ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Hidden Figures Bathroom Speech Scene

C1
Where the hell have you been? Everywhere I look, you're not where I need you to be.
⏸ หยุดชั่วคราว
22 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Where the hell have you been? Everywhere I look, you're not where I need you to be.
2
It's not my imagination now where the hell do you go everyday?
3
To the bathroom sir.
4
To the bathroom? To the damn bathroom!
5
For 40 minutes a day?
6
What do you do in there?
7
We're T minus 0 here. I put a lot of faith in you.
8
There's no bathroom for me here.
9
What do you mean there is no bathroom for you here?
10
There is no bathroom.
11
There are no coloured bathrooms in this building.
12
Or any building outside the west campus, which is half a mile away.
13
Did you know that?
14
I have to walk the Timbuktu just to relieve myself.
15
And I can't use one of the handy bikes.
16
Picture that Mr. Harrison!
17
My uniform; skirt below my knees, my heels, and a simple string of pearls.
18
Well I don't own pearls. Lord knows you don't pay colours enough to afford pearls!
19
And I work like a dog, day and night!
20
Living off a coffee from a pot none of you want to touch!
21
So, Excuse me.
22
If I have to go the restroom a few times a day.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

บริบทและพื้นหลัง

ในฉากที่มีชื่อเสียงนี้จากภาพยนตร์ "Hidden Figures" เราได้เห็นการพูดคุยระหว่างตัวละครหลักที่แสดงถึงความท้าทายทางเชื้อชาติและความไม่เท่าเทียมกันในที่ทำงาน ตัวละครนำเสนอความตึงเครียดที่เกิดจากการถูกบังคับให้ต้องเดินไปยังห้องน้ำที่อยู่ห่างไกล รวมถึงการไม่ยอมรับในสิ่งที่พวกเขาต้องเผชิญ นี่เป็นตัวอย่างที่ดีของการใช้ภาษาอังกฤษในการสื่อสารเกี่ยวกับปัญหาสังคมและความไม่ถูกต้องที่เกิดขึ้นในชีวิตประจำวัน

5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • Where the hell have you been? - แสดงถึงความไม่พอใจในความไม่ปรากฏตัว
  • There is no bathroom for me here. - สื่อถึงความไม่เท่าเทียมกันในพื้นที่ทำงาน
  • I have to walk to Timbuktu just to relieve myself. - ใช้เพื่อสื่อถึงความยากลำบากที่ต้องเผชิญ
  • Excuse me. - วลีที่ใช้เมื่อต้องการขอบคุณหรือขอโทษในขณะที่พูด
  • I work like a dog, day and night! - สะท้อนถึงความทุ่มเทในการทำงาน

คู่มือการชาโดว์อิ้งแบบทีละขั้นตอน

การเรียนรู้ภาษาอังกฤษจากยูทูป โดยเฉพาะจากฉากนี้ สามารถทำได้โดยการใช้เทคนิคชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ ซึ่งช่วยเพิ่มทักษะการพูดและการฟัง ดังนี้:

  1. ฟังฉากนี้: เริ่มต้นด้วยการฟังฉากทั้งหมดเพื่อทำความเข้าใจกับน้ำเสียงและอารมณ์ของตัวละคร
  2. ฟังและทำตาม: ทำการชาโดว์อิ้งหรือ shadow speak โดยการพูดตามหลังตัวละคร พยายามเลียนเสียงและการเน้นคำให้เหมือนที่สุด
  3. ระบุคำสำคัญ: มองหาคำหรือวลีที่ได้รับความสำคัญในบทสนทนาและจดบันทึกไว้เพื่อการฝึกซ้ำ
  4. ฝึกซ้ำ: ฝึกพูดซ้ำหลาย ๆ ครั้งจนจะสามารถพูดได้อย่างคล่องแคล่ว
  5. ใช้ในชีวิตประจำวัน: นำวลีและประโยคที่ได้เรียนรู้ไปใช้ในสถานการณ์จริง เพื่อปรับปรุงทักษะการสื่อสาร

การใช้เทคนิค shadowspeak ไม่เพียงแต่ช่วยให้คุณเข้าใจภาษาอังกฤษได้ดีขึ้น แต่ยังช่วยในการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นในชีวิตประจำวันอีกด้วย

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว