ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: English in a Minute: In Over My Head

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

17 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Welcome to English in a Minute.
2
This idiom does not sound very safe.
3
In over my head.
4
Does this mean a person is upside down?
5
How's that cooking class going?
6
Don't get me started.
7
I am in way over my head.
8
But I thought you were good at cooking.
9
Not so much.
10
I'm better at baking.
11
Baking cakes and pies and cookies and cupcakes.
12
To be in over your head means you are involved in a situation that is too difficult for you.
13
Think of being in water that is deeper than you are tall.
14
You are in water that is literally over your head.
15
That's where this expression comes from.
16
You can be in over your head if something is too hard for you, or if you do not feel fully prepared to do something.
17
And that's English in a Minute.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

English in a Minute: Thorn in My SideB1

English in a Minute: Thorn in My Side

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English in a Minute: Ahead of the CurveB2

English in a Minute: Ahead of the Curve

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
English in a Minute: Make Up Your MindA2
89

English in a Minute: Make Up Your Mind

American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
English in a Minute: Wishful ThinkingB1
88

English in a Minute: Wishful Thinking

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English in a Minute: When it Rains, it PoursB1
65

English in a Minute: When it Rains, it Pours

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English in a Minute: Call It a DayB1
18

English in a Minute: Call It a Day

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Call It A DayA2
57

Call It A Day

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
English in a Minute: Get Out Of HereB1
100

English in a Minute: Get Out Of Here

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
English in a Minute: Start from ScratchA2
16

English in a Minute: Start from Scratch

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
English in a Minute: Make (One's) Head SwimB1
31

English in a Minute: Make (One's) Head Swim

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
English in a Minute: Break EvenB2
4

English in a Minute: Break Even

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
English in a Minute: Pound the PavementB2
14

English in a Minute: Pound the Pavement

American AccentInterview EnglishDaily ConversationUniversity Students
English in a Minute: Grab a BiteA2
6

English in a Minute: Grab a Bite

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
English in a Minute: It's Up To YouB1
14

English in a Minute: It's Up To You

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
English in a Minute: Under The WeatherB1
9

English in a Minute: Under The Weather

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English in a Minute: Boils Down ToB1
2

English in a Minute: Boils Down To

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
English in a Minute: Call It A DayB1
11

English in a Minute: Call It A Day

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English in a Minute: Like Oil and WaterB1
15

English in a Minute: Like Oil and Water

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
English in a Minute: The Jury is Still OutB2
1

English in a Minute: The Jury is Still Out

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
English in a Minute: Sink or SwimB1
8

English in a Minute: Sink or Swim

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

English in a Minute: Go OverboardB1
12 ประโยค

English in a Minute: Go Overboard

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
give me 14 minutes and I will change how you learn English foreverB1
4
197 ประโยค

give me 14 minutes and I will change how you learn English forever

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
7 English Expressions in 57 SecondsB1
1
29 ประโยค

7 English Expressions in 57 Seconds

TeensDaily ConversationHigh School Students
My Kitchen | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills | CookingB1
2
155 ประโยค

My Kitchen | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills | Cooking

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
10 Real Idioms to Improve your English FluencyB1
2
301 ประโยค

10 Real Idioms to Improve your English Fluency

British AccentIELTS PrepDaily ConversationHigh School Students
How to Talk About Overthinking in EnglishA2
3
257 ประโยค

How to Talk About Overthinking in English

TeensDaily ConversationHigh School Students
I Understand English but I Can’t Speak itB1
11
247 ประโยค

I Understand English but I Can’t Speak it

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Learn Real English While Baking Cookies 🍪 (Fix These Grammar Mistakes!)B2
4
210 ประโยค

Learn Real English While Baking Cookies 🍪 (Fix These Grammar Mistakes!)

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
“I’m in a Pickle”?! 🥒 What Does It Mean? #learnenglish #english #englishspeakingA2
3
3 ประโยค

“I’m in a Pickle”?! 🥒 What Does It Mean? #learnenglish #english #englishspeaking

Daily ConversationWorking Adults
Pronunciation in Use Advanced, Unit 51, How embarrassingB2
3
112 ประโยค

Pronunciation in Use Advanced, Unit 51, How embarrassing

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
You're Learning English Wrong (Do This Instead)B1
5
286 ประโยค

You're Learning English Wrong (Do This Instead)

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “English in a Minute: In Over My Head” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 17 ประโยค และ 142 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:58 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 148 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 11 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
bake คำกริยา/beɪk/อบ
pie คำนาม/paɪ/พาย
cookie คำนาม/ˈkʊki/คุกกี้, ขนมกินเล่น
cupcake คำนาม/ˈkʌpkeɪk/คัพเค้ก
idiom คำนาม/ˈɪdiəm/สำนวน
cook คำกริยา/kʊk/ปรุงอาหาร, ประกอบอาหาร
expression คำนาม/əkˈspɹɛʃ.n̩/สำนวน
prepare คำกริยา/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/เตรียม, จัด
cake คำนาม/keɪk/เค้ก
tall คำคุณศัพท์/tɔl/สูง
welcome/ˈwɛl.kəm/ยินดีต้อนรับ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำare involved
ขั้นกว่า -er than / more … than — เปรียบเทียบสองสิ่งdeeper than

การออกเสียงที่ควรระวัง

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/, prepare /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง bake, pie, cookie เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →