ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: How Landing Gear Works | Part 6 : Main Gear Steering
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
157 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Executing a sharp turn with a widebody aircraft on the ground is challenging due to its large size
2
and the complex nature of its main landing gear.
3
Therefore, the nose landing gear steering system on the Boeing 777 is assisted by the main landing gear steering system.
4
From the previous chapter, we know the nose gear steering is mechanically controlled using the tiller or the rudder pedals.
5
The steering input controls the cable loops.
6
When the tiller is rotated counterclockwise, the cable loop tension activates the steering actuators, and the nose wheel turns left.
7
A full tiller command results in a 70 -degree left turn.
8
Releasing the tiller force returns the nose gear to the neutral position.
9
A full clockwise tiller input rotates the nose wheel 70 degrees to the right.
10
The tension generated in the steering cable by the left rudder
11
pedal input can only turn the nose wheel 7 degrees to the left.
12
The full right pedal command turns the nose wheel 7 degrees to the right.
13
The main gear steering system, on the other hand, is electronically controlled and requires nose gear position data to operate.
14
The tiller command operates its connected cable drum and moves the steering cable.
15
The cable loop movement causes the other drum to rotate and operate its connected tiller.
16
The pedal input operates the rudder interconnect mechanism and moves the steering cable.
17
The steering cable movement will rotate both the cable drums and operate the tillers.
18
In either case, the cable drums rotate, and by measuring the degree of rotation, the nose gear position can be determined.
19
Therefore, a shaft from the cable drums is connected to the tiller position transducers.
20
Each transducer is a rotary variable differential transformer.
21
The RVDT has an iron core connected to the shaft, a primary winding, and two secondary windings.
22
Alternating current is applied to the primary winding to generate a magnetic field.
23
This induces a voltage in the secondary windings due to mutual induction.
24
The secondary windings are connected 180 degrees out of phase.
25
Therefore, when the core is in the neutral position, equal flux cuts through both windings, and they cancel each other out.
26
When the tiller is operated, the core rotates and changes the flux flow.
27
This increases the electromotive force in the number 2 secondary coil while the force in the number one coil decreases.
28
As a result, a differential voltage is generated.
29
For a given shaft position, a corresponding voltage will be generated and by knowing the voltage value, the exact nose wheel steering angle can be determined.
30
The signal from the position transducers is sent to the main gear steering control unit.
31
The steering computer calculates the nose gear position to control the main gear steering actuators.
32
The steering actuators are electrically controlled and hydraulically operated.
33
The aircraft has three independent hydraulic systems, and just like the nose gear steering, the center hydraulic system powers the main gear steering.
34
Let's see how the actuator functions.
35
The external components of the actuator are the arming solenoid valve, unlock solenoid valve, servo valve, and centering valve.
36
The main gear steering computer controls the servo and the solenoid valves.
37
To control the actuator, the computer requires position feedback, which is provided by the linear variable differential transformer inside the actuator.
38
The LVDT has an iron core connected to the actuator rod, two secondary windings, and a primary winding.
39
Alternating current is applied to the primary winding to generate a magnetic field.
40
This induces a voltage in the secondary windings due to mutual induction.
41
The secondary windings are connected 180 degrees out of phase.
42
Therefore, when the rod is in the center position, equal flux cuts through both windings and they cancel each other out.
43
If the actuator rod retracts, the core moves towards the number two secondary winding and increases the induced voltage.
44
This also reduces the voltage on the number one secondary winding.
45
The opposite happens when the actuator rod extends.
46
By measuring the differential voltage, the computer calculates the exact actuator rod position.
47
The actuator rod must remain in the center position when there is no steering input.
48
Therefore, the actuator has a locking mechanism that holds the rod in the center position.
49
Along with the locking mechanism, the actuator also uses the hydraulic pressure to keep the rod centered.
50
The hydraulic pressure from the centering valve is applied to both sides of the actuator rod.
51
This acts as a hydraulic lock and prevents inadvertent movement.
52
Now, let's see what happens when a steering command is given.
53
The main gear steering computer monitors the tiller position.
54
When the tiller command crosses a threshold, it activates main gear steering.
55
It simultaneously operates the arming and unlock solenoid valves.
56
The applied current pulls the solenoid and moves the valve spool against the spring force.
57
Pressure from the arming solenoid reaches the control line of the centering valve and, through the unlock solenoid, reaches the actuator lock.
58
The applied hydraulic pressure operates the plunger, releases the lock and slides the mechanism against the lock spring.
59
As the mechanical lock gets released, the control pressure to the centering valve moves the spool.
60
This disconnects the pressure line to the actuator and connects it to the servo valve's return line.
61
As a result, the hydraulic pressure gets released and the actuator rod is free to move.
62
At the same time, the servo valve gets connected to the hydraulic pressure.
63
The steering computer will now control the servo valve to operate the actuator.
64
For the left steering command, it will apply hydraulic pressure to the head end of the actuator.
65
The pressure will extend the actuator, and once it reaches the desired position, the computer will use the LVDT feedback to operate the servo valve and release the pressure.
66
When the tiller force is released, it returns to neutral.
67
The computer will close the solenoid valves, releasing the unlock pressure and the centering valve control pressure.
68
The spring force of the locking mechanism will move the lock into position.
69
The centering valve spring force will move the spool to connect the pressure line to both sides of the actuator, since the actuator has an additional pressure release line in the center position.
70
The pressure applied to the head end will be released through this line.
71
Therefore, the rod end pressure will be greater than the head end pressure.
72
The differential pressure will retract the actuator until it reaches the center position and closes the release line.
73
Once closed, the pressure equalizes on both sides, and the actuator is locked hydraulically.
74
Simultaneously, the mechanical lock engages when the rod is in its locking position.
75
The right steering command works similarly.
76
Once the tiller crosses the right steering threshold, the computer operates the solenoid valves to release the mechanical lock and the hydraulic lock.
77
The computer will now control the servo valve and apply pressure to the rod end of the actuator.
78
The actuator retracts, and when it reaches the desired position, the applied pressure is released.
79
Releasing the tiller force will close the solenoid valves.
80
Move the mechanical lock into position, operate the centering valve, and apply pressure to both sides of the actuator.
81
The release line will reduce the rod end pressure and move the actuator rod to its center position.
82
Now the hydraulic and the mechanical lock will be engaged.
83
The advantage of using a servo valve is that when the tiller crosses the threshold and the actuator is unlocked, the computer can move the actuator in proportion to the tiller command.
84
The computer will control the servo valve with precision to apply the required pressure and set the actuator to the desired position.
85
The rod end of the actuator is connected to the right side of the aft axle
86
and the head end to the steering crank.
87
The steering crank is attached to the truck beam and is free to pivot.
88
The aft axle is pivot -mounted at the end of the beam.
89
A reaction link connects the steering crank to the left side of the aft axle.
90
When the actuator extends, it pushes the axle, causing it to rotate.
91
The reaction link will transfer the steering force back to the steering crank.
92
The steering crank moves to assist the aft axle rotation and transmit the loads to the truck beam.
93
This arrangement reduces the weight and design complexity when compared to the dual steering actuator configuration.
94
When the actuator retracts, the aft axle rotates in the opposite direction.
95
The reaction link in the steering crank will assist the rotation and help transmit the load to the truck beam.
96
The main gear wheel and tire assembly with multiple disc carbon brakes are mounted on the aft axle.
97
Therefore, when the actuator extends, the wheels turn right, and when the actuator retracts, they turn left.
98
Each main landing gear on the Boeing 777 has a six -wheel truck arrangement, out of which only the aft two wheels are steerable.
99
Now let's look at the main gear steering system in action.
100
Since the main gear steering is electronically controlled, any failure that leads to inadvertent movement of the aft axle can be dangerous, especially during runway operations.
101
Therefore, when there is no steering command, the steering actuators are locked in the center position.
102
The tiller is used for steering on the taxiway and the rudder pedals are used on the runway.
103
When the tiller command turns the nose gear left, the actuators will remain locked below the threshold value.
104
Once the tiller crosses the threshold, which is approximately 10 degrees of the nose wheel turn, the computer unlocks the main gear steering actuators.
105
With a further increase in tiller input, the computer will steer the main gears in proportion to the nose gear movement.
106
When a full tiller command turns the nose wheel 70 degrees to the left, the main gears turn 7 degrees to the right.
107
Releasing the tiller force returns the main gear to the neutral position along with the nose gear.
108
A right turn is similar.
109
The actuators remain locked below the threshold and are activated when the tiller crosses it.
110
The main gears will steer in proportion to the nose gear.
111
While steering, if the tiller input is reduced and goes below the threshold, the main gear will be steered back to neutral and the actuators will be locked.
112
When a full tiller command turns the nose wheel 70 degrees to the right, the main gears turn 7 degrees to the left.
113
When rudder pedals are used for steering, the maximum the nose gear can steer is 7 degrees in either direction, which is below the threshold.
114
Therefore, the main gears will not steer and the actuators will remain locked.
115
The primary advantage of main gear steering is that it reduces tire scrubbing during sharp turns.
116
Consider the transverse axis of the nose gear and the main gear axles.
117
When the nose wheel is steered, its transverse axis will intersect the main gear transverse axis at three different points.
118
The average point of the intersection will be the instantaneous center of rotation around which the aircraft turns.
119
The lines from this point will intersect the forward and the aft axle wheels at an angle.
120
The angle becomes worse as the turn becomes sharper.
121
Ideally, the wheels should turn on their individual transverse axes, but the six -wheel truck configuration causes the forward and aft axle wheels to drag as they turn.
122
This leads to excessive tire scrubbing.
123
To counter this, the aft axle wheel is steered in the opposite direction to the nose wheel.
124
The shift in the aft axle point of intersection moves the turning center forward and inward.
125
This also shifts the average transverse axis of the main gear between the forward and mid axles.
126
This reduces the angle of the forward axle and thereby reduces tire scrub.
127
Since the aft wheel steers in the opposite direction, its angle is reduced to minimize tire scrub.
128
The main gear steering has to be proportional to the nose wheel steering so
129
that it intersects the nose wheel transverse axis at a point
130
where tire scrubbing is the lowest for all six wheels of the landing gear.
131
Tire scrubbing due to dragging will be negligible for lesser angles of nose wheel turn.
132
Another advantage of steering the main gear is that by shifting the center of rotation inwards, it reduces the turn radius of the aircraft.
133
This helps the wide -body aircraft to maneuver in congested airports.
134
The main landing gear, along with the steering system, has another trick up its sleeve that can help steer and further reduce the turning radius of the aircraft.
135
And for that, we need to use the differential brakes.
136
To allow differential braking, the captain's and the first officer's left pedals are connected to operate the left brake pedal quadrant.
137
Likewise, the right pedals are connected and operate the right brake pedal quadrant.
138
Let's look at the mechanism in detail.
139
When When one of the left pedals is pressed, it operates the left quadrant and, through the transverse rod, moves the other left pedal mechanism,
140
but slips over without operating the right quadrant.
141
The right pedal force will operate the right quadrant, its connected transverse rod, and the other right pedal mechanism without moving the left quadrant.
142
As a result, the left pedals will independently operate the left quadrant and move the left brake cables.
143
The right pedals will independently operate the right brake quadrant and move the right brake cables.
144
The brake cables are connected to their respective metering valves.
145
The right hydraulic system pressurizes the normal brake system.
146
The left pedal command operates the left metering valve and applies the left main landing gear brakes.
147
The right pedal command operates the right metering valve and applies the right main landing gear brakes.
148
Pressing both pedals down will apply all main landing gear brakes.
149
The metering valve also controls the amount of brake pressure and directly depends on the applied brake pedal force.
150
Less force will result in reduced brake pressure application.
151
The hydraulic pressure will operate the main landing gear brakes.
152
The brake application on only one side will result in differential braking.
153
The applied brakes will convert the kinetic energy of the wheels into heat energy and the wheels will slow down.
154
The difference in speed between the two main landing gear wheels will turn the aircraft left.
155
The differential braking can be used to steer the aircraft when the primary steering system malfunctions, or to reduce the turning radius of the aircraft.
156
While steering the aircraft, the brakes are applied on the inboard landing gear of the turn.
157
The use of differential brakes increases the wear on the tires, but is useful when the aircraft has to navigate a tight corner.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
C11
106 ประโยค
EDFR GWO BTT Training Center - Nicolas Riou Wind
Daily ConversationWorking Adults
![TCAS Resolution Advisory Over Atlanta Airport [ATC Audio]](https://img.youtube.com/vi/GkdvMQ7uYHM/mqdefault.jpg)
C163 ประโยค
TCAS Resolution Advisory Over Atlanta Airport [ATC Audio]
Daily ConversationWorking Adults
C1118
15 ประโยค
Could Humans Evolve Flight?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
175 ประโยค
What is a PLC and how does it work?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
181 ประโยค
Aircraft General Knowledge | PPL Expert Online Ground School FREE Sample
Daily ConversationWorking Adults
B21
242 ประโยค
Teaching how to Drive, Hitch, and Load a John Deere 6930 Tractor | Teach a Novice
Daily ConversationWorking Adults
C11
13 ประโยค
Following a 400 Year Old Alchemy Recipe
Daily ConversationWorking Adults
C11
128 ประโยค
Fire Pump Monthly Churn Test
Daily ConversationWorking Adults
C12
258 ประโยค
Flying the Marine Corps’ $100M F-35B Stealth Fighter Jet
Daily ConversationWorking Adults
C11
79 ประโยค
Why AMG Engines DESTROY Everything😳| Explained Ep.8
Daily ConversationWorking Adults
B25
163 ประโยค
Weirdest Ships Ever Built Explained
Daily ConversationWorking Adults
C15
188 ประโยค
Fix your Trousers Fitting Issues | Body Specific Adjustments (Part 1)
Daily ConversationWorking Adults
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 157 ประโยค และ 2452 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 15:38 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 157 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน มีเพียง 69% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่พบไม่บ่อย 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
- steer /stɪɹ/ (คำกริยา) — ถือพวงมาลัย. To guide the course of a vessel, vehicle, aircraft etc. (by means of a device such as a rudder, paddle, or steering wheel).
- valve /ˈvælv/ (คำนาม) — วาล์ว, ลิ้น. A device that controls the flow of a gas or fluid through a space, such as a pipe, manifold, or plenum.
- pedal /ˈpɛdəl/ (คำนาม) — คันเหยียบ. A lever operated by one's foot that is used to control or power a machine or mechanism, such as a bicycle or piano.
- connect /kəˈnɛkt/ (คำกริยา) — เชื่อม, ต่อ. To join (to another object): to attach, or to be intended to attach or capable of attaching, to another object.
- brake /bɹeɪk/ (คำนาม) — เบรก. A device used to slow or stop the motion of a wheel, or of a vehicle, usually by friction (although other resistive forces, such as electromagnetic fields or…
- mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/ (คำนาม) — กลไก, เครื่อง. Any mechanical means for the conversion or control of motion, or the transmission or control of power.
- threshold /ˈθɹɛʃ(h)oʊld/ (คำนาม) — ธรณีประตู. The lowermost part of a doorway that one crosses to enter; a sill.
- tire /ˈtaɪ̯ɚ/ (คำกริยา) — เหนื่อย. To become sleepy or weary.
- voltage /ˈvəʊltɪd͡ʒ/ (คำนาม) — แรงดันไฟฟ้า, โวลเตจ. The difference in electrostatic potential between two points in space, especially between live and neutral conductors or the earth.
- rotate /ˈɹoʊ.teɪt/ (คำกริยา) — หมุน, หัน. To spin, turn, or revolve.
- angle /ˈæŋ.ɡəl/ (คำนาม) — มุม. A figure formed by two rays which start from a common point (a plane angle) or by three planes that intersect (a solid angle).
- unlock /ʌnˈlɑk/ (คำกริยา) — ไข. To undo or open a lock or something locked by, for example, turning a key, or selecting a combination.
- neutral /ˈnuː.tɹəl/ (คำคุณศัพท์) — เป็นกลาง. Not taking sides in a conflict such as war; nonaligned.
- drum /ˈdɹʌm/ (คำนาม) — กลอง. A percussive musical instrument spanned with a thin covering on at least one end for striking, forming an acoustic chamber; a membranophone.
- rotation /ɹoʊˈteɪʃən/ (คำนาม) — การหมุน. The act of turning around a centre or an axis.
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
- turn on (คำกริยา) — เปิด. To set a flow of fluid or gas running by rotating a tap or valve.
การออกเสียงที่ควรระวัง
- เสียง “th”: threshold /ˈθɹɛʃ(h)oʊld/, thereby /ðɛɹˈbaɪ/
- เสียง “sh” และ “zh”: differential [dɪfəˈɹənʃəɫ], threshold /ˈθɹɛʃ(h)oʊld/, rotation /ɹoʊˈteɪʃən/, sharp /ʃɑɹp/, proportion /pɹəˈpɔɹʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: differential [dɪfəˈɹənʃəɫ], mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/, mechanical /məˈkænəkəl/, simultaneously /ˌsaɪmlˈteɪnɪəsli/, independently /ˌɪndɪˈpɛndəntli/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง steer, valve, pedal เป็นพิเศษ
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | is assisted · is rotated · is connected |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | feedback, which is · threshold, which is · direction, which is |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ