ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Download unavailable
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 335 ประโยค และ 3182 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 24:14 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 131 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| greed คำนาม | /ɡɹiːd/ | โลภะ |
| lick คำกริยา | /lɪk/ | เลีย |
| yell คำกริยา | /jɛl/ | ตะโกน |
| liberate คำกริยา | /ˈlɪbəˌɹeɪt/ | ปลดปล่อย |
| dictator คำนาม | /ˈdɪkˌteɪtəɹ/ | ผู้มีอำนาจ, จอมบงการ |
| despair คำนาม | /dɪˈspɛə(ɹ)/ | ความสิ้นหวัง, สิ้นหวัง |
| amen | /(ˌ)ɑːˈmɛn/ | อามิน, เอเมน |
| leap คำกริยา | /ˈliːp/ | เผ่น |
| inflation คำนาม | /ɪnˈfleɪ.ʃən/ | เงินเฟ้อ, ภาวะเงินเฟ้อ |
| cow คำนาม | /kaʊ/ | วัว, โค |
| shine คำกริยา | /ʃaɪn/ | ส่อง, ฉาย |
| aspiration คำนาม | /ˌæspəˈɹeɪʃən/ | ความปรารถนา, ปณิธาน |
| bitterness คำนาม | /ˈbɪtənəs/ | ความขม |
| blackboard คำนาม | /ˈblækbɔɹd/ | กระดานดำ, กระดาน |
| humiliate คำกริยา | /hjuːˈmɪliˌeɪt/ | ฉีกหน้า, หมิ่น |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| get up คำกริยา | ลุก | |
| go out คำกริยา | ออก, ออกไป | |
| wake up คำกริยา | /ˌweɪk ˈʌp/ | ตื่น, ตื่นนอน |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- You're thinking, did he fire six shots or only five?
- You think I'm licked?
- You all think I'm licked?
- You got a thing for swans?
- You know what occurred to me?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์ | If you want to stay here, I'll stay · if you look around, you'll say · If I asked you about art, you'd probably |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | you've done · have reserved · has been |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | been erased · are liberated · been laid |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | man who knows · those who can · men who fear |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 149 ครั้ง เช่น don't, I'm, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: fathom /ˈfæðəm/, brotherhood /ˈbɹʌðɚˌhʊd/
- เสียง “sh” และ “zh”: machinery /məˈʃiːnəɹi/, inflation /ɪnˈfleɪ.ʃən/, shine /ʃaɪn/, aspiration /ˌæspəˈɹeɪʃən/, bloodshed /ˈblʌdˌʃɛd/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: machinery /məˈʃiːnəɹi/, aspiration /ˌæspəˈɹeɪʃən/, encapsulate /ɪnˈkæps(j)ʊˌleɪt/, humiliate /hjuːˈmɪliˌeɪt/, intolerance /ɪnˈtɑ.lə.ɹəns/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: yell /jɛl/, cleverness /ˈklɛvɚnəs/, enslave /ɪnˈsleɪv/, despise /dɪˈspaɪz/, erase /ɪˈɹeɪs/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: cleverness /ˈklɛvɚnəs/, enslave /ɪnˈsleɪv/, yourselves /jəˈsɛlvz/, devote /dɪˈvəʊt/, driveway /ˈdɹaɪvˌweɪ/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: misery /ˈmɪz(ə)ɹi/, despise /dɪˈspaɪz/, yourselves /jəˈsɛlvz/, foreclose /fɔːˈkləʊz/, imprison /ɪmˈpɹɪzən/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง greed, lick, yell เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ












