ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: English Today - Beginner Level 4 - DVD 4
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “English Today - Beginner Level 4 - DVD 4” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: present, example, continuous, verb วิดีโอนี้มี 817 ประโยค และ 5868 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 53:58 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 109 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 86% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 817 ประโยค มี 159 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| verb คำนาม | /vɝb/ | คำกริยา, กริยา |
| relax คำกริยา | /ɹɪˈlæks/ | ผ่อนคลาย |
| tense คำนาม | /tɛns/ | กาล |
| dinosaur คำนาม | /ˈdaɪnəsoɹ/ | ไดโนเสาร์ |
| pronunciation คำนาม | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | การออกเสียง, เสียงอ่าน |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | สวัสดี, ลาก่อน |
| aunt คำนาม | /ɑːnt/ | ป้า, อา |
| mall คำนาม | /mɔːl/ | ถนนคนเดิน |
| panic คำนาม | /ˈpænɪk/ | ความตื่นกลัว |
| yoga คำนาม | /ˈjoʊ.ɡə/ | โยคะ |
| commentator คำนาม | /ˈkɑmənˌteɪtəɹ/ | นักวิจารณ์ |
| lesson คำนาม | /ˈlɛs.ən/ | บทเรียน |
| bedroom คำนาม | /ˈbɛdˌɹum/ | ห้องนอน |
| select คำกริยา | /sɪˈlɛkt/ | คัดเลือก |
| marry คำกริยา | /ˈmæɹi/ | แต่งงาน, สมรส |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| come back คำกริยา | กลับมา | |
| go back คำกริยา | กลับไป | |
| go out คำกริยา | ออก, ออกไป | |
| heat up คำกริยา | อุ่น | |
| wake up คำกริยา | /ˌweɪk ˈʌp/ | ตื่น, ตื่นนอน |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Do you want to talk about it?
- Hmm, what am I doing?
- Who are you sending an email to?
- What's on your schedule today?
- I'm single, you know, but how does it work?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | something which is · moment, which is · group which is |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | is contracted · be contracted · is looked |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | have scheduled · haven't learned · we've arranged |
| Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีต | were using · were happening · was just talking |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 180 ครั้ง เช่น I'm, don't, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, wash /wɑʃ/, exception /əkˈsɛpʃən/, brush /bɹʌʃ/, dish /dɪʃ/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: continuous /kənˈtɪn.juː.əs/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, auxiliary /ɔɡˈzɪl.(jə).ɹi/, commentator /ˈkɑmənˌteɪtəɹ/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: continuous /kənˈtɪn.juː.əs/, relax /ɹɪˈlæks/, tense /tɛns/, mall /mɔːl/, divorce /dɪˈvɔːs/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: verb /vɝb/, divorce /dɪˈvɔːs/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, oven /ˈʌ.vn̩/, arrival /əˈɹaɪ.vl̩/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: auxiliary /ɔɡˈzɪl.(jə).ɹi/, jazz /d͡ʒæz/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, pleasant /ˈplɛz.ənt/, musician /mjuˈzɪʃən/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง verb, relax, tense เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ












