ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: English in a Minute: Go Overboard

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

12 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Welcome to English in a Minute from home.
2
When a person on a boat goes overboard, they fall into the water.
3
Uh-oh, should we be worried about Jonathan and Anna?
4
What all did you get at the store?
5
Mayo, olive oil, rice, and coffee.
6
You know, Anna, you didn't have to go overboard with the supplies.
7
This crisis isn't going to last forever.
8
To go overboard means to do or say too much because you are overly excited.
9
Anna bought a lot of stuff at the store.
10
In other words, she went overboard.
11
For Anna, that's not too surprising.
12
And that's English in a Minute.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

English in a Minute: Thorn in My SideB1

English in a Minute: Thorn in My Side

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English in a Minute: Ahead of the CurveB2

English in a Minute: Ahead of the Curve

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
English in a Minute: Get Out Of HereB1
64

English in a Minute: Get Out Of Here

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
English in a Minute: Stay in TouchB1
28

English in a Minute: Stay in Touch

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
English in a Minute: Wishful ThinkingB1
22

English in a Minute: Wishful Thinking

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English in a Minute: Like Oil and WaterB1
13

English in a Minute: Like Oil and Water

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
English in a Minute: Chalk It Up to SomethingB1
11

English in a Minute: Chalk It Up to Something

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Call It A DayA2
13

Call It A Day

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Stay in TouchA2
7

Stay in Touch

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
English in a Minute: Pound the PavementB2
5

English in a Minute: Pound the Pavement

American AccentInterview EnglishDaily ConversationUniversity Students
English in a Minute: The Jury is Still OutB2
1

English in a Minute: The Jury is Still Out

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
It's Been AgesB1
8

It's Been Ages

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
English in a Minute: It's Up To YouB1
6

English in a Minute: It's Up To You

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
English in a Minute: Divide and ConquerB1
3

English in a Minute: Divide and Conquer

American AccentTOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
English in a Minute: Barking Up the Wrong TreeB1
3

English in a Minute: Barking Up the Wrong Tree

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
English in a Minute: Sharp CookieB1
1

English in a Minute: Sharp Cookie

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English in a Minute: Start from ScratchA2
4

English in a Minute: Start from Scratch

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
English in a Minute: It's Been AgesB1
4

English in a Minute: It's Been Ages

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
English in a Minute: Out of Your MindA2
3

English in a Minute: Out of Your Mind

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
English in a Minute: When it Rains, it PoursB1
6

English in a Minute: When it Rains, it Pours

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

English in a Minute: Over the TopB1
1
14 ประโยค

English in a Minute: Over the Top

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
7 English Expressions in 57 SecondsB1
1
29 ประโยค

7 English Expressions in 57 Seconds

TeensDaily ConversationHigh School Students
English Phrases & Idioms | English Speaking | #viralshorts #englishB1
1
1 ประโยค

English Phrases & Idioms | English Speaking | #viralshorts #english

Daily ConversationWorking Adults
Easy English Conversation for Daily English Speaking Practice (A2–B1 Level) 📌B1
1
194 ประโยค

Easy English Conversation for Daily English Speaking Practice (A2–B1 Level) 📌

TeensDaily ConversationHigh School Students
Improve your spoken English in 10 minutes.B2
1
228 ประโยค

Improve your spoken English in 10 minutes.

Daily ConversationWorking Adults
Daily English Conversation Classes | English Listening & Speaking Practice for BeginnersB1
4
211 ประโยค

Daily English Conversation Classes | English Listening & Speaking Practice for Beginners

Daily ConversationWorking Adults
EnglishPod 8 - Elementary - What is your name againA2
2
238 ประโยค

EnglishPod 8 - Elementary - What is your name again

Daily ConversationWorking Adults
English in a Minute: Go the Extra MileB1
2
16 ประโยค

English in a Minute: Go the Extra Mile

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
English in a Minute: Food ComaB1
1
14 ประโยค

English in a Minute: Food Coma

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English in a Minute: Zone OutB1
16 ประโยค

English in a Minute: Zone Out

American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “English in a Minute: Go Overboard” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 12 ประโยค และ 106 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:52 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 122 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม จากทั้งหมด 12 ประโยค มี 2 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 8 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
olive คำนาม/ˈɑ.lɪv/กอก, มะกอก
crisis คำนาม/ˈkɹaɪsɪs/วิกฤตการณ์
welcome/ˈwɛl.kəm/ยินดีต้อนรับ
coffee คำนาม/ˈkɑfi/เมล็ดกาแฟ
worry คำกริยา/ˈwʌ.ɹi/ทุกข์ร้อน
supply คำนาม/səˈplaɪ/การจัดหา, อุปทาน
excited คำคุณศัพท์/ɪkˈsaɪ.tɪd/ตื่นเต้น
forever คำกริยาวิเศษณ์/fəˈɹɛvɚ/ตลอดไป, นิรันดร

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำshould we be
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำhave to go

การออกเสียงที่ควรระวัง

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: olive /ˈɑ.lɪv/, crisis /ˈkɹaɪsɪs/, surprise /sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: olive /ˈɑ.lɪv/, overboard /ˈəʊvə(ɹ)ˌbɔː(ɹ)d/, forever /fəˈɹɛvɚ/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: overboard /ˈəʊvə(ɹ)ˌbɔː(ɹ)d/, crisis /ˈkɹaɪsɪs/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง olive, crisis, welcome เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →