ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: what i eat in a week living alone

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

95 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hello YouTube, it has been a while.
2
I think it's been a year since I posted, so here are some quick updates.
3
I'm living by myself now and I'm also doing content creation full -time.
4
Honestly, the biggest thing is I've been really stuck in my head.
5
I feel like I'm at a time in my life where I'm questioning myself a lot.
6
And thinking about all the things I want to improve about myself and my work, and I just feel very, very far away.
7
But there's been a saying that I really, really love, you are what you do every day.
8
So I've been telling myself that and trying my very best, even if there's no one else around to see it.
9
Nice.
10
Holy fk.
11
But yeah, anyways, this is what I've been up to and what I've been eating.
12
Three scoops a day.
13
so one of my big goals is to live healthier
14
and be more fit
15
because honestly i'm in my 20s now i feel like i should be in my physical prime
16
and my body should reflect that you know
17
but the problem is i also love food
18
so i've been trying to figure out how to balance eating healthily but but also deliciously at the same time,
19
so I can achieve my fitness goals, you know.
20
You guys also have these problems?
21
Let me know if you would wanna see a video about this.
22
Oh yeah.
23
Not too bad, shawarma.
24
I'm so excited for this because I've been seeing these recipes everywhere online.
25
In the TikToks they always take a scoop of this garlic sauce, pomegranate molasses.
26
No, that's a bite.
27
Holy moly.
28
Oh my my.
29
Why I'm cooking so good?
30
The flavor.
31
More on the chip.
32
Oh.
33
Okay.
34
Okay, so now to J -Lun.
35
With the new hands on set.
36
Semi -tipsy Kenny is funny as fuck. So embarrassing.
37
To get the right shot, I just kept on chugging beer.
38
Now I'm afraid I'm a bit tipsy.
39
So we're going to be tipsy cooking a viral recipe.
40
Mapo tofu udon a good post shoot snack i don't know
41
i've never tried it i've seen it all over my tiktok it's everywhere we'll see
42
if it's any good actually but we also have this bazuji it's one of the best foods of all time
43
it's so weird that's tofu definitely it's a lot of salt kenny's special sauce
44
It looks like mayo.
45
Oh, this looks like anime right now.
46
Okay, so first step down.
47
So you have the udon.
48
Scoop of the mapo tofu sauce.
49
Hmm.
50
What the heck?
51
That's what good.. nevermind.
52
That was it, that was it.
53
Wait, that was actually good.
54
Alright.
55
Get some beef in there too.
56
Mmm.
57
That is weirdly creamy.
58
But this is like a hack.
59
It's just protein.
60
This might be the greatest invention since Mapo Tofu.
61
Wow.
62
Oh, thank you.
63
I'm gonna try it on its own.
64
On its own, you can count it down.
65
But in this, you can't count it.
66
Like, I'm actually...
67
That was lucky how that worked, no?
68
Yeah, we did a lot.
69
I mean, we finished this recipe in like 10 minutes.
70
I know.
71
Holy f*!
72
I normally don't like, uh, wear movies.
73
What?
74
I'm going to put the water on the top.
75
I'm going to put the water on the top.
76
I'm going to put the water on the top.
77
I'm going to put the water on the top.
78
I'm going to put the water on the top.
79
I'm going to put the water on the top.
80
I'm going to put the water on the top.
81
I'm going to put the water on the top.
82
I'm going to put the water on the top.
83
I'm going to go to the next one.
84
This is rice.
85
Ah!
86
It is so windy, so cold, so I'm very glad I'm inside eating this right now.
87
Oh, this is not my smoothest operation.
88
Cheers.
89
I'm going outside.
90
Hello.
91
I think if this goes well, I will succeed in recovering.
92
Because everyone knows, chicken noodle soup.
93
Look at that.
94
This is my no fucking around chicken soup.
95
Oh, it's so chickeny.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “what i eat in a week living alone” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: tofu, mapo, tipsy, scoop, recipe วิดีโอนี้มี 95 ประโยค และ 695 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 8:17 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 84 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
soup คำนาม/sup/ซุป
reflect คำกริยา/ɹɪˈflɛkt/สะท้อน
bite คำกริยา/baɪt/กัด
anime คำนาม/ˈæn.ɪ.meɪ/อะนิเมะ
cheers/t͡ʃɪəz/ไชโย, ชนแก้ว
flavor คำนาม/ˈfleɪvə/รสชาติ, รส
invention คำนาม/ɪnˈvɛnʃən/สิ่งประดิษฐ์
garlic คำนาม/ˈɡɑɹlɪk/กระเทียม
snack คำนาม/snæk/เครื่องว่าง, ของว่าง
windy คำคุณศัพท์/ˈwɪn.di/ลมแรง
tofu คำนาม/ˈtoʊfu/เต้าหู้
tipsy คำคุณศัพท์/ˈtɪp.si/เมานิดหน่อย
molasses คำนาม/məˈlæsɪz/กากน้ำตาล
noodle คำนาม/ˈnu.dəl/บะหมี่, ก๋วยเตี๋ยว
pomegranate คำนาม/ˈpɑmɪˌɡɹænɪt/ทับทิม

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • You guys also have these problems?
  • Why I'm cooking so good?
  • I'm gonna try it on its own.
  • I normally don't like, uh, wear movies.
  • I'm going to put the water on the top.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่I've been telling · I've been eating · i've been trying
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhas been · it's been · I've been
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่มthe biggest · the best · the greatest
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำshould be · should reflect

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 39 ครั้ง เช่น I'm, I've, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: invention /ɪnˈvɛnʃən/, deliciously /dəˈlɪ.ʃəs.li/, shawarma /ʃəˈwɑɹmə/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: deliciously /dəˈlɪ.ʃəs.li/, pomegranate /ˈpɑmɪˌɡɹænɪt/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: fitness /ˈfɪt.nəs/, beef /bif/, cheers /t͡ʃɪəz/, viral /ˈvaɪɹəl/, anyways /ˈɛn.iˌweɪz/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: recover /ɹɪˈkʌvɚ/, viral /ˈvaɪɹəl/, flavor /ˈfleɪvə/, invention /ɪnˈvɛnʃən/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: cheers /t͡ʃɪəz/, anyways /ˈɛn.iˌweɪz/, molasses /məˈlæsɪz/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง soup, reflect, bite เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →