ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: English in a Minute: Five O'Clock Shadow

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Welcome to English in a Minute.
2
Shadows on the ground change throughout the day.
3
But what does five o'clock shadow mean as an idiom?
4
Let's listen.
5
Whoa, Dan, nice beard.
6
I shaved this morning, but I've been drinking this new spinach juice, and now my facial hair grows like crazy.
7
That is your five o'clock shadow?
8
Wow.
9
I think I just need to stop shaving and grow a beard.
10
Um, you already have one, my friend.
11
Five o'clock shadow is used to describe beard growth that happens between a morning shave and later in the day.
12
It is normal to have hair regrowth throughout the day.
13
But in Dan's case, he might want to check the ingredients in his spinach juice.
📺 ช่องเดียวกัน
English in a Minute: Thorn in My SideB1

English in a Minute: Thorn in My Side

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English in a Minute: Ahead of the CurveB2

English in a Minute: Ahead of the Curve

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
English in a Minute: Get Out Of HereA2
40

English in a Minute: Get Out Of Here

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
English in a Minute: Stay in TouchA2
13

English in a Minute: Stay in Touch

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
English in a Minute: Wishful ThinkingB1
10

English in a Minute: Wishful Thinking

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English in a Minute: Chalk It Up to SomethingB2
7

English in a Minute: Chalk It Up to Something

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
English in a Minute: Two Left FeetB1
9

English in a Minute: Two Left Feet

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
English in a Minute: It's Up To YouA2
4

English in a Minute: It's Up To You

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
English in a Minute: Like Oil and WaterA2
4

English in a Minute: Like Oil and Water

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
English in a Minute: Tie the KnotB1
1

English in a Minute: Tie the Knot

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
It's Been AgesA2
3

It's Been Ages

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
English in a Minute: Barking Up the Wrong TreeB2
3

English in a Minute: Barking Up the Wrong Tree

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
English in a Minute: Sharp CookieB1
1

English in a Minute: Sharp Cookie

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English in a Minute: Hollywood EndingB1
1

English in a Minute: Hollywood Ending

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
English in a Minute: Mixed FeelingsA2
4

English in a Minute: Mixed Feelings

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English in a Minute: Start from ScratchB1
2

English in a Minute: Start from Scratch

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
English in a Minute: Make (One's) Head SwimB1

English in a Minute: Make (One's) Head Swim

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
English in a Minute: Hold Your HorsesB1
5

English in a Minute: Hold Your Horses

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
English in a Minute: Sink or SwimB1

English in a Minute: Sink or Swim

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
English in a Minute: When it Rains, it PoursB1
3

English in a Minute: When it Rains, it Pours

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
✨ วิดีโอแนะนำ
SHADOWING Repeat-After-Me English Speaking PracticeB1
2
37 ประโยค

SHADOWING Repeat-After-Me English Speaking Practice

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English in a Minute: Turn Over a New LeafB1
2
16 ประโยค

English in a Minute: Turn Over a New Leaf

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English Speaking Practice - ShadowingB1
5
146 ประโยค

English Speaking Practice - Shadowing

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Shadowing: Mindful Morning Coffee RoutineB1
2
5 ประโยค

Shadowing: Mindful Morning Coffee Routine

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Speak English Like Natives in 8 Days – Day 5B1
1
214 ประโยค

Speak English Like Natives in 8 Days – Day 5

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
10 Minutes of American English Shadowing Practice (Part 2!)B1
5
102 ประโยค

10 Minutes of American English Shadowing Practice (Part 2!)

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Daily shadowing 4 #english #reading #shadowing #dailyenglish #estudymeB1
1,201
6 ประโยค

Daily shadowing 4 #english #reading #shadowing #dailyenglish #estudyme

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Day 1: Improve Your English in 5 Days | 300 Shadowing Phrases | Speak Without FearB1
3
726 ประโยค

Day 1: Improve Your English in 5 Days | 300 Shadowing Phrases | Speak Without Fear

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Shadowing Practice With Me! 🇺🇸B1
17
177 ประโยค

Shadowing Practice With Me! 🇺🇸

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English Shadowing: Going for a Morning Run!B1
7 ประโยค

English Shadowing: Going for a Morning Run!

TeensDaily ConversationHigh School Students
5-Minute English Shadowing Practice | Episode 8: "Call It What It Is" (B1-B2 Level)B2
27
46 ประโยค

5-Minute English Shadowing Practice | Episode 8: "Call It What It Is" (B1-B2 Level)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “English in a Minute: Five O'Clock Shadow” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 13 ประโยค และ 121 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:54 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 136 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม จากทั้งหมด 13 ประโยค มี 2 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 10 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
shadow คำนาม/ˈʃædəʊ̯/เงา, ฉายา
beard คำนาม/bɪɹd/เครา
shave คำกริยา/ˈʃeɪ̯v/โกน, โกนหนวด
juice คำนาม/d͡ʒuːs/น้ำผลไม้, น้ำ
spinach คำนาม/ˈspɪnɪt͡ʃ/ปวยเล้ง
idiom คำนาม/ˈɪdiəm/สำนวน
describe คำกริยา/dɪˈskɹaɪb/พรรณนา
grow คำกริยา/ˈɡɹəʊ/งอก
welcome/ˈwɛl.kəm/ยินดีต้อนรับ
drink คำกริยา/ˈdɹɪŋk/ดื่ม

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่I've been drinking
ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอนmight want
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ingstop shaving
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำneed to stop

การออกเสียงที่ควรระวัง

  • เสียง “sh” และ “zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, shave /ˈʃeɪ̯v/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: shave /ˈʃeɪ̯v/, juice /d͡ʒuːs/, facial /ˈfeɪ.ʃəl/, spinach /ˈspɪnɪt͡ʃ/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: beard /bɪɹd/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, spinach /ˈspɪnɪt͡ʃ/, describe /dɪˈskɹaɪb/, throughout /θɹuːˈaʊt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง shadow, beard, shave เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →