ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: How job referrals work when applying for a job
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “How job referrals work when applying for a job” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: referral, interview, resume, asking วิดีโอนี้มี 135 ประโยค และ 1995 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 9:41 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 206 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 88% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 13 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| hire คำกริยา | /ˈhaɪɹ/ | จ้าง |
| guarantee คำนาม | /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ | การรับประกัน |
| confirm คำกริยา | /kənˈfɝm/ | ยืนยัน |
| necessarily คำกริยาวิเศษณ์ | /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/ | ต้อง |
| reputation คำนาม | /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/ | ชื่อเสียง |
| bonus คำนาม | /ˈbəʊ.nəs/ | โบนัส |
| compare คำกริยา | /kəmˈpɛɚ/ | เปรียบเทียบ |
| worker คำนาม | /ˈwɝ.kɚ/ | คนงาน, กรรมกร |
| expand คำกริยา | /ɪkˈspænd/ | ขยาย |
| scope คำนาม | /skəʊp/ | ขอบข่าย |
| depend คำกริยา | /dɪˈpɛnd/ | พึ่ง |
| rat คำนาม | /ɹæt/ | หนู |
| preposition คำนาม | /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/ | บุพบท, บุรพบท |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| fill out คำกริยา | /fɪl ˈaʊt/ | กรอก |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | have confirmed · has worked · have worked |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | somebody who works · interviews, which is · someone who has |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | be considered · be asked · should be hired |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 21 ครั้ง เช่น don't, I'm, they're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: positively /ˈpɑ.zɪ.tɪv.li/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: referral /ɹɪˈfɜː.ɹəl/, maximize /ˈmæksəmaɪz/, skill /skɪl/, bonus /ˈbəʊ.nəs/, leverage /ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: evaluate /ɪˈvaljʊeɪt/, positively /ˈpɑ.zɪ.tɪv.li/, leverage /ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/, vouch /ˈvaʊt͡ʃ/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: resume /ˈɹɛz.ə.meɪ/, maximize /ˈmæksəmaɪz/, positively /ˈpɑ.zɪ.tɪv.li/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, prioritize /pɹaɪˈɒɹ.ə.taɪz/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง hire, guarantee, confirm เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ











