Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 你喜欢跟风,还是喜欢做自己? -「跟风」Daily Chinese Expression 100 大鹏说中文

B1
大家好,我是大鹏,欢迎你和我一起每天说中文,come on!
⏸ Tạm dừng
38 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
大家好,我是大鹏,欢迎你和我一起每天说中文,come on!
2
大家好,我是大鹏,欢迎收听和下载每天说中文的第100期,非常感谢大家。 随着互联网的发达,我们的生活也变得越来越方便了
3
因为我们可以通过互联网更容易地获得更多的信息
4
比如今天晚上我特别想吃火锅,但是不知道哪里有火锅店 那么我就可以打开手机找一找 And I can also find a very popular restaurant in my周围,
5
which is the most popular restaurant.
6
This is a very popular restaurant in the online website.
7
We call it the网红 restaurant.
8
It's a very popular restaurant in the online channel,
9
we call it a called the It's a very popular restaurant in the online channel,
10
very popular, and very popular restaurant.
11
This is a popular restaurant in the online channel,
12
there are many people to go.
13
If you see a lot of people to this restaurant,
14
you must be sure that this restaurant is very good?
15
于是你也和大多数人一样,也去了这家很有人气的餐厅。 那么我就可以说你正在跟风。 跟风就是我们今天要认识的表达,老规矩还是先来听一段对话。
16
大朋友,晚上想吃点什么?
17
我们去那家网红餐厅怎么样?
18
哎,算了吧,我可不想跟风。 还是去我们经常去的那家饭店吧 嗯 那也好 网红餐厅也不一定都好吃嘛 Um,
19
that's good, the online dining room is not good.
20
You've met such a situation?
21
You've met a website for a online dining room,
22
and you and your friends are all happy to go to this restaurant.
23
But this restaurant's online dining room is not like the online dining room that is so good.
24
So you're very excited.
25
I just encountered such a situation,
26
and many other online restaurants made me very happy.
27
So I decided to stop with the end.
28
I'm not going to go with the end.
29
You still have to go with the end?
30
I think everyone already knows what is the end.
31
With the end, with the end.
32
With the end is to follow the end of other people.
33
形容没有主见的人 具体的说就是并不知道自己到底想要什么
34
别人去哪儿就跟着去哪儿 别人干什么就跟着去 具体的说就是并不知道自己到底想要什么,别人去哪儿就跟着去哪儿,别人干什么就跟着干什么,别人吃什么就跟着吃什么,别人看什么电影就跟着看什么电影,这就叫跟风。 从今天开始别再跟风了,做你自己吧!
35
为什么呢?因为好不好只有你自己才知道。 好,那我们第107每天说中文,再见,拜拜!
36
大朋友,晚上想吃点什么?
37
我们去那家网红餐厅怎么样?
38
哎,算了吧,我可不想跟风。 还是去我们经常去的那家饭店吧 嗯 那也好 网红餐厅也不一定都好吃嘛

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Bối cảnh & Nền tảng

Trong video này, người dẫn chương trình, 大鹏, đã chia sẻ về khái niệm "跟风" (gēnfēng), tức là "theo đám đông" hoặc "theo người khác". Với sự phát triển của internet, chúng ta ngày càng dễ dàng tiếp cận thông tin và những xu hướng mới. Ví dụ, khi tìm kiếm một nhà hàng, nếu thấy nhà hàng nào đó đông đúc với nhiều người, nhiều khả năng bạn sẽ muốn đến đó ngay cả khi không chắc chắn về chất lượng. Tuy nhiên, 大鹏 khuyến khích mọi người hãy "làm chính mình" và đừng chỉ đơn giản đi theo xu hướng.

5 Cụm từ chính để giao tiếp hàng ngày

  • 我可不想跟风 (Wǒ kě bù xiǎng gēnfēng) - Tôi không muốn chỉ theo đám đông.
  • 网红餐厅 (Wǎng hóng cān tīng) - Nhà hàng nổi tiếng trên mạng.
  • 那也好 (Nà yě hǎo) - Như vậy cũng được.
  • 不一定都好吃 (Bù yīdìng dōu hǎo chī) - Không phải lúc nào cũng ngon.
  • 做你自己吧 (Zuò nǐ zìjǐ ba) - Hãy là chính mình!

Hướng dẫn Shadowing từng bước

Để cải thiện khả năng nghe và nói tiếng Anh thông qua video này, bạn có thể làm theo các bước dưới đây:

  1. Xem video lần đầu: Chỉ tập trung vào nội dung và ý tưởng chung mà người dẫn chương trình truyền đạt.
  2. Xem video lần thứ hai: Ghi chú lại các cụm từ quan trọng và cách phát âm.
  3. Shadowing: Thực hành nói theo từng câu, cố gắng bắt chước ngữ điệu và ngữ âm của người dẫn chương trình. Bạn có thể sử dụng shadowing site hoặc shadowspeaks để hỗ trợ việc này.
  4. Ghi lại: Quay lại phần bạn đã thực hành và so sánh với video gốc để nhận biết sự khác biệt.
  5. Thực hành thường xuyên: Luyện nghe nói qua video và làm quen với cách diễn đạt tự nhiên trong giao tiếp hàng ngày.

Bằng cách áp dụng phương pháp này, bạn không chỉ cải thiện khả năng nói tiếng Anh mà còn phát triển sự tự tin khi giao tiếp. Hãy nhớ rằng, chỉ có bạn mới biết được điều gì là tốt nhất cho mình!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.