Практика Shadowing: 你喜欢跟风,还是喜欢做自己? -「跟风」Daily Chinese Expression 100 大鹏说中文 - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
大家好,我是大鹏,欢迎你和我一起每天说中文,come on!
⏸ Пауза
38 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
大家好,我是大鹏,欢迎你和我一起每天说中文,come on!
2
大家好,我是大鹏,欢迎收听和下载每天说中文的第100期,非常感谢大家。 随着互联网的发达,我们的生活也变得越来越方便了
3
因为我们可以通过互联网更容易地获得更多的信息
4
比如今天晚上我特别想吃火锅,但是不知道哪里有火锅店 那么我就可以打开手机找一找 And I can also find a very popular restaurant in my周围,
5
which is the most popular restaurant.
6
This is a very popular restaurant in the online website.
7
We call it the网红 restaurant.
8
It's a very popular restaurant in the online channel,
9
we call it a called the It's a very popular restaurant in the online channel,
10
very popular, and very popular restaurant.
11
This is a popular restaurant in the online channel,
12
there are many people to go.
13
If you see a lot of people to this restaurant,
14
you must be sure that this restaurant is very good?
15
于是你也和大多数人一样,也去了这家很有人气的餐厅。 那么我就可以说你正在跟风。 跟风就是我们今天要认识的表达,老规矩还是先来听一段对话。
16
大朋友,晚上想吃点什么?
17
我们去那家网红餐厅怎么样?
18
哎,算了吧,我可不想跟风。 还是去我们经常去的那家饭店吧 嗯 那也好 网红餐厅也不一定都好吃嘛 Um,
19
that's good, the online dining room is not good.
20
You've met such a situation?
21
You've met a website for a online dining room,
22
and you and your friends are all happy to go to this restaurant.
23
But this restaurant's online dining room is not like the online dining room that is so good.
24
So you're very excited.
25
I just encountered such a situation,
26
and many other online restaurants made me very happy.
27
So I decided to stop with the end.
28
I'm not going to go with the end.
29
You still have to go with the end?
30
I think everyone already knows what is the end.
31
With the end, with the end.
32
With the end is to follow the end of other people.
33
形容没有主见的人 具体的说就是并不知道自己到底想要什么
34
别人去哪儿就跟着去哪儿 别人干什么就跟着去 具体的说就是并不知道自己到底想要什么,别人去哪儿就跟着去哪儿,别人干什么就跟着干什么,别人吃什么就跟着吃什么,别人看什么电影就跟着看什么电影,这就叫跟风。 从今天开始别再跟风了,做你自己吧!
35
为什么呢?因为好不好只有你自己才知道。 好,那我们第107每天说中文,再见,拜拜!
36
大朋友,晚上想吃点什么?
37
我们去那家网红餐厅怎么样?
38
哎,算了吧,我可不想跟风。 还是去我们经常去的那家饭店吧 嗯 那也好 网红餐厅也不一定都好吃嘛

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговорный английский с этим видео?

Практика разговорного английского языка с помощью видео, как это, может значительно улучшить ваше произношение и уверенность в общении. Во-первых, учитесь понимать естественное произношение и интонацию носителей языка, что поможет вам звучать более аутентично. Во-вторых, видео предоставляет возможность услышать, как люди общаются в реальных ситуациях, что может существенно обогатить ваш словарный запас и улучшить слуховое восприятие. Вы сможете учиться не только от слов, но и от контекста, как используются различные выражения, что сделает вашу практику более разнообразной и эффективной.

Грамматика и выражения в контексте

В данном видео используются несколько интересных структур, которые полезны для изучения:

  • 跟风 (gēnfēng) – это выражение, которое означает «следовать за толпой». Это отличное словосочетание для обсуждения тем, касающихся популярности, моды и группового давления.
  • 我可不想跟风 (wǒ kě bù xiǎng gēnfēng) – «Я не хочу следовать за толпой». Это предложение поможет вам выразить свою индивидуальность и предпочтения.
  • 不一定都好吃 (bù yīdìng dōu hǎo chī) – «Не всегда все вкусно». Это полезное предложение для обсуждения качества и ожиданий в разговорной ситуации.

Каждое из этих выражений способствует лучшему пониманию разговорного английского и дает возможность находить слова для выражения собственных мыслей.

Распространенные ловушки в произношении

При прослушивании видео обратите внимание на сложные слова и акценты, которые могут быть непростыми для произнесения:

  • 网红 (wǎnghóng) – это слово, обозначающее «интернет-знаменитость» или «популярный интернет-ресурс». Обратите внимание на то, как оно произносится в контексте.
  • 火锅 (huǒguō) – «хотпот», типичная китайская еда. Убедитесь, что вы произносите его четко, особенно если будете обсуждать блюда на английском.

Занимайтесь практикой разговорного английского, обращая внимание на эти слова, чтобы улучшить свое произношение и уверенность. Помните, что метод shadowspeak, или shadow speak, может быть полезным для практики, так как он помогает в отработке произношения и интонации. Практикуйте с этим видео и улучшайте свои навыки!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе