ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: days of my life vlog
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
175 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Last week I harvested all of my squash and pumpkins from the garden
2
and they have been curing on my counter for a week now and I am so excited about my squash!
3
Oh my gosh, squash is my favorite food in the whole world.
4
You can do so many things with a squash you can make a curry, you can make a soup,
5
you can make a pie, you can make bread.
6
And this variety specifically is my favorite variety.
7
I also like this one.
8
And I grew this cute little blue hubbard.
9
Look at this cute little bird.
10
It's so cute.
11
This is my mom's favorite variety.
12
Anyways, today I'm going to make some bread and I have been just waiting for my squash harvest to make this bread.
13
I kind of started working on this recipe last fall
14
and I have this memory of getting to a place with this recipe where it was just so moist and delicious
15
and I've been dreaming of it for a whole year and I can finally make it now again with my squash.
16
Hey, where is this thing?
17
Did I lose it?
18
I lost some of my recipes during the fire extravaganza, but I have it.
19
Here it is.
20
This is my fresh milled flour squash bread recipe.
21
Oh my gosh, I'm excited.
22
Anytime there's a recipe that has...
23
Look at this.
24
Look at how orange and beautiful the squash is.
25
So anytime there's a recipe that has pumpkin puree in it, never use the pumpkin puree.
26
All you need to do is cut up a squash, preferably this variety, and boil it with a little water and make your own puree.
27
And it is the best thing in the entire world
28
and it only takes like I mean like 10 minutes not very long at all
29
for this recipe I am using wheat berries instead of flour so I'm just going to grind these up into a flour.
30
These are actually farro.
31
I've never used farro in this recipe, but we'll see.
32
This is what they look like.
33
And these are truly the most delicious thing.
34
I highly recommend milling your own flour.
35
Nothing in the world is as good as the taste of fresh milled flour oh my gosh
36
it is truly the best thing so I do two grinds
37
so basically what I mean by two grinds is I'll grind the wheat berries twice
38
I'll run them through the mill the first time on a really coarse setting
39
and then I'll run them through a second time on the finest setting
40
and this just gives me a really fine flour that makes it easier to bake with.
41
I'm just mashing my squash now.
42
So you want to save some of the squash water to add back in as you're mashing your squash
43
because the squash gets kind of dry
44
and you really want it to be like a puree not like super dry
45
so this tastes
46
so good i could just eat this like this i'm gonna to use this tomorrow or something to make pie.
47
It's really good.
48
Really?
49
Yeah.
50
It's really good.
51
That is a little bad.
52
That's good.
53
There's an entire pumpkin in it.
54
Like a full squash.
55
Is that kind or no?
56
One of these.
57
That's size.
58
Really?
59
Yeah, in both of them.
60
Wow, I taste buttery.
61
There's a cup of butter, too.
62
One of those big blocks.
63
I'll do it.
64
So what are you doing today?
65
I'm plowing the garden.
66
He's plowing my garden, and then I'm going to plant my garlic.
67
What we're going to do is all the beef.
68
You got to eat them.
69
You got to eat them.
70
Well, I know.
71
So we can't really harvest them because first of all we don't have any room in our fridge, second of all they'll go bad.
72
Before we can eat them.
73
Nice job!
74
Thanks.
75
This is the garlic I grew last year
76
and each one of these cloves you plant and then it becomes an entire head of garlic.
77
Gosh some of these are really rotten.
78
I don't know why, but I don't know if they'll grow if they're rotting.
79
I can't wait to harvest this garlic.
80
Oh, me too.
81
My mom got some pretty beautiful stuff from Facebook Marketplace, but the guy sold out in two weeks.
82
Yeah, I heard that.
83
So if you have good garlic, I mean, you can sell it.
84
You can really sell it.
85
$15 a pound is crazy.
86
I know.
87
So as winter approaches, I have been really trying to focus on maintaining good,
88
healthy routines to get me through the winter months.
89
One of those routines is taking my vitamins every day, which is something I don't know why I have trouble with remembering however
90
that is why I am
91
so excited to tell you all about Grooms who is sponsoring today's video these are superfood greens vitamins
92
and they're like these little gummies and they taste amazing
93
and they have really clean ingredients I feel like it is
94
so hard to find vitamins that have good ingredients these days
95
and you get like a handful of gummies and because they taste
96
so good I feel like I remember to take them more.
97
They also have biotin and niacinamide in them
98
which is super good for your hair and your skin
99
and I'm trying to grow my hair down to my butt so these are really going to help with that.
100
If you want to check them out just click the link
101
in my description to get up to 61 % off which is an incredible deal plus free gifts.
102
It is so cold out here this morning.
103
Oh my goodness but the stars the stars are shining
104
and I am awake and I'm on my way to go do some yoga.
105
I love the early mornings this time of year.
106
I love that when I wake up, I can see the stars.
107
And it's just a nice feeling being up before the sunrise.
108
Watching the sky go from black to blue.
109
my body is so ready for this cold season of slowing down and yeah turning inwards that felt
110
so good i kind of took a break from my yoga practice for the last like three four years
111
but i've been doing it every day now for about six months and
112
wow i feel like i'm coming back into myself kind of i don't know
113
so Jonathan bought me this rose bush for my birthday back in May
114
and we planted it here and it has done
115
so incredibly well this summer like I swear it has bloomed a hundred blossoms
116
and it just keeps blooming like all my other rose bushes are dead
117
but this one is like still alive and blooming
118
and I just don't understand why and they're beautiful I mean look at
119
that what's crazy is the nights are freezing now but somehow this bush is still blooming
120
look at this bouquet it is the most gorgeous fall day today
121
there is nothing like the feeling of the air being kind of cold,
122
but then you step into the sun and you just feel warmth.
123
Oh, wow.
124
It is so pretty out.
125
I think I'm going to go walk up to the top of the mountain right now.
126
I just need to stand up there and feel the sun on my skin.
127
No matter how many times I do this, it is just so hard.
128
Wow, that sun feels good.
129
Oh my gosh.
130
I feel like I appreciate the sun so much more in the fall.
131
Maybe because I know it's going away.
132
Oh my gosh.
133
You know it's a good loaf when it sounds like this.
134
I have been baking bread for like four years now
135
and I still get so excited when I take it out of the oven and I just see it and I'm like...
136
Oh my gosh.
137
Wow.
138
Oh my gosh that is gorgeous.
139
Oh my goodness.
140
I've got something for you.
141
the perfect slice of cheese that looks like good cheese it's a good low
142
that cheese tastes almost buttery
143
It's kind of small on you.
144
It's a little small.
145
Oh, this one's heavy.
146
Oh my gosh.
147
Wow.
148
This one is heavy.
149
I kind of want to try it.
150
Like just a little bit, don't you?
151
I want to grab it.
152
I want to just grab, oh my gosh.
153
Oh my gosh.
154
Oh my gosh.
155
It's really good.
156
Oh my, this is a bee.
157
Wow.
158
It's good.
159
You want to try it?
160
I want to try it.
161
Yeah, you got to try it.
162
Get in there.
163
Get in there.
164
Oh.
165
Oh.
166
Oh.
167
Oh my gosh.
168
Look at that.
169
This one is super heavy.
170
Really?
171
It's like barely dripping through.
172
Oh my goodness, this one looks good.
173
That is a lot of honey.
174
That's a lot of honey.
175
Thank you.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B11
86 ประโยค
perfect autumn days | pumpkin patches, pumpkin spice lattes, and sewing!
TeensDaily Conversation
B13
35 ประโยค
When life gives you lemons, you bake muffins
TeensDaily ConversationHigh School Students
B195 ประโยค
what i eat in a week living alone
TeensDaily Conversation
B11
782 ประโยค
CAN I MAKE A PUMPKIN PIE WITH NO RECIPE?
TeensDaily Conversation
B11
119 ประโยค
SNOW STORM in the Squirrel Forest! Vlogmas Day 2
TeensDaily Conversation
B11
418 ประโยค
The Perfect Home for my Animals | Common Ground 02
TeensDaily Conversation
B1140 ประโยค
Homebody in New York | It's getting colder and my body hurts, getting my life together, fall mood!
TeensDaily Conversation
B11
336 ประโยค
PREPARING FOR FALL 🍂 fall shopping, haul & decorating my bedroom! | EP. 1
TeensDaily Conversation
A211
17 ประโยค
Easy English conversation for Beginners l The story of Wheat #englishspeaking #englishconversation
KidsTeensDaily Conversation
B14
168 ประโยค
Slow English Listening Practice 🍰 | Real Life Vocabulary While Making Dessert
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
217 ประโยค
a productive crochet week in my life ✨ | filming, orders, yarn shopping
TeensDaily Conversation
B13
151 ประโยค
A Slow Spring Morning at the Cottage | Sourdough, Granola & the Garden
TeensDaily ConversationHigh School Students
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “days of my life vlog” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: squash, gosh, recipe, flour, taste วิดีโอนี้มี 175 ประโยค และ 1493 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 15:31 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 96 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 82% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| flour คำนาม | /ˈflaʊ.ə/ | แป้ง |
| garlic คำนาม | /ˈɡɑɹlɪk/ | กระเทียม |
| mill คำนาม | /mɪl/ | โรงสี |
| harvest คำนาม | /ˈhɑɹ.vəst/ | เก็บเกี่ยว |
| grind คำกริยา | /ˈɡɹaɪnd/ | บด |
| pumpkin คำนาม | /ˈpʌm(p).kɪn/ | ฟักทอง |
| vitamin คำนาม | /ˈvɪt.ə.mɪn/ | วิตามิน, ไวตามิน |
| honey คำนาม | /ˈhʌni/ | น้ำผึ้ง |
| delicious คำคุณศัพท์ | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | อร่อย, โอชา |
| yoga คำนาม | /ˈjoʊ.ɡə/ | โยคะ |
| wheat คำนาม | /ˈwiːt/ | ข้าวสาลี |
| berry คำนาม | /ˈbɛɹi/ | เบอร์รี, เบอรี่ |
| bake คำกริยา | /beɪk/ | อบ |
| butter คำนาม | /ˈbʌtɚ/ | เนย |
| cure คำกริยา | /kjɔː/ | รักษา, เยียวยา |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| wake up คำกริยา | /ˌweɪk ˈʌp/ | ตื่น, ตื่นนอน |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- This is my mom's favorite variety.
- Did I lose it?
- I'm just mashing my squash now.
- What we're going to do is all the beef.
- You want to try it?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | have been curing · I've been dreaming · i've been doing |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | have been · I've never used · has done |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | day, which is · off which is |
| ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่ม | the best · the most delicious · the finest |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 38 ครั้ง เช่น I'm, don't, I'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: squash /skwɔʃ/, gosh /ɡɑːʃ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, mash /mæʃ/, shine /ʃaɪn/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, extravaganza /ɪkˌstɹæv.əˈɡæn.zə/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: squash /skwɔʃ/, gosh /ɡɑːʃ/, mill /mɪl/, goodness /ˈɡʊdnəs/, gorgeous /ˈɡoɹd͡ʒəs/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: harvest /ˈhɑɹ.vəst/, vitamin /ˈvɪt.ə.mɪn/, oven /ˈʌ.vn̩/, clove /kloʊv/, extravaganza /ɪkˌstɹæv.əˈɡæn.zə/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: freeze /ˈfɹiːz/, anyways /ˈɛn.iˌweɪz/, sunrise /ˈsʌnɹaɪz/, extravaganza /ɪkˌstɹæv.əˈɡæn.zə/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง flour, garlic, mill เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ