ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: English in a Minute: Third Time's the Charm

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

17 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Welcome to English in a Minute.
2
A charm is something that can bring good luck.
3
It can also describe something that turned out perfectly.
4
But why would we say third times the charm?
5
Big news, Dan!
6
My sister's getting married!
7
Again!
8
Again?
9
How many times has she been married?
10
Twice.
11
But you know what they say, third time's the charm.
12
Well, good luck to your sister.
13
Thanks.
14
We all have a really good feeling about this marriage.
15
Again.
16
To say third time's the charm means that a person finally succeeds at something on their third try.
17
We use this phrase to encourage someone who has already failed at something a couple of times.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “English in a Minute: Third Time's the Charm”. This video has 17 sentences and 113 words to shadow. The speech runs for 0:54. The speaker talks at a steady 126 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 3 of its 17 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

The 12 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
charm noun/t͡ʃɑɹm/An object, act or words believed to have magic power (usually carries a positive connotation).
encourage verb/ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/To mentally support; to motivate, give courage, hope or spirit.
phrase noun/ˈfɹeɪ̯z/A short written or spoken expression.
succeed verb/səkˈsiːd/To follow something in sequence or time.
fail verb/feɪl/To be unsuccessful.
perfectly adverb/ˈpɝ.fɪk(t).li/With perfection.
describe verb/dɪˈskɹaɪb/To represent in words.
luck noun/lʌk/Something that happens to someone by chance, a chance occurrence.
welcome/ˈwɛl.kəm/Greeting given upon someone's arrival.
sister noun/ˈsɪs.tɚ/A daughter of the same parents as another person; a female sibling.
marriage noun/ˈmæɹɪd͡ʒ/The state of being married.
twice adverb/twaɪs/Two times.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
turn out verbTo end up; to result.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhas already failed
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของsomeone who has

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like charm, encourage, phrase.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →