Pratica di Shadowing: what i eat in a week living alone - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

95 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hello YouTube, it has been a while.
2
I think it's been a year since I posted, so here are some quick updates.
3
I'm living by myself now and I'm also doing content creation full -time.
4
Honestly, the biggest thing is I've been really stuck in my head.
5
I feel like I'm at a time in my life where I'm questioning myself a lot.
6
And thinking about all the things I want to improve about myself and my work, and I just feel very, very far away.
7
But there's been a saying that I really, really love, you are what you do every day.
8
So I've been telling myself that and trying my very best, even if there's no one else around to see it.
9
Nice.
10
Holy fk.
11
But yeah, anyways, this is what I've been up to and what I've been eating.
12
Three scoops a day.
13
so one of my big goals is to live healthier
14
and be more fit
15
because honestly i'm in my 20s now i feel like i should be in my physical prime
16
and my body should reflect that you know
17
but the problem is i also love food
18
so i've been trying to figure out how to balance eating healthily but but also deliciously at the same time,
19
so I can achieve my fitness goals, you know.
20
You guys also have these problems?
21
Let me know if you would wanna see a video about this.
22
Oh yeah.
23
Not too bad, shawarma.
24
I'm so excited for this because I've been seeing these recipes everywhere online.
25
In the TikToks they always take a scoop of this garlic sauce, pomegranate molasses.
26
No, that's a bite.
27
Holy moly.
28
Oh my my.
29
Why I'm cooking so good?
30
The flavor.
31
More on the chip.
32
Oh.
33
Okay.
34
Okay, so now to J -Lun.
35
With the new hands on set.
36
Semi -tipsy Kenny is funny as fuck. So embarrassing.
37
To get the right shot, I just kept on chugging beer.
38
Now I'm afraid I'm a bit tipsy.
39
So we're going to be tipsy cooking a viral recipe.
40
Mapo tofu udon a good post shoot snack i don't know
41
i've never tried it i've seen it all over my tiktok it's everywhere we'll see
42
if it's any good actually but we also have this bazuji it's one of the best foods of all time
43
it's so weird that's tofu definitely it's a lot of salt kenny's special sauce
44
It looks like mayo.
45
Oh, this looks like anime right now.
46
Okay, so first step down.
47
So you have the udon.
48
Scoop of the mapo tofu sauce.
49
Hmm.
50
What the heck?
51
That's what good.. nevermind.
52
That was it, that was it.
53
Wait, that was actually good.
54
Alright.
55
Get some beef in there too.
56
Mmm.
57
That is weirdly creamy.
58
But this is like a hack.
59
It's just protein.
60
This might be the greatest invention since Mapo Tofu.
61
Wow.
62
Oh, thank you.
63
I'm gonna try it on its own.
64
On its own, you can count it down.
65
But in this, you can't count it.
66
Like, I'm actually...
67
That was lucky how that worked, no?
68
Yeah, we did a lot.
69
I mean, we finished this recipe in like 10 minutes.
70
I know.
71
Holy f*!
72
I normally don't like, uh, wear movies.
73
What?
74
I'm going to put the water on the top.
75
I'm going to put the water on the top.
76
I'm going to put the water on the top.
77
I'm going to put the water on the top.
78
I'm going to put the water on the top.
79
I'm going to put the water on the top.
80
I'm going to put the water on the top.
81
I'm going to put the water on the top.
82
I'm going to put the water on the top.
83
I'm going to go to the next one.
84
This is rice.
85
Ah!
86
It is so windy, so cold, so I'm very glad I'm inside eating this right now.
87
Oh, this is not my smoothest operation.
88
Cheers.
89
I'm going outside.
90
Hello.
91
I think if this goes well, I will succeed in recovering.
92
Because everyone knows, chicken noodle soup.
93
Look at that.
94
This is my no fucking around chicken soup.
95
Oh, it's so chickeny.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “what i eat in a week living alone”. Le parole che ritornano più spesso: tofu, mapo, tipsy, scoop, recipe. Questo video contiene 95 frasi e 695 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 8:17. Chi parla lo fa lentamente, circa 84 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 80% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
scoop sostantivo/skup/mestolo, cucchiaione
soup sostantivo/sup/minestra, brodo
smooth aggettivo/smuːð/facile, dolce
reflect verbo/ɹɪˈflɛkt/riflettere
bite verbo/baɪt/mordere
chip sostantivo/t͡ʃɪp/frammento, scheggia
recover verbo/ɹɪˈkʌvɚ/ritrovare
anime sostantivo/ˈæn.ɪ.meɪ/anime
cheers/t͡ʃɪəz/cin cin, alla salute
flavor sostantivo/ˈfleɪvə/sapore, gusto
invention sostantivo/ɪnˈvɛnʃən/invenzione
heck/hɛk/diamine
garlic sostantivo/ˈɡɑɹlɪk/aglio
snack sostantivo/snæk/spuntino
windy aggettivo/ˈwɪn.di/ventoso

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
figure out verboscoprire, rendersi conto
step down verboritirarsi, dimettersi

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • You guys also have these problems?
  • Why I'm cooking so good?
  • I'm gonna try it on its own.
  • I normally don't like, uh, wear movies.
  • I'm going to put the water on the top.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corsoI've been telling · I've been eating · i've been trying
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohas been · it's been · I've been
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppothe biggest · the best · the greatest
Consigli con “should” should + verbo — dire che cosa è meglio fareshould be · should reflect

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 39 contrazioni e forme ridotte, come I'm, I've, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: invention /ɪnˈvɛnʃən/, deliciously /dəˈlɪ.ʃəs.li/, shawarma /ʃəˈwɑɹmə/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: deliciously /dəˈlɪ.ʃəs.li/, pomegranate /ˈpɑmɪˌɡɹænɪt/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: scoop /skup/, soup /sup/, fitness /ˈfɪt.nəs/, reflect /ɹɪˈflɛkt/, bite /baɪt/
  • /æ/ — più aperta della “e”: anime /ˈæn.ɪ.meɪ/, snack /snæk/, embarrass /ɪmˈbæɹəs/, molasses /məˈlæsɪz/, pomegranate /ˈpɑmɪˌɡɹænɪt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come scoop, soup, smooth.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →