ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Daily English Learning Podcast | A WORK MEETING | SHADOWING SERIES
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 66 ประโยค และ 519 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 7:22 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 71 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 84% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่พบไม่บ่อย 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
- shadow /ˈʃædəʊ̯/ (คำนาม) — เงา, ฉายา. A dark image projected onto a surface where light (or other radiation) is blocked by the shade of an object.
- chart /t͡ʃɑɹt/ (คำนาม) — ผัง, แผนผัง. A map illustrating the geography of a specific phenomenon.
- proposal /pɹəˈpoʊzəl/ (คำนาม) — ข้อเสนอ. A scheme or design.
- technique /tɛkˈniːk/ (คำนาม) — เทคนิค, กลเม็ด. The practical aspects of a given art, occupation etc.; formal requirements.
- summary /ˈsʌm.ə.ɹi/ (คำนาม) — สรุป. An abstract or a condensed presentation of the substance of a body of material.
- slide /ˈslaɪ̯d/ (คำนาม) — กระดานลื่น. An item of play equipment that children can climb up and then slide down again.
- patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/ (คำนาม) — ความอดทน. The quality of being patient.
- wrap /ɹæp/ (คำกริยา) — ห่อ. To enclose (an object) completely in any flexible, thin material such as fabric or paper.
- realistic /ˌɹɪəˈlɪs.tɪk/ (คำคุณศัพท์) — สมจริง. Expressed or represented as being accurate, practicable, or not idealistic.
- inform /ɪnˈfɔɹm/ (คำกริยา) — แจ้ง, บอก. To communicate knowledge to.
- deadline /ˈdɛdˌlaɪn/ (คำนาม) — เส้นตาย. A time limit in the form of a date on or before which something must be completed.
- rhythm /ˈɹɪð.əm/ (คำนาม) — จังหวะ. The variation of strong and weak elements (such as duration, accent) of sounds, notably in speech or music, over time; a beat or meter.
- translate /tɹænzˈleɪt/ (คำกริยา) — แปล. To change spoken words or written text (of a book, document, movie, etc.) from one language to another.
- fluent /ˈfluənt/ (คำคุณศัพท์) — คล่อง, คล่องแคล่ว. That flows; flowing, liquid.
- fluency /ˈfluːənsi/ (คำนาม) — ความคล่องแคล่ว. The quality of smoothness of flow.
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
- show up (คำกริยา) — โผล่. To appear, arrive, or attend, especially suddenly or erratically.
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 14 ครั้ง เช่น I'll, I'm, we're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: smooth /smuːð/, rhythm /ˈɹɪð.əm/
- เสียง “sh” และ “zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, shortly /ˈʃɔɹtli/, participation /pɑːˌtɪs.ɪˈpeɪ.ʃən/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, participation /pɑːˌtɪs.ɪˈpeɪ.ʃən/, intermediate /ɪn.tə(ɹ)ˈmi.di.ət/, consistency /kənˈsɪs.tən.si/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง shadow, chart, proposal เป็นพิเศษ
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำ | should focus · should consider · should keep |
| กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ing | consider adjusting · avoid making · Keep going |
| ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่ม | the most effective · the latest |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | will say · will become · I'll send |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ










