ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: English shadowing | Learning from Mistakes | Level A2 | How to improve English

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

30 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Topic, learning from mistakes.
หัวข้อ การเรียนรู้จากความผิดพลาด
2
Level A2.
ระดับ A2
3
We've all been there, making a mistake and feeling that sting of regret.
เราทุกคนเคยอยู่ในสถานการณ์นั้นมาแล้ว คือทำผิดพลาดแล้วรู้สึกเจ็บปวดจากความเสียใจที่ตามมาทันที
4
But what if I told you that mistakes are actually some of our best teachers?
แต่ถ้าฉันบอกคุณว่าความผิดพลาดจริงๆ แล้วเป็นครูที่ดีที่สุดของเราบางคนล่ะ?
5
Today, I want to explore how learning from our mistakes can lead to personal growth and success.
วันนี้ ฉันอยากจะสำรวจว่าการเรียนรู้จากความผิดพลาดของเราสามารถนำไปสู่การเติบโตส่วนบุคคลและความสำเร็จได้อย่างไร
6
Making a mistake can feel bad, but it is a natural part of life.
การทำผิดพลาดอาจทำให้รู้สึกไม่ดี แต่มันเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตตามธรรมชาติ
7
Nobody is perfect, and everyone makes errors from time to time.
ไม่มีใครสมบูรณ์แบบ และทุกคนก็มีทำผิดเป็นครั้งคราว
8
What's important is that we don't let our mistakes define us.
สิ่งที่สำคัญคือเราไม่ปล่อยให้ความผิดพลาดของเรากำหนดตัวตนของเรา
9
Instead, we should see them as opportunities to learn and improve.
แต่กลับกัน เราควรมองพวกมันว่าเป็นโอกาสที่จะเรียนรู้และพัฒนาตัวเอง
10
For example, let's say you make a mistake at work or school.
11
Maybe you forget to finish an important task or get a low grade on a test.
12
It's easy to feel upset or disappointed, but it's also important to think about what went wrong.
13
Did you forget to plan your time well?
14
Did you not understand the material?
15
By asking these questions, you can understand the cause of your mistake and take steps to avoid it in the future.
16
Learning from mistakes also helps us become stronger and more resilient.
17
For instance, if you try to learn a new skill, like cooking or playing a musical instrument, you might make many mistakes at first.
18
Maybe you burn the food or play the wrong notes.
19
But with each mistake, you learn something new.
20
Over time, you get better and more confident.
21
The mistakes you make along the way help you improve and eventually succeed.
22
Another example could be in relationships with friends or family.
23
Sometimes, we might say or do something that hurts someone's feelings.
24
When this happens, it's important to recognize the mistake, apologize, and learn how to communicate better in the future.
25
This helps build stronger and more understanding relationships.
26
Ultimately, mistakes are not something to be afraid of.
27
They are a normal part of learning and growing.
28
By reflecting on our mistakes and finding ways to improve, we can turn them into valuable lessons.
29
Remember, every mistake is a chance to become a better version of yourself.
30
Thank you for listening.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

One Step at a Time Is Still Moving Forward | A2 English ShadowingA2
2

One Step at a Time Is Still Moving Forward | A2 English Shadowing

Daily ConversationWorking Adults
Enjoying a Cup of Tea Slowly | A2 English ShadowingA2
2

Enjoying a Cup of Tea Slowly | A2 English Shadowing

Daily ConversationWorking Adults
Learning to Say “I CAN DO IT” | A2 English ShadowingA2
2

Learning to Say “I CAN DO IT” | A2 English Shadowing

Daily ConversationWorking Adults
What Does a Happy Day Look Like? | A2 English ShadowingA2
8

What Does a Happy Day Look Like? | A2 English Shadowing

Daily ConversationWorking Adults
Before Giving Advice, Learn to Listen | A2 English ShadowingA2
2

Before Giving Advice, Learn to Listen | A2 English Shadowing

Daily ConversationWorking Adults
Pomodoro Technique: How to Work Efficiently? | Level A1 | English shadowingA1
38

Pomodoro Technique: How to Work Efficiently? | Level A1 | English shadowing

Daily ConversationWorking Adults
Overcoming Challenges with a Positive Mindset | A1 Shadowing PracticeA1
7

Overcoming Challenges with a Positive Mindset | A1 Shadowing Practice

Daily ConversationWorking Adults
How to Say “I Don't Know” With Confidence | A2 English ShadowingA2
3

How to Say “I Don't Know” With Confidence | A2 English Shadowing

Daily ConversationWorking Adults
How to Find Motivation on Lazy Days | Level A2 | English shadowingA2
3

How to Find Motivation on Lazy Days | Level A2 | English shadowing

Daily ConversationWorking Adults
How to Develop a Growth Mindset | Level A2 | English shadowingA2
1

How to Develop a Growth Mindset | Level A2 | English shadowing

Daily ConversationWorking Adults
Why does motivation disappear so quickly | A2 Shadowing PracticeA2
1

Why does motivation disappear so quickly | A2 Shadowing Practice

Daily ConversationWorking Adults
Finding Joy in Everyday Moments | A1 Shadowing PracticeA1
2

Finding Joy in Everyday Moments | A1 Shadowing Practice

Daily ConversationWorking Adults
How Music Affects Your Mood | A2 English Shadowing PracticeA2
4

How Music Affects Your Mood | A2 English Shadowing Practice

Daily ConversationWorking Adults
Direction Matters More Than Speed | B2 English ShadowingB2
11

Direction Matters More Than Speed | B2 English Shadowing

Daily ConversationWorking Adults
English shadowing | Work and Careers | Level A2 | How to improve EnglishA2
70

English shadowing | Work and Careers | Level A2 | How to improve English

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
How to Politely Change the Subject When a Question Gets Too Personal | B1 English ShadowingB1
11

How to Politely Change the Subject When a Question Gets Too Personal | B1 English Shadowing

Daily ConversationWorking Adults
Why Does Jealousy Reveal Things We Don't Admit About Ourselves? | B1 English ShadowingB1
16

Why Does Jealousy Reveal Things We Don't Admit About Ourselves? | B1 English Shadowing

Daily ConversationWorking Adults
The Strange Comfort of Having Something to Complain About | A2 English ShadowingA2
2

The Strange Comfort of Having Something to Complain About | A2 English Shadowing

Daily ConversationWorking Adults
English shadowing | Social Issues | Level B1 | How to improve EnglishB1
8

English shadowing | Social Issues | Level B1 | How to improve English

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Why Do We Still Feel Sleepy Even After Getting Enough Sleep? | Level A1 | English shadowingA1
1

Why Do We Still Feel Sleepy Even After Getting Enough Sleep? | Level A1 | English shadowing

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Speak English, Even with Mistakes | English Reading and Listening Practice #englishforbeginnersA2
39
12 ประโยค

Speak English, Even with Mistakes | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners

Daily ConversationWorking Adults
Learning from Failure 🌱 | Easy English Reading Practice #ShortsA2
2
5 ประโยค

Learning from Failure 🌱 | Easy English Reading Practice #Shorts

Daily ConversationWorking Adults
Daily shadowing day17 #english #shadowing #dailyenglish #estudymeB1
419
8 ประโยค

Daily shadowing day17 #english #shadowing #dailyenglish #estudyme

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
How Shadowing Fixed My English SpeakingB1
9
35 ประโยค

How Shadowing Fixed My English Speaking

American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Little Mistakes #boostyourconfidence #englishstory #improveenglish #learnenglish #mistakesB1
110
19 ประโยค

The Little Mistakes #boostyourconfidence #englishstory #improveenglish #learnenglish #mistakes

Daily ConversationWorking Adults
Why You Remember Embarrassing MomentsB2
3
17 ประโยค

Why You Remember Embarrassing Moments

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Embrace Your Mistakes | English Reading & Listening Practice (A2-B1)B1
39
9 ประโยค

Embrace Your Mistakes | English Reading & Listening Practice (A2-B1)

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
English Listening Practice For Beginners - Build Your Confidence #englishpodcast #englishshortsA2
93
9 ประโยค

English Listening Practice For Beginners - Build Your Confidence #englishpodcast #englishshorts

TeensDaily ConversationHigh School Students
Don't Be Afraid of Mistakes 😊 | Learn English with Confidence #learnenglish #motivationA2
19
8 ประโยค

Don't Be Afraid of Mistakes 😊 | Learn English with Confidence #learnenglish #motivation

Daily ConversationWorking Adults
Why Your English Isn’t Improving (10 Real Reasons & Fixes) | English On The WayB1
5
277 ประโยค

Why Your English Isn’t Improving (10 Real Reasons & Fixes) | English On The Way

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “English shadowing” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: mistake, learning, learn, improve วิดีโอนี้มี 30 ประโยค และ 352 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:30 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 141 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 88% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
topic คำนาม/ˈtɑpɪk/หัวข้อ, กระทู้
lesson คำนาม/ˈlɛs.ən/บทเรียน
disappointed คำคุณศัพท์/ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/ผิดหวัง, สิ้นหวัง
reflect คำกริยา/ɹɪˈflɛkt/สะท้อน
regret คำกริยา/ɹɪˈɡɹɛt/เสียใจ, เสียดาย
explore คำกริยา/ɪkˈsploɹ/สำรวจ
instrument คำนาม/ˈɪnstɹəmənt/เครื่องมือวัด
apologize คำกริยา/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ขอโทษ
sting คำกริยา/ˈstɪŋ/กัด, ต่อย

การออกเสียงที่ควรระวัง

  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: skill /skɪl/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, resilient /ɹɪˈzɪl.jənt/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: reflect /ɹɪˈflɛkt/, explore /ɪkˈsploɹ/, resilient /ɹɪˈzɪl.jənt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง topic, lesson, disappointed เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →