ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Friends: Ross Has Problems With The New Neighbor (Season 5 Clip) | TBS

B1
- Hey. - Hey.
⏸ หยุดชั่วคราว
72 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
- Hey. - Hey.
2
I brought you some housewarming gifts.
3
- Oh-h. - Yes, salt.
4
So your life always has flavor.
5
Bread, so you never go hungry.
6
Oh-h. And a scented candle for the bathroom.
7
Because, well, you know.
8
Well, thanks, thanks, and thanks, I guess.
9
Yeah. - Hi. - Hi.
10
Welcome to the building I'm, uh, Steve Cera President of the Tenants' Committee.
11
Oh, hi, Ross Geller. And this is my friend Phoebe.
12
- Oh, hi, Phoebe. - Mr. President.
13
I, uh, came to talk to you about Howard.
14
- Howard? - Yeah, he's the handyman.
15
He's gonna be retiring next week and everyone who lives here is kicking in a hundred bucks as a kind of a thank you for all the hard work type of thing.
16
Oh, that's nice.
17
Yeah, so you wanna give me a check or..
18
Oh. Oh, uh-- Oh, look, you don't have to give it to me right now.
19
I mean, you can slip it under my door.
20
No, no, it's not that. It's just that, I..
21
I, I just moved in.
22
Well, the guy's worked here for 25 years.
23
Yes, but I've lived here for 25 minutes.
24
Oh.. Okay, I get it.
25
Oh, wait, look. Look, I'm sorry.
26
It's just I-I've never even met Howard.
27
I-I, I mean, I don't know Howard.
28
Howard's the handyman.
29
Yes, but to me, he's just man.
30
Okay. Fine. Whatever.
31
Welcome to the building.
32
[sighing] Can you believe that guy?
33
Yeah, I really like his glasses.
34
So then President Steve told everyone I was a cheapskate and now the whole building hates me.
35
You know, a little kid spit on my knee.
36
You know what I am gonna do? I'm gonna throw a party.
37
That's right. For everyone in the building.
38
And I'm gonna sit them all down and explain to them that I am not a bad guy.
39
I am not a cheap guy.
40
I'm just a guy who-who stands up for what he believes in.
41
A man with principles.
42
- Sounds like a fun party. - Hm-m.
43
Look, Ross, if you want your neighbors to like you why don't you just pay the 100 bucks?
44
Party's gonna cost you way more than that.
45
That doesn't matter!
46
It's my principles. We're talking about my principles!
47
Okay, I thought it was about your neighbors liking you.
48
Oh, they'll like me once they come to my awesome par-tay.
49
Okay, I gotta run. I gotta go get some nametags.
50
And that crazy party animal will be your brother-in-law.
51
♪ Right about now the funk soul brother ♪ ♪ Check it out now the funk soul brother ♪ ♪ Right about now the funk soul brother ♪ [music continues] ♪ Right about now the funk soul brother ♪ ♪ Check it out.. ♪♪ [distant chanting] 'Howard! Howard! Howard!' 'Howard! Howard! Howard!' Howard! Howard! Howard!
52
Howard! Howard! Howard!
53
Howard! Howard! Howard!
54
- Phoebe. - Oh, hi, Ross!
55
What are you doing here?
56
Oh, I thought this was your party and it turns out, it's a party for Howard.
57
He's the sweetest little man.
58
See ya, Phoebe. Oh, and hey, thanks for chipping in.
59
Oh, sure. You chipped in?
60
Yeah, $100.
61
Phoebe, I can't believe you gave him money.
62
I thought you agreed it was totally unreasonable that they asked me for that money.
63
Yeah, but they didn't ask me.
64
You know, this way I'm just, you know, the exotic generous stranger. That's always fun to be.
65
Yeah, but you're making me look bad.
66
No, I'm not! No, if anything, I'm making you look better.
67
They'll see you talking to me and that's a...I'm a hit.
68
- Hey, Pheebs! - Hey.
69
Oh, hey, Ross.
70
Um, say, I-I was thinking maybe you two could switch apartments 'cause Phoebe is more our kind of people.
71
Something to think about.
72
Yeah, okay, my bad.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

ทำไมการฝึกพูดกับวิดีโอนี้ถึงสำคัญ?

การพูดเป็นทักษะที่สำคัญในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ และการใช้คลิปจากซีรีส์ยอดนิยมเช่นนี้ช่วยให้ผู้เรียนได้ฝึกฝนในบริบทที่สนุกสนานและเป็นธรรมชาติ ในคลิปนี้ เราจะได้เห็น Ross กำลังพบกับเพื่อนบ้านใหม่และใช้การสื่อสารเพื่อเรียกร้องความสนใจจากเพื่อนบ้านของเขา การฝึกพูดจากบทสนทนานี้ไม่เพียงแต่มอบโอกาสในการฝึกการออกเสียงภาษาอังกฤษ แต่ยังช่วยในการฝึกการใช้ภาษาทางสังคมในแบบที่เหมาะสมด้วย

ไวยากรณ์และวลีในบริบท

  • "I just moved in." - การใช้ "just" ทำให้เกิดการเน้นย้ำถึงระยะเวลาในการย้ายเข้ามาใหม่
  • "I came to talk to you about..." - เป็นโครงสร้างที่ใช้ในการเริ่มต้นการสนทนา สามารถนำไปใช้ในสถานการณ์ต่างๆได้
  • "That's nice." - ใช้ในบริบทของการตอบรับเพื่อแสดงความสุภาพและให้เกียรติ

โครงสร้างเหล่านี้มีความสำคัญในการพัฒนาทักษะการพูด ไม่เพียงแต่ให้ผู้เรียนได้ฝึกฝนการออกเสียง ภาษาอังกฤษยังช่วยในเรื่องของการสื่อสารและการสร้างความสัมพันธ์ระหว่างผู้คน

กับดักการออกเสียงทั่วไป

ในวิดีโอนี้ อาจมีคำและเสียงบางอย่างที่เป็นการออกเสียงที่ท้าทาย สำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษ เช่น:

  • "handyman" - เสียง "man" อาจจะทำให้เกิดความไม่แน่ใจในการออกเสียง
  • "principles" - ด้วยการมีเสียง "pri" ที่ต้องออกเสียงให้ชัดเจน
  • "party" - ให้ระวังเสียงสั้นและยาวเพื่อไม่ให้เสียงผิดเพี้ยนไป

การเรียนรู้วิธีการออกเสียงคำเหล่านี้ให้ถูกต้องช่วยในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ทั้งยังทำให้คุณมีความมั่นใจมากขึ้นเมื่อพูดคุยกับผู้คน ซึ่งเป็นไปได้ว่าจะทำให้คุณสามารถใช้เทคนิค shadowspeak หรือ shadow speech เพื่อพัฒนาทักษะของตนเองในอนาคตได้ง่ายขึ้น

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว