she's done many podcasts of her own
198
or some kind of weird podcasting family i think there's a good chance now that i'm thinking about attack thinking about Amanda.
199
Liza is incredibly smart and funny.
200
I'm thinking now that they will replace us.
201
That's what I was saying.
202
There's a real danger of losing this.
203
This is was stupid.
204
I wish we had married dunderheads and idiots.
205
You know what I mean?
206
Yeah.
207
Just this was a mistake.
208
I think you might be right.
209
But we've announced it.
210
It's going to happen.
211
And I also believe in the freedom of the marketplace.
212
Cure capitalism.
213
If we can't hang on to this podcast, we deserve to lose it.
214
But maybe it's the perfect plan because we lose it, but the money still stays in the family.
215
And we don't have to work, you know what I mean?
216
I'm pretty sure my wife would immediately set up a separate account.
217
Liza comes from Scottish.
218
They are very.. her dad, super smart, frugal.
219
Yeah, I think she would start...
220
What are you saying about the Scottish?
221
I'm curious.
222
Don't you know this old saw about the Scottish?
223
They're quite tight with their money.
224
They're very careful with their money.
225
And that's a compliment.
226
They can make their money last a very long time.
227
Yes, that's a famous old stereotype.
228
And if it's old, if there's a stereotype that's a really old one and it's about white people, you're allowed to have fun with it.
229
That's true.
230
That's true.
231
Boy, those Scottish people are cheap.
232
Amanda's very frugal too.
233
So she might, you know, she's the frugal one in our family.
234
She's got some Scotch blood in her.
235
I can really double down on this.
236
I'm gonna get sued by some Scottish guy.
237
Of a country.
238
What are they gonna come after me?
239
I don't think so.
240
Yeah, with his kilt.
241
Oh, the cast of Trainspotting is after me.
242
What am I gonna do?
243
And by the way, we won't even understand them in court.
244
Now they're coming.
245
Yeah.
246
Now they're coming after him.
247
Oh my God.
248
They try and sneak up.
249
Oh, I'm not worried about them coming because they'll try and sneak up on me.
250
They'll drop their bagpipes.
251
You always know they're coming 20 minutes beforehand.
252
Anyway.
253
Who had this Scottish slander on their bingo card for this episode?
254
I loved your Scottish accent.
255
I'm telling you, this is my new rule.
256
If it's about a white group of people who, you know, have been around for thousands and thousands of years, go to town.
257
Yeah.
258
Those Lutherans.
259
Well, don't get me started on the Welsh.
260
Yeah.
261
Yeah, I think this is a worthwhile experiment.
262
We have fans, also, I'm gonna bring this up.
263
Oh, people see us as just these remote figures who have unattainable fame.
264
They look at Sona and Gourley and myself, and they just think of us, you know, like, oh, those are like founding fathers of podcast comedy.
265
They're unapproachable.
266
They're up in the clouds.
267
They're made of marble.
268
There's two perfect.
269
Our spouses will for the first time bring us to life.
270
You'll start to maybe hear about some of the foibles we have.
271
That's right.
272
We may have foibles.
273
We may even have, I don't know, maybe you guys have a flaw.
274
We might hear about some things that make us human, bring us down from Mount Olympus.
275
And we might maybe breathe some life into us.
276
I love that you think that after years of listening to us, people think we're flawless.
277
I maintain that we have held ourselves up with this impossible ideal.
278
Do you know what I mean?
279
And so people picture us like wearing togas, standing astride a cloud.
280
I've never had more dirty laundry aired in my life than on this goddamn dog and pony show.
281
How many times my family has been embarrassed by me?
282
Like just the things I've said.
283
What I'm saying is- We were just talking about how I get drunk a lot on summer s'mores. So yeah.
284
That's why, I mean, we were gonna do another summer, but your counselor talked to us.
285
Yeah.
286
No. Honestly, sort of the law.
287
Yeah, the law came.
288
Oh, me?
289
You?
290
Well, I was just your doctor feel good.
291
You know, that's all.
292
We- You were there with me.
293
I am excited about this.
294
I am honestly a little bit anxious.
295
Yeah.
296
I don't know what's gonna happen.
297
But Liza's not going to discuss my bedwetting.
298
I think that's off the table.
299
Who do you think will be the most candid of the three of them?
300
That's interesting.
301
Amanda.
302
You think so?
303
Mm-hmm.
304
Yeah.
305
I was thinking maybe Liza, but maybe not.
306
Liza will be very candid.
307
And I think she may see this as, you know, Summer Spouse's the revenge.
308
Yeah.
309
Time to get some things on record.
310
Yeah.
311
Yeah.
312
She may see this as a chance.
313
What if this ends up becoming some admissible evidence in court somehow?
314
You know what I mean?
315
Why would we be in court?
316
Well, like we're getting divorce proceedings.
317
Well, first of all, we're going to the Scotch are taking a sport.
318
So all of Scotland is taking me in.
319
Um, and, uh, you know, but, you know, I think I can handle them.
320
No one will understand them.
321
Walking around in their dresses.
322
Dresses!
323
Conan!
324
Oh my God!
325
I am Mike Tarleton!
326
I am Scottish.
327
I don't even know why I'm sitting here taking this, you know?
328
Because you're just...
329
What are you gonna do?
330
What is your...
331
By the way, what is your, yeah, what is your genetic makeup?
332
And that's a fair question to ask people.
333
Yeah.
334
What are you made of?
335
Are you, how much, how Scotch are you?
336
Because Liza, I think is, she's a good dose of Scottish.
337
She's like half Scotch.
338
I think she's a mixture of Scottish, Welsh.
339
Well, she'll tell us.
340
What am I doing?
341
She'll tell us.
342
I'm Scots, Irish, which is really mostly Scottish, and then English for the most part.
343
So you have a tiny bit of Irish.
344
I have, I think it was like 16 or 20% Irish.
345
Okay. So exotic.
346
That's hilarious to me.
347
Yeah.
348
Yeah.
349
I know.
350
Eduardo's laughing the hardest.
351
I know.
352
To me it is.
353
When you're 100.000% Irish.
354
I know.
355
And this guy comes in, I'm like, Whoa, it's a Rastafarian!
356
Hey, man!
357
An exotic blend of Welsh,
358
Irish, Scottish, three villages that were eight miles from each other.
359
It's basically you're describing a bog.
360
That's what you're describing.
361
I'm looking forward to this.
362
I think it's going to be good.
363
Now, here's the big question.
364
Who's looking after kids?
365
My kids are in their late 50s.
366
That is not a concern for us.
367
This was a big thing for us.
368
I don't know about you, but both my girls are coming here.
369
And luckily, Adam's daughter is going to play with my oldest daughter, Glenn.
370
And then Sarah, who's also been on the Summer S'mores series before, along with Amanda.
371
Let's give your daughter a shout out.
372
She's doing a good job.
373
Adam, speak up.
374
Yes, Golda, my 11 year old daughter, loves, loves, loves little kids.
375
She's gotten to hang out with Glenn before and like she's just in heaven when she gets to play with little kids.
376
And so she, we had a little bit of a crisis moment.
377
We were trying to figure out how do we, how do we make sure that everyone has their kids handled?
378
And I was like, oh, I asked Golda, would you want to, you know, come to the office and play with Glenn?
379
And she like flipped out.
380
Amazing.
381
That's terrific.
382
So it worked out for everybody.
383
And then my sister-in-law Sarah is watching our six month old.
384
Mm.
385
Here.
386
I have a private detective watching my kids who are on the east coast right now.
387
But he keeps a safe distance.
388
And Sona, what have you arranged for child care?
389
What are those monsters up to?
390
Well, you know, we have very involved grandparents.
391
Oh, I know.
392
So I went to drop my boys off at my parents' house
393
and I thought it was just going to be my dad.
394
And it was my dad, my mom, and my in-laws.
395
So they heard the boys were going to be there and they I just came to the house.
396
The boys are, we got a two to one ratio right now.
397
Which is what you need with those kids now.
398
Yeah.
399
Oh my God.
400
Mikey and Charlie are, I mean, they're a force to be reckoned with.
401
They are.
402
They're just nonstop.
403
It's just like constant energy.
404
I can't keep up anymore.
405
I'm done.
406
I'm gonna call it.
407
You're gonna call it?
408
Yeah.
409
I'm just gonna- You're tapping out?
410
I'm tapping out.
411
I think I'm done.
412
That's okay.
413
Look, they love you.
414
They'll swing by occasionally.
415
They'll say hi.
416
This is the third reason we're going to court.
417
All right.
418
So what happens now?
419
So I have more business to lay out here.
420
Do we have questions to ask them?
421
Like, are we going into this with a plan or are we doing a summer s'mores way, baby?
422
Yeah, man.
423
We've given them some content for their episode alone, figuring we're seasoned podcasting professionals.
424
Like you said, podcasting- I mean, I think we're killing it right now.
425
I went on a 30 minute Scottish rant.
426
We talked about how Tack maybe hit a softball at your noble.
427
Other than that, I mean, this is good stuff.
428
This is solid stuff.
429
I'm going to say this is grade A chop right now.
430
Chop beef.
431
Get it out.
432
Yeah.
433
Get it out.
434
Does he ever, when he's striking someone with his karate hand say, I chop you, I chop you.
435
No, he does not say I chop you.
436
You've asked this before.
437
Can I say something?
438
When I watch World Cup, and you've seen this, Eduardo, you and I have watched some World Cup games together.
439
All I do is narrate the people playing and all they're saying is, I kick it.
440
Now I kick it.
441
I kick, I kick, I kick.
442
Isn't it awful watching with him?
443
Now I've grown to like it.
444
Yeah.
445
What?
446
And also when the ball's in the air and they're doing headers, I go boing.
447
No, you don't like this.
448
I do.
449
This is the second world.
450
You have to say you don't like it.
451
And you know what?
452
If someone watches soccer with me, or as I like to call it, because I'm a citizen of the world of football.
453
Oh God.
454
I make all these noises and I narrate different guys in different voices saying, I kick, I kick, now I kick, I kick, I kick back, I kick.
455
I do that and I know later on when they're watching it alone, my voice comes into their head sometimes.
456
Has that happened yet, Eduardo?
457
I don't think it's happened yet.
458
Well, you just need more time with me.
459
More time with me.
460
Oh, the World Cup is over.
461
Oh, don't worry.
462
They're gonna have more of these matches.
463
No, there's no more soccer.
464
Oh, it ends now?
465
It's all done.
466
You're calling that too?
467
Yeah, I'm calling soccer too.
468
So we're good.
469
This is, you know, this is a worthy moment for our podcast.
470
We're gonna become real human figures, not the remote Greek gods you've known to love.
471
And I think fear to some degree, you'll see us as flesh and blood for the first time, you know, and don't act like you're bored with my speech.
472
This is a good speech.
473
Is it a good speech?
474
It's also a really good speech.
475
Repeat of when we just heard Den Minita.
476
I looped around, I thought I'd give you another pass at it.
477
Okay.
478
Why don't you read this speech?
479
Oh, okay.
480
He's handing me the rap sign right now.
481
Okay.
482
We're going to, we're going to wind this down, but you've gotta stay tuned next week because that's when the fun really begins.
483
Tell us what's gonna happen in that episode.
484
First up is my wife, Amanda.
485
Ooh.
486
Amanda.
487
And would you like to give her last name?
488
Lund.
489
Lund.
490
Yeah.
491
Did she take your last name?
492
She did legally.
493
She took it and then threw it back.
494
Yeah.
495
When a dog eats some soap accidentally, it spits it out.
496
She took it for eight seconds and then went, Blup.
497
Blup.
498
A Gourley came out and rattled on the floor like some rusty key chains.
499
Blup clang.
500
That's a beautiful name.
501
Not that Gourley isn't a beautiful name.
502
Oh, her name, yeah.
503
It's much better.
504
It is.
505
Liza, I'm gonna say this in Liza's defense.
506
She has a beautiful name, Liza Powell, And with one L because she comes from this storied family,
507
Philadelphia, the revolution, you know, she's related to like these historic figures.
508
And then I was like, well, guess what?
509
Now you're O'Brien.
510
Let's throw a punctuation in there.
511
Yeah, let's throw some punctuation in there.
512
It never comes up right on a hotel reservation.
513
We're sorry, we don't have you here.
514
Try an apostrophe.
515
Nope, our computer doesn't take apostrophes. Or Irish.
516
So stay tuned because next week, Matt, Amanda's coming to town.
517
Oh yeah.
518
And we're gonna find out some stuff.
519
Oh.
520
Stay tuned.
521
Oh no. Summer spouses.
522
Summer spouses on the way.
523
It's not better.
524
It's much better.
525
I win.
526
It's not terrible.
527
It's more as bad.
528
It's terrible.
529
Quiet, you're fired.
530
I win.
531
Cutter.
532
Cutting the mics in three, two, one.
533
Stupid.
534
Thank you.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B21
Conan Makes NYC Pizza | CONAN on TBS
Daily ConversationWorking Adults
B2Conan Blames Jason Bateman For His Dad's Death (Feat. Will Arnett) | Conan O'Brien Needs A Friend
Daily ConversationWorking Adults
B22
Jennifer Aniston Gives Conan Some Of Her Eggs | CONAN on TBS
Daily ConversationWorking Adults
B2Jim Downey Shared An Office With Bill Murray At “Saturday Night Live” | Conan O'Brien Needs A Friend
Daily ConversationWorking Adults
B22
Andy Richter (FULL EPISODE) | Conan O'Brien Needs A Friend
Daily ConversationWorking Adults
B21
Conan Explains Why He Hasn't Written A Memoir (ft. Taylor Tomlinson) | Conan O'Brien Needs A Friend
Daily ConversationWorking Adults
B21
Conan Consults His Lawyer About Singing Popular Songs On The Podcast | Conan O'Brien Needs A Friend
Daily ConversationWorking Adults
B22
Ryan Gosling Has A Love-Hate Relationship With Disneyland | CONAN on TBS
Daily ConversationWorking Adults
B21
Conan's Writer Matt O'Brien Interrupts The Podcast | Conan O'Brien Needs A Friend
Daily ConversationWorking Adults
B22
Sona Pitches Conan’s “Heated Rivalry” With Timothy Olyphant | Conan O'Brien Needs A Friend
Daily ConversationWorking Adults
B2Conan Takes Jordan Schlansky Coffee Tasting | CONAN on TBS
Daily ConversationWorking Adults
B22
Conan Learns About His YouTube Audience | Conan O'Brien Needs A Friend
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
The State Of The Entertainment Business With Producer Jeff Ross | Conan O'Brien Needs A Friend
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B1Conan answers questions about Taylor Swift's wedding. #podcast #comedy
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
Conan Refuses To Change The Name Of The Podcast | Conan O'Brien Needs A Friend
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
Conan Delivers The State Of The Podcast | Conan O’Brien Needs a Friend
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
Tom Hanks Didn’t Know If Anyone Would Watch Forrest Gump | Conan O'Brien Needs A Friend
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2Conan Explains What Happened To His Body After “Hot Ones” | Conan O'Brien Needs A Friend
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
Matt Damon & Ben Affleck Were Temporarily “Allergic” To Collaborating | Conan O'Brien Needs A Friend
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2Conan’s 2023 State Of The Podcast | Conan O'Brien Needs A Friend
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B22
69 ประโยค
Harvey and Donna Meet | Suits
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
300 ประโยค
【中英】老友記/六人行 錢德勒（Chandler Bing）笑話合集
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B23
179 ประโยค
Every Single One Of Ron’s Talking Heads | Parks and Recreation
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
518 ประโยค
Solar Opposites - My favorite moments from Season 4 (REUPLOAD)
Daily ConversationWorking Adults
B12
263 ประโยค
The Obama Tan Suit | Season Finale of Life, Larry and the Pursuit of Unhappiness
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
1140 ประโยค
60 Minutes of '2 Broke Girls' You’ll Rewatch Again and Again
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
89 ประโยค
Super Hans is Mark’s New Boss | Peep Show
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B26
426 ประโยค
The Ones Where They Work at Central Perk | Friends
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
1096 ประโยค
We Have a Debate About Literally Everything - SmoshCast #70
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B26
769 ประโยค
English with FRIENDS | Seasons 6-10 COMPILATION
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
บริบทและพื้นฐาน
ในวิดีโอนี้ เราได้พบกับคอนาน โอเบรียนที่มีการสนทนาที่น่าสนใจเกี่ยวกับซีรีส์ใหม่ที่ชื่อว่า "Summer Spouses" ซึ่งมาพร้อมกับการย้อนกลับไปพูดคุยเกี่ยวกับซีรีส์ก่อนหน้านี้ที่เรียกว่า "Summer S'mores" คอนานได้เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับความเห็นที่เขามีต่อสแน็คที่ชื่อว่า s'mores ว่าเป็นความล้มเหลวทางด้านรสชาติและประสบการณ์การกิน โดยเขาใช้การเปรียบเทียบกับแอตแลนติกซิตี้เพื่อสร้างอารมณ์ขันในบทสนทนา
5 วลียอดนิยมสำหรับการสื่อสารประจำวัน
- "It's a snack that no one really enjoys." - สแน็คที่ไม่มีใครจริงๆ เพลิดเพลินไปกับมัน
- "You can dislike it, but you can't say it's a failure." - คุณอาจไม่ชอบมัน แต่คุณไม่สามารถบอกได้ว่ามันล้มเหลว
- "We're not gonna litigate this again." - เราจะไม่พูดถึงเรื่องนี้อีก
- "It's not the same as Atlantic City." - มันไม่เหมือนกับแอตแลนติกซิตี้
- "I find you guilty on all counts." - ฉันพบว่าคุณมีความผิดในทุกข้อกล่าวหา
คู่มือการฝึกชาโดว์อิ้งแบบขั้นตอน
การเรียนรู้ภาษาอังกฤษผ่าน ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการพัฒนาทักษะการพูดของคุณในการสื่อสารในชีวิตประจำวัน เริ่มต้นด้วยการฟังบทสนทนาในวิดีโอนี้อย่างตั้งใจและลองทำตามเสียงพูดของคอนานและเพื่อนร่วมรายการ:
- เลือกช่วงเวลาที่คุณต้องการฝึกฝนและฟังซ้ำๆ หลายๆ รอบเพื่อให้คุ้นเคยกับน้ำเสียงและจังหวะการพูด
- ใช้ shadow speak โดยการเลียนเสียงตามที่คุณได้ยินให้ทันที พยายามให้เสียงและอารมณ์ของคุณใกล้เคียงกับต้นฉบับมากที่สุด
- หยุดวิดีโอในช่วงที่สำคัญแล้วพูดตามจนกว่าคุณจะมั่นใจ การทำซ้ำจะช่วยให้คุณพัฒนาความคล่องแคล่ว
- บันทึกเสียงของคุณเองขณะฝึก และฟังเพื่อเปรียบเทียบกับเสียงของคอนาน พิจารณาปรับปรุงในส่วนที่คุณรู้สึกว่ายังไม่ดีพอ
- ทำซ้ำขั้นตอนนี้บ่อยๆ และค่อยๆ เพิ่มความยากโดยการเลือกวิดีโอที่ยากขึ้นเมื่อคุณมั่นใจขึ้น
การฝึก shadow speech เป็นเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพในการพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษของคุณอย่างรวดเร็ว ดังนั้นอย่าลืมใช้ทักษะนี้ในชีวิตประจำวันของคุณ!
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | have done · has agreed · they've put |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | was owned · be just lighthearted · be built |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | assets, which is · Irish, which is · kids who are |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ