ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 你喜欢跟风，还是喜欢做自己？ -「跟风」Daily Chinese Expression 100 大鹏说中文

B1
大家好,我是大鹏,欢迎你和我一起每天说中文,come on!
⏸ หยุดชั่วคราว
38 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
大家好,我是大鹏,欢迎你和我一起每天说中文,come on!
2
大家好,我是大鹏,欢迎收听和下载每天说中文的第100期,非常感谢大家。 随着互联网的发达,我们的生活也变得越来越方便了
3
因为我们可以通过互联网更容易地获得更多的信息
4
比如今天晚上我特别想吃火锅,但是不知道哪里有火锅店 那么我就可以打开手机找一找 And I can also find a very popular restaurant in my周围,
5
which is the most popular restaurant.
6
This is a very popular restaurant in the online website.
7
We call it the网红 restaurant.
8
It's a very popular restaurant in the online channel,
9
we call it a called the It's a very popular restaurant in the online channel,
10
very popular, and very popular restaurant.
11
This is a popular restaurant in the online channel,
12
there are many people to go.
13
If you see a lot of people to this restaurant,
14
you must be sure that this restaurant is very good?
15
于是你也和大多数人一样,也去了这家很有人气的餐厅。 那么我就可以说你正在跟风。 跟风就是我们今天要认识的表达,老规矩还是先来听一段对话。
16
大朋友,晚上想吃点什么?
17
我们去那家网红餐厅怎么样?
18
哎,算了吧,我可不想跟风。 还是去我们经常去的那家饭店吧 嗯 那也好 网红餐厅也不一定都好吃嘛 Um,
19
that's good, the online dining room is not good.
20
You've met such a situation?
21
You've met a website for a online dining room,
22
and you and your friends are all happy to go to this restaurant.
23
But this restaurant's online dining room is not like the online dining room that is so good.
24
So you're very excited.
25
I just encountered such a situation,
26
and many other online restaurants made me very happy.
27
So I decided to stop with the end.
28
I'm not going to go with the end.
29
You still have to go with the end?
30
I think everyone already knows what is the end.
31
With the end, with the end.
32
With the end is to follow the end of other people.
33
形容没有主见的人 具体的说就是并不知道自己到底想要什么
34
别人去哪儿就跟着去哪儿 别人干什么就跟着去 具体的说就是并不知道自己到底想要什么,别人去哪儿就跟着去哪儿,别人干什么就跟着干什么,别人吃什么就跟着吃什么,别人看什么电影就跟着看什么电影,这就叫跟风。 从今天开始别再跟风了,做你自己吧!
35
为什么呢?因为好不好只有你自己才知道。 好,那我们第107每天说中文,再见,拜拜!
36
大朋友,晚上想吃点什么?
37
我们去那家网红餐厅怎么样?
38
哎,算了吧,我可不想跟风。 还是去我们经常去的那家饭店吧 嗯 那也好 网红餐厅也不一定都好吃嘛

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

ทำไมการฝึกพูดกับวิดีโอนี้จึงสำคัญ?

การฝึกพูดผ่านวิดีโอนี้จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดในภาษาอังกฤษได้อย่างมาก เมื่อคุณฟังและซ้ำ (shadow speech) กับเนื้อหาจากวิดีโอ คุณจะได้เรียนรู้ไม่เพียงแค่คำศัพท์และไวยากรณ์ใหม่ ๆ แต่ยังรวมถึงน้ำเสียงและอารมณ์ที่ถูกต้องด้วย นอกจากนี้การกระตุ้นให้คุณออกเสียงตามตัวอย่างช่วยให้คุณมั่นใจมากขึ้นในการสื่อสารในชีวิตประจำวัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณมีโอกาสได้ฝึกจากสื่อที่เป็นที่นิยม เช่น ยูทูป

ไวยากรณ์และวลีในบริบท

ในวิดีโอนี้ มีการใช้โครงสร้างไวยากรณ์ที่สำคัญ เช่น:

  • 跟风 (gēn fēng): หมายถึงการ "ตามคนอื่น" หรือ "ตามกระแส" ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงคุณสมบัติของผู้ที่ไม่มีความมั่นใจในตัวเอง
  • 什么时候 (shénme shíhòu): ใช้ในการถามคำถามเกี่ยวกับเวลา เช่น "เมื่อไหร่" ซึ่งมีความสำคัญในการสนทนา
  • 好不好 (hǎo bù hǎo): คำถามที่ถามว่าบางสิ่งบางอย่างดีหรือไม่ ซึ่งเป็นวลีที่มีประโยชน์ในการสร้างการสนทนา

การเรียนรู้โครงสร้างเหล่านี้ไม่ได้มีแค่เมื่อคุณฝึกพูด แต่ยังช่วยให้คุณเข้าใจบริบทการสนทนาได้ดีขึ้นหากมีการใช้ลูกเล่นในพูดคุย

กับดักการออกเสียงทั่วไป

ในการฝึกพูดตามวิดีโอนี้ ควรระวังคำที่อาจออกเสียงได้ยาก เช่น:

  • 网红 (wǎng hóng): คำนี้อาจมีเสียงที่ยากสำหรับผู้เรียน โดยเฉพาะพยางค์ที่สอง
  • 餐厅 (cān tīng): การออกเสียงทีละพยางค์ให้ถูกต้องจะช่วยให้คุณฟังได้ดีกว่า และยังช่วยให้การสนทนาลื่นไหล

การฝึกออกเสียงตามวิดีโอในแบบ shadowspeak โดยใช้เทคนิค shadowing จะช่วยให้คุณพัฒนาได้เร็วขึ้น การเข้าใจการออกเสียงที่ถูกต้องจะทำให้คุณมั่นใจมากขึ้นในเมื่อคุณใช้ภาษาอังกฤษในชั้นเรียนหรือในการสนทนาในชีวิตประจำวัน

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว